• Пожаловаться

Howard Jacobson: Pussy

Здесь есть возможность читать онлайн «Howard Jacobson: Pussy» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. Город: London, год выпуска: 2017, ISBN: 978-1-787-33020-7, издательство: Jonathan Cape, категория: Юмористическая проза / humor_satire / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Howard Jacobson Pussy

Pussy: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Pussy»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Pussy

Howard Jacobson: другие книги автора


Кто написал Pussy? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Pussy — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Pussy», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

In one chill corner of the Grand Duke’s mind crouched calamity. The ladder was tall and the snake was slippery. You couldn’t count on staying at the top. But by the same logic, nor could the Prime Mover. Thus was the Grand Duke able to see, in the very thing he feared, the very thing he craved: the Pigs cleared out of the Pig-Pen and Fracassus atop the world.

Behind their hands, people close to the Palace said the Grand Duke’s natural optimism blinded him to the truth about his son’s character and abilities. Others thought he had shrewdly read the age and knew precisely what it demanded: the last person for the job could easily turn out to be the first person for the job.

The Grand Duchess was too wound around in sorrow to have a view about the infant Fracassus either way. She found him hard to like, and kept away from him as a kindness to them both.

Meanwhile, Fracassus frolicked pettishly on the arboreal roof terrace of the Palace of the Golden Gates without an apparent care in the world. The sun shone, the orchards grew big with trees, other towers sprouted all around without ever taking light from his, the servants brought whatever he desired, and only bouts of boredom – which he was unable to describe in words – cast a shadow on his happiness. Since he had no company his magnanimity was never tested, nor did he learn what it was to be mocked or teased. To relieve his feelings he sometimes pulled down the Lego edifices he’d built and threw the bricks off the roof. (Like Samson himself, Brightstar commented. A reference that was subsequenly pulled when an editor pointed out who Samson was.) At other times Fracassus tore the flowers in the flowers beds, but no gardener dared remonstrate with him about that. All living things were his and he could rip at them as he liked. When he looked in the mirror he saw what his mother – when she was in the country – told him he was, namely a beautiful boy with a cherub’s complexion and spun gold hair from which he would be able to make whatever shape his ingenuity fancied.

CHAPTER II

Concerning a father’s fears and a tutor’s skirt

But then the time came, as it must in the life of every child, gifted or not, to be removed from the condition of baby celebrity – where every burp and bubble is taken as an earnest of future greatness – to the obscure literalism of the school room, where marks are awarded for performance and promise counts for nothing. Punching, biting, scratching and swearing, Fracassus descended from the roof terrace with its infinity pool, its sand pit, its swings and roundabouts, its giant television, its bar serving baby cocktails, hamburgers and candy floss, and the constant attendance of reporters and photographers from Brighstar , to the classrooms of the lower Palace, to questions, comprehension tests, and words. For Fracassus this was a tailspin into darkest hell. Words! Until now he had whimpered, exclaimed, ejaculated, and whatever he had wanted had come to him on a golden platter amid praise and plaudits. So why, he wondered – or would have wondered had he possessed the words to wonder with – the necessity for change? The enormity of the shock, for any child, of having to go from pointing to naming cannot be exaggerated. But for Fracassus, for whom to wish was to be given, it was as catastrophic as birth. To have to find a word to supply a need is to admit the difference between the world and you. Fracassus knew of no such difference. The world had been his, to eat, to tear, to kick. He hadn’t had to name it. The world was him. Fracassus.

He had had no friends. He was the Prince. Princes proper have no friends. Jago had been too preoccupied in his search for self to be a brother to him. And in a sense he didn’t have parents either. The Grand Duchess, when she wasn’t travelling on business with the Grand Duke, was locked in her reading room, turning pages and letting her mind drift. Reading was an auditory experience for her. The leaves of her favourite novels fluttered between her fingers and as they did she could hear the wind blow through the enchanted forest. Sometimes she would turn only to turn back again, letting the pages sigh to her of danger then of rescue, rescue then of danger, back and forth. The books she loved best were printed on the finest paper, as diaphanous as fairy wings. They might float from her they were so slight. But when she snapped a volume shut she could hear the castle gates crash closed. Hush! She was alone. Wild beasts prowled. Who would come to her assistance now? Help, help!

For all his ambitions for his son, the Grand Duke was barely any better acquainted with him. He was too absorbed in his idea of Fracassus to notice him in actuality.

It’s also possible he was frightened of him. The boy’s uncanny, he sometimes thought. He lacks charm, he lacks looks, he lacks humour, he lacks quickness, he lacks companionableness, and yet he’s arrogant! He didn’t doubt that these absences would one day be the presences that got Fracassus noticed, but until then the Grand Duke had to find a way to live with him as a father. This he did by travelling overseas as often as he could.

There was talk on every floor of the Palace about the meaning of this parental dereliction. Some of the servants tried to be sorry for the boy but their pity foundered on some quality in him that repelled affection in any form. The word ‘obnoxious’ was starting to be whispered in the lifts. Nox was a far-off colony of the Republic that was seldom visited. Its inhabitants were reported to be querulous and slow-witted and to have small hands. People disliked for those or a host of other reasons were thought of as obnoxious – coming from Nox. Could that have been the real reason the Grand Duke and Duchess kept their distance – that they too thought of him as a visitant from Nox?

Hitherto, with no one listening or keeping an eye open, with no one prepared to doubt that his brain brewed extraordinary mental projects and that he spoke of them in arcane tongues to people unequipped to understand, the absence in him of the wherewithal to construct a sentence or progress a thought had gone unnoticed.

Until now.

The tutors into whose hands he’d suddenly fallen, like a god toppling from high estate into a fiery lake of devils, grasped the enormity of their task at once. Fracassus was not only short of words, he seemed to be in a sort of war with them. Had he only been surly they would have employed methods designed to relax him, make him feel safe, and communication would soon have followed. But he already was, in his surly way, communicative. He would answer their questions. He would sometimes even essay something in the nature of rough play, though he would immediately shrink should anyone play rough games back. The problem was that he seemed to feel he could get by well enough with the words he had and any attempt to teach him more was an attack upon him personally. Furthermore, he failed to see, since his tutors had words and they could do nothing better with their lives than teach him, just exactly what words had to recommend them. Did he want to end up like them? He believed himself to be complete. Ineducable because there was nothing more he would need to know – and certainly nothing more these failures could ever teach him – for the life he intended to live.

‘You’re all prostitutes,’ he told them once.

And on another occasion, he called them ‘Whores.’

They didn’t know whether to commend him for his loquacity – prostitute was the longest word they’d heard him him use, and whore the most surprising – or discommend him for his misogyny.

As time went on and Fracassus’s education didn’t, his tutors acknowledged they were in a ticklish situation. They were paid handsomely to bring the boy up to scratch; alerting the Grand Duke and Duchess to the fact that scratch was still a long way beyond him would have been self destructive. Whose fault, in that case, was that? Who but they could be to blame? The argument they prepared in their own defence, without accepting that there was anything to defend, went as follows:

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Pussy»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Pussy» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «Pussy»

Обсуждение, отзывы о книге «Pussy» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.