Louis-Ferdinand Céline - Nord

La gitane en est à Lili… mais que nous deux d'abord foutions le camp, moi, La Vigue !… rien en notre présence !

« Gehen sie, doch ! »

Si grave ces cartes qu'on me dirait que c'est pour la police !…

Harras est au Portugal, contacter les autres pansus, d'en face, ils se feraient tout simplement les brêmes, je serais pas surpris… mais que cette gitane est impatiente !…

« Los !… los ! … »

Et à voix rauque… presque d'homme… fardée elle est, juste le temps de voir, cils et sourcils passés au bleu… sûrement une perruque, pas ses cheveux… et perruque blonde !… je crois qu'elle aime pas qu'on la dévisage… oh certes, je ne veux rien compliquer… nous partons doucement, avec nos gamelles… que ces dames s'occupent de l'avenir !… en fait, qu'est-ce qu'il passe comme « forteresses »… pas dans l'avenir, tout de suite, là ! au-dessus !… escadres sur escadres, et pas des joujoux, pas aux cartes !… et qui se gênent pas, en formations plus bas que les nuages… à peut-être trois cents mètres… à peine !… et tous « feux » clignotants, qu'on sache bien qu'ils sont comme chez eux, que tout l'air allemand leur appartient, pas que la capitale et ses environs, qu'ils vont tout foutre en papillotes !… cratères et phosphore ! retourner tout sens dessus dessous, les ruines et la Spree, l'Adolf et sa Chancellerie, et ses Obersturm et bunker … les cimetières aussi !

Et nos tickets nous ?… j'y pense !… notre Landrat devait un peu s'en occuper, s'en faire des poignées de confetti !… très bien !

« Lâche pas la rampe ! »

Vers la cave maintenant, le couloir… Iago devait être là… le vieux était rentré, j'avais vu son vélo en bas, le guidon contre une colonne… il s'agissait que Iago morde pas… La Vigue me propose : « Il te connaît toi, vas-y ! »… je pose une gamelle sur la dalle… et je l'appelle « Iago ! »… il veut bien… trois coups de langue !… ça y est !… avalée !… je lui présente l'autre… encore trois coups de langue !… brave Iago !… on est potes ! facile !… on retournera aux « bibel »… ils ont de trop ! si vous faites pas le bon Dieu vous-même, une juste répartition des biens, vous mourrez sûrement enragé, d'indignation, de refoulement de trop de colères… je sais ce que je dis… je suis à la veille… je vous parlais de l'édition, l'arnaque que c'est !… et l'abominable goût du public !… moi qu'ai pourtant bien l'habitude des dissections et de sujets très avancés, le cœur me flanche quand je pense aux livres et commentaires… pas plus pires scolopendres velus, au fond des Sargasses, que les lecteurs très avertis… bâfreurs d'excréments dialectiques, pris dans les algues, et phrasibules formés polypes, formid « messages »… « sensa » bulles de vase… rien que d'entrevoir ces fonds de rien peut très bien vous éteindre la vue, le goût, l'odorat à jamais…

Nous là, Iago était pas pieuvre, mais si on lui avait fait peur, surpris, il aurait bien pu nous bouffer… pas fait de gaffes, nous y avions été bien doucement… il nous avait très bien compris… pas que ce soit la bête avide, non ! mais vraiment il en pouvait plus… il s'agissait qu'il nous connaisse… puisque je tapais dans l'armoire, que les cigarettes servent aux gamelles ! si Harras revenait… il verrait bien !… lui il a bouffé tous les jours, au Portugal… pourquoi nous, les strictes « Ordonnances » ?… toutes les privations du Grand Reich !… Iago, nous !… si cet Harras revenait jamais !…

Puisqu'on peut aller chez La Vigue, que Iago nous laisse passer, c'est le moment qu'on se parle un peu, de nos projets… d'abord et d'un, nos impressions !… on a rien pu se dire, pas un moment seuls, toujours des personnes autour, bavardes, mouchards et mouchardes, plus ou moins… du moment où vous êtes suspect, recherché d'un côté ou l'autre, cette espèce vous pousse tout autour… comme champignons après la pluie… l'être humain est dénonciateur, bourrique de naissance, il éclôt tel, ne se peut autre… il part, il vous quitte, pas besoin de vous demander ce qu'il va ? il va téléphoner au Quart, qu'il vous a vu, comme ci… comme ça…

Je vous ai dit, La Vigue, sa cellule, était tout au bout d'un couloir, terre battue et briques… entre la cuisine du Commandant von Leiden, et le cellier… le vieux y envoyait ses gamines lui chercher ses bûches… il avait besoin pour son poêle, sorte de monument tout faïence qui tenait la moitié du salon… vraiment le très encombrant chauffage, mais il faut dire, bien à sa place, dans ce majestueux entresol, considéré le climat Brandebourg et toutes ses fenêtres sur la plaine… la cellule à Le Vigan donnait aussi sur cette même plaine mais en contrebas, et derrière de ces barreaux !… oh, j'ai connu des lieux bien pire… tout de même la chambre à Le Vigan était pas gaie… elle avait dû être dortoir des filles de cuisine autrefois, maintenant les filles logeaient ailleurs… cette fenêtre en contrebas donnait d'abord sur une grande flaque, de suite là, une mare de boue jaune, toute sillonnée de petits filets d'eau… je vous donne ces détails parce que plus tard, quelques semaines, nous eûmes à nous occuper beaucoup de ces filets d'eau et de ces longues algues, je vous raconterai… au moment, là, dans son sous-sol, nous parlons de tout ce qu'on avait vu depuis deux jours… au vrai pas bien compris ce qui s'était passé ?… un moment les complications s'enchevêtrent… tant de balourdises ! vous seriez si hébété ?… pas Dieu possible !… mais si !… que si !… vous osez plus rien vous demander, personne cherche à vous comprendre ! lecteurs, spectateurs, vrai de vrai, exigent qu'une chose, qu'on vous suspende ! et vite ! haut, court ! en quel style vous vous balancerez ? compliquez pas les Écritures ! le génie de cette Civilisation c'est d'avoir trouvé des raisons aux pires paranoïaques boucheries… le sens de l'Histoire !… new look , assurés sociaux sanguinolents, foies en marmelade, méninges en loques, sadiques fainéants motorisés, télévisés, ravis !… béats… et plus… et plus !… un verre ! deux !… roter !

la rengaine, certes… et nous alors ? en quarantaine au fond de la Prusse… en sursis !… mais en sursis de quoi ?… les gens là autour tous hostiles, S.S. comme anti !… mais pas plus qu'ils ne seraient à la Butte, à Sartrouville ou Courbevoie… sursis pour où ? l'Institut dentaire ?… la Villa Saïd ?… les dispositions devaient être prises… sûr, plus que louches ils étaient tous, pas que les « travailleurs volontaires »… Kretzer… Kracht… et l'héritière Marie-Thérèse si bien disposée et ses petits gâteaux… et les autres de la ferme en face avec leur soi-disant colère… le cul-de-jatte et son fusil chargé pour rire ou pour nous faire peur ?… en y repensant, les petits détails, on se dit que cette scène était jouée… répétée… que cette mise en joue, ce bond de la tigresse, étaient un « suspense »… qu'elle avait fait dévier le canon, mais que c'était entendu entre eux… alors pourquoi ?… nous ne comprenions pas…

« Je te dis, je te disais à Grünwald, on n'aurait pas dû venir ici… fallait qu'ils nous gardent à Berlin ! on aurait vu venir ! »

Absurde !…

« On aurait jamais dû non plus venir à Baden-Baden ! tu les trouvais peut-être bien honnêtes toi ceux du “Brenner” ? la si anti-hitlérienne von Seckt ?… et le faux derge cul béni Schulze ?… les magnats de la Ruhr si gaullistes !… à ta santé !… et tous les maîtres d'hôtel fifis ? »

Question de raisonner La Vigue « homme de nulle part », c'était folie, pas la peine, mais moi aussi je pouvais prétendre m'être pas si tellement foutu dedans… cependant, total, nous étions bien dans un hameau, si à micmacs, qu'on aurait fait bien d'être ailleurs !… d'être n'importe où !