Louise Erdrich - LaRose

Здесь есть возможность читать онлайн «Louise Erdrich - LaRose» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2016, Издательство: Harper, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

LaRose: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «LaRose»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In this literary masterwork, Louise Erdrich, the bestselling author of the National Book Award-winning
and the Pulitzer Prize nominee
wields her breathtaking narrative magic in an emotionally haunting contemporary tale of a tragic accident, a demand for justice, and a profound act of atonement with ancient roots in Native American culture.
North Dakota, late summer, 1999. Landreaux Iron stalks a deer along the edge of the property bordering his own. He shoots with easy confidence — but when the buck springs away, Landreaux realizes he’s hit something else, a blur he saw as he squeezed the trigger. When he staggers closer, he realizes he has killed his neighbor’s five-year-old son, Dusty Ravich.
The youngest child of his friend and neighbor, Peter Ravich, Dusty was best friends with Landreaux’s five-year-old son, LaRose. The two families have always been close, sharing food, clothing, and rides into town; their children played together despite going to different schools; and Landreaux’s wife, Emmaline, is half sister to Dusty’s mother, Nola. Horrified at what he’s done, the recovered alcoholic turns to an Ojibwe tribe tradition — the sweat lodge — for guidance, and finds a way forward. Following an ancient means of retribution, he and Emmaline will give LaRose to the grieving Peter and Nola. “Our son will be your son now,” they tell them.
LaRose is quickly absorbed into his new family. Plagued by thoughts of suicide, Nola dotes on him, keeping her darkness at bay. His fierce, rebellious new “sister,” Maggie, welcomes him as a co conspirator who can ease her volatile mother’s terrifying moods. Gradually he’s allowed shared visits with his birth family, whose sorrow mirrors the Raviches’ own. As the years pass, LaRose becomes the linchpin linking the Irons and the Raviches, and eventually their mutual pain begins to heal.
But when a vengeful man with a long-standing grudge against Landreaux begins raising trouble, hurling accusations of a cover-up the day Dusty died, he threatens the tenuous peace that has kept these two fragile families whole.
Inspiring and affecting,
is a powerful exploration of loss, justice, and the reparation of the human heart, and an unforgettable, dazzling tour de force from one of America’s most distinguished literary masters.

LaRose — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «LaRose», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

At first, she was only going to change her underwear. Her belly was tight. A push-up bra of scratchy maroon lace. A tiny white bikini. Then she stood there and laid out the eggshell white shirt, the whiter pants, upon the bed. She took the brown heels out of their box. Laid the gray jacket, tailored, with no collar, around the eggshell shirt. The whole outfit was assembled there as though by an undertaker. Too businessy to be dead in, she thought, and took away the white pants and replaced them with a short, flaring skirt. I’ll have to think again, she decided. She tapped her lips and opened the closet.

Wild Things

THE TWO GIRLS and LaRose between them walked back through the woods. Snow did not forget about the ticks but just gave up, she was so happy. They had their little brother back for a few days now and the light was pure green, cool, the sun hot only outside the trees, on the road. Halfway there, LaRose stopped and said to them, Can we go? They knew he meant to the tree. Nobody knew how he knew about the tree, but he did know and often he insisted on going there when the girls came to get him. They didn’t mind so much. They never told their parents. It was easy to get to and in a moment they stood before Dusty’s climbing tree, the branch, and the space of ground beneath, where dead flowers, tobacco ties, loose sage, and two small rain-beaten stuffed animals — a monkey and a lion — were arranged. LaRose put his backpack down and took out Where the Wild Things Are. He gave it to Josette and said, Read it. She read it out loud. After her voice stopped, they stood in the resounding sweetness of birdcall.

What was that about? said Josette.

LaRose took back the book. He turned it to his pack with a little frown.

I think it was his favorite, said LaRose. Because she reads it to me all the time.

Snow and Josette put their hands over their hearts and mouthed the words for sad, for sweet. They each took LaRose by a hand and kept walking.

I am so over that book, LaRose said loudly.

The girls batted their eyes at each other to keep their laughs inside.

Maybe you should leave that book for him, said Snow.

Put it with his stuffed monkey and stuff.

I can’t, said LaRose. She would search.

Well, said Josette, okay, but she wouldn’t find it. So she’d give up, right?

No, said LaRose. She would never give up. She might go out to the barn and scream like a banshee.

Ooo, said Snow. What’s a banshee?

It’s a boney old woman with long teeth that crawls around graves and screams when someone dies.

Holeee, said Josette.

Creep me out! said Snow. Where’d you get that?

Maggie told me. She’s got a collection of pictures from books and things that she keeps underneath her bed. All scary.

She keeps scary junk underneath her bed?

Josette and Snow looked at each other.

Whoa, for badass.

Where’s she get that crazy shit?

Don’t say that to LaRose.

She rips pages out of library books at school, said LaRose.

Little man, said Josette. Don’t let her bother you.

I’m used to her, said LaRose. I’m used to everything now.

The girls just held his hands and didn’t talk after that.

Before they took LaRose to the Ravich house last fall, Landreaux and Emmaline had spoken his name. It was the name given to each LaRose. Mirage. Ombanitemagad. The original name of Mink’s daughter. That name would protect him from the unknown, from what had been let loose with the accident. Sometimes energy of this nature, chaos, ill luck, goes out in the world and begets and begets. Bad luck rarely stops with one occurrence. All Indians know that. To stop it quickly takes great effort, which is why LaRose was sent.

картинка 28

EMMALINE PEACE. A+ English student. Thought she’d like to teach literature. Got her teacher’s certificate, taught high school, and only got high on weekends. She decided she was better with little kids than teenagers because the teenagers were too much like her, and she was right. Any authority she had literally went up in smoke the night she was enjoying skunky fine weed at a party and a couple of her students entered the room.

After the momentously drunk days with Landreaux, she received an offer. Funding for a degree in administration because the tribe was taking control of the school system from the top down. Emmaline went back to graduate school, grew up. Returning with her expedited degree, she got excited about a newly funded pilot program — an on-reservation boarding school for crisis kids.

People didn’t want to think about boarding schools — the era of forced assimilation was supposed to be over. But then again, kids from chaotic families didn’t get to school, or get sleep, or real food, or homework help. And they’d never get out of the chaos — whatever brand of chaos, from addictions to depression to failing health — unless they got to school. To succeed in school, kids had to attend regularly, eat regularly, sleep regularly, and study regularly. Maybe the boarding schools of the earliest days had stripped away culture from the vulnerable, had left adults with little understanding of how to give love or parent, but what now? Kids needed some intervention, but not the wrenching away of foster families and outside adoptions. A crisis intervention, giving parents time to get on track. The radical part was that, unlike historical boarding schools, this one would be located on the reservation. Pre-K through grade 4. After that, kids could board but go to regular school. This new/old sort of boarding school, equipped to pick up the parenting roles for families that went through cycles of failure and recovery, became Emmaline’s mission.

Two double-wide trailers for classrooms. Renovated BIA family group housing with houseparents, teachers, teacher’s aides, all supposedly trained in child psychology or working on their own teaching licenses. At first she was the assistant director, which meant she helped collect data, strategize, order supplies, lead meetings, organize funding, construct endless progress reports, plans, plus a host of functions that weren’t in her job description. Heartbreak mitigation. That was not described. Her heartbreak. Kids’ heartbreak. Parents’ heartbreak. Also: mop puke, replace paper towels, lock and unlock doors, rock sobbing hurt little boys until their fury slept, play Crazy Eights with little girls while they told how their mom had stabbed their dad, or vice versa, make muffins with the moms who were getting straight, raise hell with the moms who weren’t. She didn’t deal with the dads. Left that to the director. Then she became the director.

She tried not to bring the day home, but it did come. In her zeal for stability and calm, it came home. In her need for dependable household structure, it came home. In her frequent failure to hold structure, her episodes of neatness and relapse, her struggle to find balance, it came home. In her need for privacy, when she made her own sweat lodge and just sat inside, steaming the sorrow out, it came home. In her coping strategies — smudge the dysfunction off with burning sage, surround the bed with eagle feathers, drink, once a week, two glasses of the best wine she could afford, alone — it came home. In her attempts to rebuild what she had so carefully constructed before — the Irons as a strong family, as good people — it came home. She had understood that the only way was through LaRose, but she could not bear it.

Now, knowing that she’d see him, that again there was a place for her as a mother, she swept through her days in an excited bubbling way nobody ever saw with her. Her jerky, angular movements eased into grace. Her eyes rested on her paperwork without comprehension or worry. Even the ends of her hair hung slack, relaxed, not skinned back into a tail or poked up in a beaded clip.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «LaRose»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «LaRose» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «LaRose»

Обсуждение, отзывы о книге «LaRose» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x