Louise Erdrich - LaRose

Здесь есть возможность читать онлайн «Louise Erdrich - LaRose» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2016, Издательство: Harper, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

LaRose: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «LaRose»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In this literary masterwork, Louise Erdrich, the bestselling author of the National Book Award-winning
and the Pulitzer Prize nominee
wields her breathtaking narrative magic in an emotionally haunting contemporary tale of a tragic accident, a demand for justice, and a profound act of atonement with ancient roots in Native American culture.
North Dakota, late summer, 1999. Landreaux Iron stalks a deer along the edge of the property bordering his own. He shoots with easy confidence — but when the buck springs away, Landreaux realizes he’s hit something else, a blur he saw as he squeezed the trigger. When he staggers closer, he realizes he has killed his neighbor’s five-year-old son, Dusty Ravich.
The youngest child of his friend and neighbor, Peter Ravich, Dusty was best friends with Landreaux’s five-year-old son, LaRose. The two families have always been close, sharing food, clothing, and rides into town; their children played together despite going to different schools; and Landreaux’s wife, Emmaline, is half sister to Dusty’s mother, Nola. Horrified at what he’s done, the recovered alcoholic turns to an Ojibwe tribe tradition — the sweat lodge — for guidance, and finds a way forward. Following an ancient means of retribution, he and Emmaline will give LaRose to the grieving Peter and Nola. “Our son will be your son now,” they tell them.
LaRose is quickly absorbed into his new family. Plagued by thoughts of suicide, Nola dotes on him, keeping her darkness at bay. His fierce, rebellious new “sister,” Maggie, welcomes him as a co conspirator who can ease her volatile mother’s terrifying moods. Gradually he’s allowed shared visits with his birth family, whose sorrow mirrors the Raviches’ own. As the years pass, LaRose becomes the linchpin linking the Irons and the Raviches, and eventually their mutual pain begins to heal.
But when a vengeful man with a long-standing grudge against Landreaux begins raising trouble, hurling accusations of a cover-up the day Dusty died, he threatens the tenuous peace that has kept these two fragile families whole.
Inspiring and affecting,
is a powerful exploration of loss, justice, and the reparation of the human heart, and an unforgettable, dazzling tour de force from one of America’s most distinguished literary masters.

LaRose — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «LaRose», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

картинка 18

THIS DOG REEKS, said Nola.

I’m going to wash him some more, said Peter. He’s kind of got a natural smell.

The dog eyed Nola adoringly, bowed to her twice, then stretched its nose tentatively toward her knee.

Don’t, said Nola to the dog. She glared into its questing eyes, and the dog sat back on its haunches, struck with wonder.

You stink, said Nola again.

The dog pantingly grinned, alive to her every word.

It had wandered outside and fought. Peter had heard other dogs yapping and howling in the woods. Some years in winter the dogs from the reservation formed packs, chased and slow-killed deer. He’d shot them down on his own land. This dog had come back with a nick in its nose, a torn tail, and an injured eye.

That one eye is going to be permanently bloodred, she pointed out.

This dog loves life, he said. I’m going to tie him up, though. Keep him in the yard.

Going to neuter him?

Peter didn’t answer.

He might have eaten a lit firecracker, see? One whole side of his lip is swollen up!

Well, he’s got a story. He’s come from somewhere, said Peter, rubbing the dog all over so it grunted with pleasure. The dog’s eyes shut in bliss; its torn lip showed sharp teeth. Peter laughed. This dog will snarl forever but his eyes are joyous, he said. Even the red one.

We’re not keeping him, Nola said.

We have to, said Peter.

Nola stiffened and left the room. The dog’s eyes followed, weak with loss.

Rolfing the dog’s ears and neck, Peter whispered, Hey, you know something! I know you know something. What you gonna tell me?

As he rubbed the dog, Peter’s thoughts drifted. His mind relaxed, and so he wasn’t upset by the words that formed in the flow of ease.

I saw Dusty that day, said the dog in Peter’s mind. I carry a piece of his soul in me.

Peter put his big windburned forehead on the dog’s forehead.

I’m not crazy, am I?

No, said the dog. These are things a normal man might think.

картинка 19

IN THE MIDDLE of February a south wind blew through and thawed down the snow, warmly rattled the doors and windows. Landreaux was out in his shirtsleeves pumping gas into the Corolla and didn’t notice that Peter was pulled up to Whitey’s store. When Peter came out carrying a couple of dripping cold six-packs — there they were. Landreaux turned away, frowned at the quickly rising numbers on the readout.

I know. Peter was suddenly next to him. It cost me thirty to fill the tank.

The two hadn’t spoken since Landreaux brought his son to the Ravich house. Landreaux nodded and said something neutral.

Nola took the kids to Minot, said Peter. They’re staying over. I’m batching it tonight.

He asked if Landreaux wanted to drop by.

Sure, said Landreaux, not thinking of the beer but then thinking of it as he drove the ten miles to the edge of the reservation and past, to the Ravich house. He still thought of getting drunk every day, but he’d gotten used to the thought and stood outside of it. The tires crackled in the Ravich driveway. Snow thinly frosted the clipped evergreens planted at the foundation of the house. At the sight of the still windows a choking panic grabbed Landreaux, and he almost drove away. But there was Peter in the doorway, gesturing.

Landreaux slowly got out of the car and Peter waved him through the door. The dog that their family had been feeding was standing behind Peter. It recognized Landreaux and turned away after a resonant glance. Even with the dog living there now, the house smelled of nothing. Nola would light a scentless scent-sucking candle if she whiffed an odor. Her house never smelled of people’s habits. It never smelled of stale clothing, old food, or even what she was freshly cooking because she ran a hood fan that sucked the smells right up through the roof. But nothing has a smell too, and Landreaux remembered.

He left his shoes at the door, walked across the carpeted living room, sat with Peter among the polished antiques. The living room was set off from the kitchen by a long island-type counter. Without remembering, or maybe remembering too well, Peter went into the kitchen and opened the refrigerator. He cracked a cold beer. Sitting at the table now, he invited Landreaux to do the same. He did. Landreaux didn’t see himself from the outside the way he normally witnessed his thoughts. Somehow he’d slipped around his thoughts in that moment, and as he sat down he also took a drink. When he did that, his porous brain sponged up the action, and then at a cellular level, the substance.

Thanks, said Peter, looking at the table.

Thanks, said Landreaux, looking at the can.

They allowed a swell of emotion to envelop them. Started talking about things in general, about the people Landreaux worked for and the crisis boarding school where Emmaline was the sort of director who also ended up teaching classes, about the farm and Peter’s jobs selling lumber and at Cenex, extra jobs that Peter had taken to clear up bills, but would probably keep in order to afford to farm. They finished one beer and started on another. Four or five and Landreaux would start to feel the slide; there would be no going back. He tried to sip this one calmly but the non-present presence of his son was balling up inside him, ringing in his head. The first swell of emotion had been an ache of fellow feeling. That was quickly sliding away with the second beer. Landreaux put his broad hand up, touched his cheek. His face was pitted not with old acne scars but from a case of chicken pox that had nearly blinded him as a child. He tried to veer from what was developing between them.

Have to make sure he gets that new vaccination covers chicken pox, said Landreaux. That’s what did this.

Peter’s gaze was fixed on Landreaux’s face. Nola’s periodic furies damped down his anger. He defused her with his calm. Any irritation of his would ignite her bleak fury. So the sudden, tremendous pain below his ribs was confusing. He didn’t recognize it or want to recognize it.

Chicken pox, huh?

Yeah.

Thought you’d been sprayed in the face with buckshot, you know, by some asshole with a shotgun.

Peter was surprised to hear what came out of his mouth. Unnerved, he jumped up, let the dog out, and ripped another beer from the plastic rings. He decided he was glad he had spoken. Why not. How would Landreaux take it?

With a deep, blue dive. Taking the words down with him. Holding his breath as he went. Landreaux shut his eyes. Held his hand out. Peter slapped a can into his palm. He stood there leaking aggression. Landreaux’s eyes flew open. He jumped up and swiftly brought the can to Peter’s temple — not much of a weapon — but Peter wasn’t there. He’d dropped and hit Landreaux in a tackle, tried to pin him, but Landreaux got his knees up and Peter had to lean in to throw a punch, which gave Landreaux a chance to put a headlock on him, roll him, so it went. They smashed the table over, stood up on either side of it, mouths hanging open, eyes locked in shame, panting.

Okay, said Peter, forget the beer.

Outside, the dog was barking.

You know about me, Landreaux said.

Yeah, said Peter, righting the table. Fuck it.

Landreaux pulled a chair around and sat down, put his head in his hands.

Go ahead. Beat the fuck out of me, he said.

I wish.

The pain was still balled up in Peter but now more familiar. I could make you into a dirty drunk. I could ambush and blow you away. I could get you somehow but it wouldn’t do the thing I want. Dusty. I dream about him every night.

Even with LaRose here?

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «LaRose»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «LaRose» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «LaRose»

Обсуждение, отзывы о книге «LaRose» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x