Thomas Lehr - September. Fata Morgana

Здесь есть возможность читать онлайн «Thomas Lehr - September. Fata Morgana» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2010, Издательство: Hanser, Жанр: Современная проза, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

September. Fata Morgana: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «September. Fata Morgana»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Zwei Väter und zwei Töchter, zwei parallele Lebensgeschichten in den USA und im Irak. Ihre Schauplätze sind weit entfernt, und doch verbinden sie zwei politische Ereignisse: Sabrina stirbt am 11. September 2001 im New Yorker World Trade Center, während Muna 2004 in Bagdad bei einem Bombenattentat ums Leben kommt. "September" erzählt vom Islam, von Öl, Terror und Krieg und von zwei Frauen, die stellvertretend für die Opfer dieses Konflikts stehen.

September. Fata Morgana — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «September. Fata Morgana», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

manche

sollten auch den Löwen vom Tigris ausprobiert haben jenes sechzig Meter hohe Raubtier (angefertigt von einem internationalen Konsortium) in dessen schwarzen Marmor-Titan-Kopf man zu allen hohen Festtagen Gruppen von bis zu zwanzig lebenden Feinden warf deren Zermalmung und Zersetzung vom staunenden Publikum durch das gläserne Fell hindurch in den gleichfalls transparenten künstlichen Organen des Wundertieres beobachtet werden konnten wie

komme ich nur auf so etwas

vielleicht weil mir mein Delegierten-Nachbar zur Linken zumurmelte dass man die menschenfressenden Schoßtiere des EX in den Zoo gebracht habe der ja ebenfalls noch in der grünen Zone liegt innerhalb der

BUBBLE

wie die tarnfarbenen Jungs da draußen sagen vor der getönten Scheibe unserer Limousine (Ali ich bin ein Chamäleon mit Sonnenbrille mit hart glänzendem undurchdringlichen Blick eine am ganzen Körper spiegelnde Echse welche die Kollaborations-Vorwürfe die sie sich macht

als Chaos-Anklage

zurückwirft auf ihre Landsleute oder sich selbst damit brät falls auch die Innenseite der Echsenhaut spiegelt)

es gibt wirklich viele Bäume hier mehr wohl als in ganz Rot-Bagdad und das passt irgendwie zu den Irrealien der Machtzone Humvees und Panzerwagen rasen vorüber dann seltsam verkrüppelt und käferhaft wirkende Vehikel mit kreisenden Geschütztürmen die uns fast von der Straße werfen so jäh wechseln sie sogar hier die Spuren wir können das Schild beinahe anfassen auf dem steht dass wir 100 Meter Abstand! halten sollen die knatternden schwarzen Hubschrauber die den Himmel der roten Zone punktieren verdichten sich wie über einem Wespennest und wir bestaunen eine Gruppe von Joggern vor einem alten Wandmosaik mit dem betenden EX über dessen Kopf jemand eine irakische Flagge gemalt hat und über dessen Unterleib er oder ein anderer die kanonische Feststellung pinselte: Iraq good — US good — Saddam Donkey!

Wachsoldaten mit weißem Helm und weißen Handschuhen stehen vor einem rätselhaften massiven Betongebilde und das erinnert uns daran dass sich hier in der Nähe der

Führerbunker

befinden muss (erbaut von zwanzig Deutschen hundertfünfundzwanzig Fillipinos und zahllosen unbekannten Mesopotamiern die schon beim Turmbau zu Babel eingesetzt wurden) die amerikanischen Bomben schlugen in den Pseudo-Palast der als Schildkrötenpanzer darüber gebaut war ein aber sie konnten der sieben Meter dicken Betondecke des Bunkers nichts anhaben so dass wir uns fragen weshalb man den EX nicht dort im unterirdischen Monument der Esser Schutzraumtechnik GmbH (München) gefunden hat in einem der Marmorbäder mit goldenen Wasserhähnen auf alles scheißend

sondern in seinem Tikriter Erdloch

bis uns die Antwort auf die 114 000 000-Dollar-Frage von selbst einfiel nämlich dass ein Bunker ja eigentlich nur Sinn macht wenn eine gewisse Wahrscheinlichkeit dafür besteht dass der Gegner unterliegen und die Gefahr wieder abziehen kann aber daran

scheinen die Amerikaner im Moment wohl überhaupt nicht zu denken

Ali mein Freund du siehst mich hier (absolut nervös und schwitzend man kennt mich so gar nicht und sollte deshalb wohl allmählich an meiner Realität zweifeln) auf einen weiteren Checkpoint zufahren vorbei an einem Gemüsestand und einem Rudel lokaler Einkäufer (Aborigines) die mich überhaupt erst auf die Idee bringen dass zahlreiche Landsleute seit über einem Jahr in der KUGEL leben werden sie als Tierart gehalten oder übt man verschiedene Methoden der Völkerverständigung an ihnen bevor man zum Feldversuch in der roten Zone übergeht

im grünen Herzen der Macht

im Schädelraum des BefreierBesatzers der einen verflucht törichten Kopf auf unser Land gelegt hat (denn er hört schlecht denkt wenig und glaubt sein Holz sei Diamant) möchte ich gar nicht sein aber ich muss doch zwischen Camp Dragon FOB Blackhawk Camp Horror (nein: Honor) FOB Trojan House ( nein: Horse)

aus der Odysseischen Limousine heraus in das Hirn des Besatzers springen und fortfahren mit meiner Declaration of Tarik :

Dear Sirs! Ladies and Gents!

Liebe Amerikaner!

Ihr ruft die Demokratie aus und nehmt uns die Stimme.

Ihr müsst von Ayatollahs zum Abhalten von Wahlen gezwungen werden.

Ihr –

aber im Grunde genommen sage ich schon wieder einmal gar nichts sondern werde erneut abgetastet wie eine Schneiderpuppe (dieses Mal stehen sie auf Achselhöhlen) und dann befinde ich mich auch schon mit einem Plastikschild an einer blutroten Leine um den Hals unter Hunderten mir unbekannter Leute auf dem Platz vor dem wuchtigen Konferenzzentrum (CC) das der EX errichten ließ wie ein in der Erde schon halb versunkenes langes Stahlfass in dem von möglichst vielen Rednern aus möglichst vielen Ländern bei möglichst vielen Ansprachen möglichst wenig gesagt werden sollte nichts als Glas und Staub und Aluminium es

kommen immer mehr

1300 Delegierte sind zur Nationalkonferenz geladen auf der eine 100-köpfige Kommission bestimmt werden soll deren Aufgabe darin bestehen wird die Organisation der Wahlen für das nächste Jahr zu übernehmen und die aus den Pokerspieler-Ärmeln der Zivilverwaltung geschüttelte 25-köpfige Regierung zu kontrollieren (was auch immer das heißen mag) welche einen schönen Platz (SITZ) in jenem monströsen stalinistisch anmutenden Hochhausblock des ehemaligen Industrieministeriums gefunden hat unserem schwankenden Standpunkt direkt gegenüber

Ali ich bin nicht hier ich führe nur dein Chamäleon spazieren ein leichter Wind lässt die Krawatten die Keffiyehs Gothras und auch die Abayas wehen (wir arbeiten an einer Frauenquote von 25 Prozent wozu Farida nur einfiel dass sie im heutigen Irak 58 Prozent betrage) eigentlich könnte ich dein Tier auch frei herumlaufen lassen hier herrscht (für mich wenigstens) eine surreale Grundstimmung rotweißgrünschwarze Kamele mit Koranexemplaren im Maul und gewaltige Plastiktruthähne mit Sternchen gondeln durch die Lüfte begleitet von Double-George-Kampfhubschraubern und jenen patriotischen Riesen-Wüstenspinnen die bei Falludscha ganze GI-Kompanien gefressen haben wie man weiß ich meine

wir stehen hier wie Öl- oder Sand- oder Waffenhändler vor einem Konferenzzentrum in Dubai oder Riad in der gnadenlos aufsteigenden Augustsonne und warten darauf dass einige Mörsergranaten durch das Panzerglas der BUBBLE schlagen und es geschieht nichts dank der EXORBITANTEN Sicherheitsmaßnahmen (alle tasten unablässig alle anderen ab) ich fühle mich einfach nur falsch oder so unrepräsentativ wie es die zahllosen wutentbrannten Kritiker der Konferenz sagen schreiben senden

während eine ruckartige Bewegung um einige wie erleuchtete (ausgeleuchtete) Figuren her entsteht die man vom Fernsehen her zu erkennen wähnt und das Hineinströmen in die halb versunkene Riesentonne beginnt

bin ich unpassend und unpässlich es ist

als müsste man bei einer Beerdigung fortwährend lachen dabei ist es eine

Geburt

die wir hier betreiben die blutige stümperhafte Zangen- und Saugglockengeburt der auf uns gekommenen und nun aus uns herauskommen müssenden Demokratie vor uns der Brutkasten (nebst den üblichen Vandalen die uns da herausreißen wollen) denn es ist klar dass dieses Frühchen nicht allein von der Brust seiner ausgehungerten jahrelang vergewaltigten mit Blutergüssen übersäten und gewaltsüchtigen Mutter leben können wird der die amerikanischen

Starchirurgen

noch den rechten Arm (falls wir Armee und Polizei einmal so nennen wollten was wir ungern tun) amputierten damit sie ihnen kein Messer zwischen die Rippen stößt der sie darüber hinaus das halbe Gehirn zu entnehmen versuchten (Baathisten Islamisten Pan-Arabisten Kommunisten) und nebenbei noch den Bauch aufschlitzten (Technik des konkurrierenden Kaiserschnitts bei der eine Partei das Kind aus dem Bauch zerrt während die andere sich bemüht es aus dem Schoß zu reißen) ach Ali ich

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «September. Fata Morgana»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «September. Fata Morgana» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «September. Fata Morgana»

Обсуждение, отзывы о книге «September. Fata Morgana» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x