Michael realised with a start that the small child, barely a year old from the look of him, could see the snickering, flickering young women. The tot’s gaze was shifting back and forth, tracking the movement of their bonfire beehive hairdos as they wavered in the drafts blown from the open door. The Salamanders winked and smirked and played games, walking their slim fingers back and forth along the table’s edge like tiny pairs of legs to catch the babe’s attention as it crawled there on the floor below. They marched their digits over the piled apples in a wooden fruit bowl resting on the tabletop, cooing and beaming at their fascinated audience of one. The baby gurgled happily as it watched the two flame-haired women from its spot down near the dangling hem of a slipped tablecloth that looked like it had previously seen service as a lady’s shawl. Only when the child’s chubby, grubby hand reached for the cloth’s fringed edge did Michael realise what the fire-sprites were up to. He called out a garbled warning to the others — “Look! The fieries want to bake the maybe start an appleanch!” — but by the time they’d worked out what he meant, it was too late.
Things came together like the comically elaborate machinery in a cartoon: the baby grabbed the hanging makeshift tablecloth, thus dragging the heaped fruit-bowl to the table’s edge, then over it. Missing the child the wooden bowl fell clattering to the rug, although one of its bouncing apples struck the startled mite above his eye and made him wail. Alarmed, the stooped old woman who was possibly the baby’s grandmother turned from her cooking to see what was up, at which point the round-bottomed iron pan that she was using tipped up slightly, spilling melted fat into the blazing hearth and setting fire to the pan’s contents simultaneously. The hissing gout of flame resulting from this momentary carelessness surged upward to ignite the dusters hanging with the pots and saucepans from the mantelpiece, causing the by-now frightened and confused old dear to reach out with her ladle, batting the offending blazing rags down from the hearthside to the brick floor and, disastrously, one of the dusty rugs. Within about five seconds nearly everything that could be on fire was. The woman stood there staring in stunned disbelief at what she’d done for a few instants, then ran round the table to scoop up the howling tot before she hauled it through the front door, shrieking “Fire!” as they fell stumbling out into St. Mary’s Street.
The sisters clapped their hands together in excitement, jumping up and down and squealing as the conflagration spread around the room. Only the tangerine tongues licking from the Salamanders’ heads had any colour, Michael noted. All the other flames now roaring in the cluttered cottage were bright white around the outside with profound grey hearts as they ascended like a line of ants towards the ceiling’s timber beams. Phyllis grabbed Michael by the scorched, discoloured collar of his dressing gown.
“Come on, we’re gettin’ ayt of ’ere. We don’t wanna be all stuck jostlin’ in a burnin’ doorway with the two o’ them.”
The elder of the crackling, spitting females had now hopped onto the table and was executing a variety of cancan, while her younger sister laughed and posed coquettishly amongst the smouldering curtains. The wraith children burst out through the doorway like a spray of playing cards, all Jacks and Queens, all spades and clubs without a splash of red between the six of them.
St. Mary’s Street was in the grip of an incredible commotion. Dogs and people ran this way and that, their barks and shouts and panicked screams uproarious despite the ghost-seam’s dampening effect. Two or three men were racing frantically to the afflicted home with slopping pails of water in their hands, but only got to within ten feet of its door before what Phyllis had predicted came spectacularly true: the Salamanders leapt together from the house into the street, accompanied by loud peals of hilarity and a great furnace blast of white flame that drove back the would-be firemen and their useless little buckets. It was almost ten o’clock upon the morning of September 20 th, 1675.
Michael was asking John why the two easily-amused fire-fairies were called Salamanders when the younger, thinner one began to clamber effortlessly up the front wall of the burning cottage, reaching its thatched roof in seconds with her fleshier and more formidable big sister scuttling immediately behind her. Neither of the young girls moved like people, Michael thought. They moved like insects, or perhaps like …
“Lizards.” This was John.
“A salamander, with a little ‘s’, that’s like a lizard or a newt. But people once believed that salamanders lived in flames, so when we talk about a Salamander with a big ‘S’ then we’re talking about what’s called elementals, spirits of the fire.”
Marjorie interjected here, reflected firelight flaring from her spectacles.
“The ones that govern water are called Undines. The Nene Hag, who almost got me when I had me accident down Paddy’s Meadow, she wiz one of them. Snail-shells for eyes, she’d got. Then there’s the ones what rule the wind, they call them Sylphs although the only ones I’ve ever heard of have been horrible old men who stand a mile high. Spirits of the earth, they’re what’s called Gnomes officially, although round here we call ’em Urks or Urchins. You don’t see ’em much above ground, but they ride round the tunnels underneath upon these big black dog-things what are known as … oh, hang on. Looks like they’re off and running.”
The drowned girl was pointing up towards the rooftops, where the brace of Salamanders were commencing an outlandish waltz along the ridge of the thatched buildings. The incendiary beauties clung together tight, helpless with mirth, whirling each other round with an accompanying flame-tornado rising from the parched straw at their heels as they progressed from roof to roof. The dozens milling in the lane below watched helplessly as cottage after cottage was consumed by the fire-spirits’ unseen choreography. Unwittingly, the mob were following the sisters’ dazzling performance as they moved with the west wind along St. Mary’s Street towards Horsemarket, kicking up a loud din as they did so. There were curses, groans, despairing cries and several different sorts of weeping. An old man with cataracts was calling up above the clamour in a high and reedy voice, declaring that the fire was punishment from God as a result of papists in the Parliament withdrawing Charles the Second’s Declaration of Indulgence for dissenting congregations. A cross-looking youth who stood beside the raving ancient pushed him over in the mud and was immediately set on by two burlier and crosser-looking fellows who’d seen what the boy had done. A fight broke out in the already-distraught byway while, above, the Salamanders danced amongst the chimneypots with sheets of flame rolling and billowing about their bare legs like flamboyant ball-gowns. As the pair approached Horsemarket, people at that eastern end of Mary’s Street were already evacuating their doomed dwellings, moving what they could of their meagre possessions out into the frantic and stampeding avenue.
Michael ran hand in hand with Phyllis through the crowd, literally in some instances, as the Dead Dead Gang kept up with the devastating Salamander ballet. By the time the incandescent nudes had reached the wide dirt track of Horsemarket that sloped north-south across the thoroughfare’s far end, both sides of Mary’s Street were angry walls of fire with burning straws from the disintegrated thatching carried on the wind across the road. Chains of combustion snaked off down the incline towards Gold Street while at the same time the brilliant rivulets trickled uphill into the Mayorhold. Pausing only to squat down in turn over the chimney of the last house in the row and piddle streams of golden sparks into its darkness, the two sisters swarmed face first down the end wall, both snickering like cracking hearth-logs.
Читать дальше