Уильям Берроуз - Дикие мальчики

На рассвете два мальчика встали вышли голые в разоренный сад. Подойдя к густому переплетению розовых кустов Фарджа перепрыгнул и очутился нетронутый шипами по другую сторону следом прыгнул я ощутив сладкую рвущую боль приземлился на четвереньки упал вперед на локти тяжело дыша чувствуя розу в ягодицах красный пар пополз по бедрам когда Фарджа опустился позади меня на колени. Али сел на край бассейна играя на флейте болтая ногами в черной воде. Мальчик стоит держа простыню перед собой повернувшись к полной луне. Он роняет простыню. Мальчики смеясь сравнивают картинки сепией. Я переворачиваю страницу. Предложение. Али показывает на анус. Истрепанный журнал один опустил глаза на страницы и картинки дрожащий рот обращенный к полной луне мальчик как раз столкнул другого побагровевшего кончил в воздухе капли угрюмый юноша молчаливое ДА пылающие ягодицы. Али показывает на анус. Глаза опущены на его голые ступни пылающие эрогенные розы мучения тот же цвет яркий до боли трепещущие иголки восторга пустынный город вьющиеся розы пустые отели парни смеясь сравнивающие колени сепией. "Проще простого. Я хочу". Согласие на четвереньках раздвинутые ягодицы босые ноги в старой книге сумерки у бассейна юноша глубоко дышит угрюмые глаза опущены и долгое ДА сладкая боль вспыхивает красный пар вдоль его бедер спазмы восторга шипы сквозь ягодицы. Я переворачиваю страницу чувствуя как роза крутится живая в моей плоти. Рассветные глаза тугие колени дышащий юноша из его губ долгое ДА эрогенная агония тело испускает запахи плесени выжатые до полной луны. Отголосок вздоха. Фильм обрывается. Старая книга с обрезом из звезд серебряная бумага пальцы из другого воспоминания голые шорты и рубашка там четырнадцатилетний мальчик плоть испускающая пар.

Взгляни на этот компас времени и ветра. Мистер о чем? Там тусклая тряская кровать. Я – пустая комната обрывки тусклой фотографии постепенно бледнеющий шорох темноты. Теперь я вспоминаю ярко до боли. Меблированные комнаты миссис Мэрфи. Они встали не забыв "Спасибо". Комната восемнадцать на верхнем этаже фон зернистый как старый фильм. Пленка обрывается. Мальчик стоит разговаривает с другим. Их двое. Они встали голые шорты и рубашки там комната восемнадцать на верхнем этаже моя плоть испускает пар.

Мы по-разному пробовали стягивать тесные голубые шорты не снимая сандалий Меркурия но оперенье все равно гнется. Не жарко. Не холодно. Ядовитых животных или насекомых нет. Поднялся свежий ветер унес мои голубые шорты. Так что мы помахали на прощанье рубашке и шортам. Али трахает Фарджу на четвереньках. Его волчьи глаза загораются изнутри а волосы встают дыбом. Потом они сделали жаркого Меркурия потрескивавшего синим пламенем и классического Меркурия с портиками лужайками и бассейнами. Мы лежим на волшебном ковре из общих тел старый страх приграничных городов еще слышался еще ощущался. Фарджа вздрагивает во сне.

Мы в зоне электрических секстоков. Внезапно у нас начинает покалывать в паху а затем возникают изображения того что мы собираемся делать вроде как смотришь в кино на самого себя занимающегося этим и прыгаешь прямо в экран восхитительно сжатый, а Али и Фарджа гоняются друг за другом и борются на экране и за ним. Мы разбили лагерь в разрушенной сторожевой башне на мысу нависшем над пустыней. Мы добрались сюда в сумерки голубой туман опускается на узкую мощеную дорожку, ржавые ворота вывеска заросшая виноградной лозой: Зона армии США. Посторонним вход запрещен. Рядом старый почтовый ящик. Парни пинают его и он с грохотом летит вниз. Вот и старая башня. Мы забираемся в аппаратную большие лазерные ружья сломаны верхушка башни снесена. Мы располагаемся там и после вечерней трапезы Али достает флейту и мы следуем за музыкой все дальше и дальше в тишину.

На следующий день мы стали спускаться вниз по сельской дороге красная глина кусочки гальки повсюду. Фарджа находит наконечник стрелы. Мы добрались до покинутой деревни дома из красного кирпича с шиферными крышами возле реки.

1. Пасхальное яйцо со смотровым окошком исчезает… кусочки яркой пропадающей детали… радуга дорога на почтовой открытке… там мальчик у речки босые ноги болтаются на заборе.

2. Два пасхальных яйца исчезают… призрачный цветочный запах возле застывшей речки мальчик все еще ждет.

3. Три пасхальных яйца исчезают… стук далеких каблуков… следы на улице продуваемой ветром… печальная раскрытая ладонь.