Аньес Мартен-Люган - Извини, меня ждут…

Здесь есть возможность читать онлайн «Аньес Мартен-Люган - Извини, меня ждут…» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2017, ISBN: 2017, Издательство: Литагент Corpus, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Извини, меня ждут…: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Извини, меня ждут…»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

«Извини, меня ждут…» – новый, уже четвертый роман о любви, написанный блестящей молодой француженкой Аньес Мартен-Люган. Известность ей принес в 2013 году бестселлер «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», за которым последовали еще два – «У тебя все получится, дорогая моя» и «Влюбленные в книги не спят в одиночестве». В мире продано больше миллиона ее книг.
Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем – личной жизнью, семьей, развлечениями – и не замечает, как она одинока. Когда-то Яэль была веселой, беззаботной студенткой, всегда окруженной друзьями. Теперь, когда ей за тридцать, она даже запрещает себе слушать музыку, чтобы не пробуждать бесполезных эмоций. Однако вопреки ее воле все меняется, когда она случайно встречает друга юности, исчезнувшего из ее жизни много лет назад.

Извини, меня ждут… — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Извини, меня ждут…», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

– Потому что что? – раздраженно спросил он.

– Потому что меня приводит в ужас мысль, что я могу опять тебя потерять! – яростно выпалила я.

Мне не удалось удержать себя в руках. Он отступил назад и остановился, возмущенный.

– Черт возьми, Яэль! Я считал, что мы давно закрыли эту тему. Собираешься еще что-то мне предъявить?

Потекли слезы, которые я не могла остановить. Но мне было наплевать, пусть все это выйдет наружу – все, что я держала в себе долгие годы и что меня грызло. То, из-за чего я отреклась от самой себя.

– Ты бросил меня! – закричала я. – Оставил одну!

– Но это было давным-давно!

– Когда ты исчез, я думала, что свихнусь! Тебе это известно? Нет, тебе это неизвестно… поэтому не суди ту, какой я теперь стала, Марк. Ты ушел, и я была опустошена. Без тебя я стала ничем, я ничего не хотела, потому что тебя не было рядом. Именно работа спасла меня, позволила существовать, дала то, ради чего стоит вставать по утрам. Ты упрекаешь меня, а ведь я сделалась такой для того, чтобы защититься от тоски по тебе! И что теперь? Я такая, как есть, и не могу отыграть все назад. Я изменилась, я повзрослела вместе со своей работой, и я всегда принимала те решения, которые позволяли мне удержать голову над водой.

Ярость на его лице постепенно сменялась грустью. Он бледнел на глазах. А я уже не могла остановиться.

– Как ты думаешь, почему я все эти годы была одна? Я не позволяла никому приблизиться, чтобы не пережить еще раз такой ужас. И еще потому, что ни один мужчина не мог заменить тебя. Мне очень жаль, что я запаниковала, но я испугалась, что не смогу совместить и то и другое. Я не справлялась с тем, что ты со мной делаешь, что пробуждаешь во мне. И я решила, что мне надо выжить. Потому что если бы ты снова бросил меня…

Хватит, продолжать бесполезно. Марк вздохнул. Он выглядел растерянным, усталым.

– Что же мы натворили… Если бы ты сегодня повторила вопрос, почему я не нашел вас, когда вернулся, я бы ответил не так, как в тот раз.

– Ты о чем, Марк? Ничего не понимаю. Ты мне не все рассказал?

– Не все… есть кое-что, в чем я не решился признаться. – Он потер лицо и продолжил, не отводя от меня глаз: – Я не искал вас из-за тебя. Я всегда был в тебя влюблен… я женился, но думал о тебе. Да, вот такой я негодяй! Я никогда тебя не забывал… ты всегда была рядом, где-то в уголке моего сознания…

Я приложила ладонь к губам. Господи… почему, ну почему мы разминулись десять лет назад? Поведи мы себя по-другому, все бы сейчас было иначе.

– Когда я вернулся в Париж с Жюльеттой, я знал, что, стоит мне встретиться с тобой, и мой брак пойдет прахом… А еще я боялся, что ты вышла замуж, у тебя дети, ты счастлива и забыла меня. Именно поэтому я не пытался узнать, что с вами стало, точнее, что стало с тобой… Когда ты свалилась мне на голову, я предпочел твою ярость и твои упреки тому равнодушию, которого так боялся… Но в ту самую минуту, когда я тебя увидел, я уже знал, что устремился к своей погибели…

Он перевел дух, сделал шаг ко мне, но спохватился. Слезы без остановки текли по моим щекам.

– И вот я тебя увидел, но это была и ты, и не ты… Ты изменилась, этого нельзя было не заметить. Я начал привыкать к сильной деловой женщине, холодной красавице, в которую ты превратилась. Но потом понял, что ты умеешь и загораться, как раньше. Я решил, что в глубине сохранилась ты прежняя. И не смог устоять. Нет… я как-то неловко пытался сопротивляться, но потерпел фиаско. Я считал, что в последние годы узнал, что значит любить, но на самом деле это не шло ни в какое сравнение с тем, что сегодня я чувствую к тебе… Вот уже несколько месяцев я себя не узнаю, и это случилось только благодаря тебе. Все стало гораздо более мощным, большим, объемным – любовь, страдание, но и ярость тоже…

Он замолчал, и мы долго-долго стояли друг против друга, не шевелясь, не произнося ни слова.

– Почему мы никогда об этом не говорили? – спросила я совсем слабым голосом.

– Получается, мы обречены всякий раз упускать друг друга…

– Нет…

Я решилась осторожно шагнуть к нему.

– Что мы будем делать, Марк?

– Ничего… Теперь уже ничего не сделаешь. Слишком поздно. – Он снова надел очки и ушел в глубь магазина.

Одна за другой гасли лампы, затем я услышала звон ключей, Марк вернулся, на нем был неизменный вельветовый пиджак. Он подхватил дорожную сумку и бросил на меня взгляд:

– Извини, меня ждут.

– Куда ты?

– Еду на Рождество к родителям, по дороге нужно забрать Абуэло, и я уже опаздываю.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Извини, меня ждут…»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Извини, меня ждут…» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Аньес Мартен-Люган - Ты слышишь нашу музыку?
Аньес Мартен-Люган
Аньес Ледиг - Уходи с ним
Аньес Ледиг
Роже Мартен дю Гар - Семья Тибо. Том 2
Роже Мартен дю Гар
Аньес Мартен-Люган - Мы не могли разминуться
Аньес Мартен-Люган
Аньес Мартен-Люган - Отель «Дача»
Аньес Мартен-Люган
Аньес Мартен-Люган - Однажды я станцую для тебя
Аньес Мартен-Люган
Отзывы о книге «Извини, меня ждут…»

Обсуждение, отзывы о книге «Извини, меня ждут…» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x