Роушин Мини: То, что нас объединяет

Прости, что так долго не писала. Во всем виновато мое глупое, счастливое сердце, которое не способно биться ни для чего другого!

Сейчас мы понемножку готовимся к свадьбе. Будет лишь несколько человек, только свои. Не исключено, что мы вообще уедем на это время из Ирландии. Я напишу, как только все будет более-менее ясно.

Ладно, мне пора. Брин вернется через полчаса, и я уже таю в предвкушении встречи. Если бы прежняя Хелен – злая на весь мир особа – увидела меня сейчас, мне было бы точно несдобровать!

P.S. Слава Богу, что я не вышла замуж за Фрэнка. Мне пришлось бы бросить его, а это еще хуже, чем сбежать до свадьбы. Не знаю, писала я тебе о том, что он приходил на похороны моей матери? Бедняга Фрэнк!

P.P.S. Брин называет меня О’Дауд! Как тебе это?

P.P.P.S. Хелен Брин. С ума сойти!

Милая Хелен!

Ужасно удивилась, прочитав твое письмо, что не помешало мне, впрочем, порадоваться за тебя. Прими мои самые сердечные поздравления – ты как никто заслуживаешь счастья. Да, я припоминаю твоего бывшего редактора – его имя встречалось иногда в письмах.

Нил тоже завел себе подружку. Ее зовут Мария. В прошлые выходные он познакомил ее с детьми. Мария – думаю, не без подсказки Нила – подарила Стивену одну из этих электронных игрушек, чем сразу же завоевала его сердце. Не сказала бы, что меня это так уж радует. Я бы предпочла, чтобы Стивен побольше времени проводил на свежем воздухе или играл на фортепьяно, но не могу же я отправить подарок назад?

Марта получила набор для маникюра, и всю неделю они с подружками только и делали, что рисовали себе ноготки. Не рановато ли для двенадцати лет? Так они и краситься скоро начнут! Вот только как сказать об этом, чтобы не показаться раздраженной мамашей?

Боже, перечитала сейчас последние строчки и поняла, что так я и выгляжу! Признаться, я немного ревную к новой пассии Нила. Но это не значит, что я сожалею о нашем разводе. Просто я чувствую себя какой-то ненужной.

Не улучшает настроение и то, что папа все забывает. Недавно он достал из шкафа фотоальбомы и оставил их на скамейке в саду. Хорошо, что я успела найти их до дождя! Бреется он теперь, только когда я об этом напомню, и все время забывает надевать носки. Утешает лишь то, что я могу присматривать за ним.

Ладно, не обращай на меня внимания – я и правда чувствую себя не в своей тарелке. Не стесняйся сказать, чтобы я взяла себя в руки. Похоже, это именно то, что мне требуется. Но я очень рада за тебя, это правда.

P.S. На более позитивной ноте – я закончила историю о Чарли и Мартине и отправила ее Полу. Жду теперь его реакции. Писала я ее с удовольствием, но что из этого вышло… словом, там видно будет.

Дверь гостиной открылась, и в комнату вошел Стивен.

– Ма, дедушка сходил в туалет и не смыл за собой.

– Ты смыл за ним?

– Да.

– Умница. А где сейчас дедушка?

– В саду. Но там идет дождь, а он без плаща.

Сложив письмо, Сара сунула листки в конверт.

– Я сейчас вернусь.

Такой была теперь ее жизнь.

«Согласна», – сказала она, во второй раз становясь женой.

Середина октября, самое сердце Шотландии. На Хелен было то самое черное платье, в котором она восемь месяцев назад пришла на первое свидание к Брину. Бархатный зеленый шарф она позаимствовала у Элис. Дополняли наряд немыслимо дорогие серебристые лодочки без каблуков и немыслимо красивое ожерелье, подаренное ей накануне Брином.

Церковь была крохотной и древней – всего десять деревянных скамей, до блеска отполированных задами прихожан. Хелен хватило четырнадцати шагов, чтобы пройти от дверей до алтаря. Толстые стены надежно защищали их от порывов ветра и дождя, нещадно барабанившего по витражным окнам.

Элис пришла на венчание матери в светло-сером брючном костюме. Волосы ее были аккуратно уложены на затылке, из-за чего выглядела она чуть старше своих двадцати семи.

Кроме них в церкви находились еще трое: жених, священник и племянница священника Лара, по чьему наущению они и выбрали это место. «Я с детства ходила в эту церковь, – сообщила она Хелен. – Дядя Питер и крестил нас, и исповедовал. Он такой сердечный человек!»

Брина выбор Хелен слегка позабавил.

– Абердин? Да еще в октябре? Как тебя угораздило забраться в такую глушь?

– Это не глушь, туда есть прямой рейс из Дублина. Элис ездила туда с Ларой, и ей там очень понравилось. К тому же я не хочу выходить замуж в Дублине.