Гульсум открыла глаза. Перед ней в кресле сидела Катрин и улыбалась. Играла тихая фоновая музыка. Кажется, это Моцарт, сонно подумала Гульсум. Или Шопен? Она удивилась, что не смогла узнать музыку, хотя раньше узнавала классику с первых аккордов.
— Ну, как в Зазеркалье? Хорошо?
— Да, — Гульсум слегка покраснела.
— Давай попьем кофе, — сказала Катрин, встала, подошла к столу, нажала какую-то кнопку, и в комнату вошел охранник, которого Гульсум видела у входа. Он был одет в защитную форму зеленого цвета.
— Принесите нам, пожалуйста, кофе.
Через несколько минут у них на журнальном столике стоял поднос с двумя чашечками ароматного кофе. Катрин взяла чашку и, поймав взгляд Гульсум, показала ей на вторую. Гульсум взяла чашку, сахар класть не стала и сделала маленький глоток. Кофе был горячий и вкусный. Гульсум даже закрыла глаза от наслаждения. От Катрин не ускользнула мимика ее подопечной.
— Но вот что тебе надо знать еще. Когда человек врет, он всегда смотрит влево и вверх, обрати как-нибудь внимание. Детектор лжи, конечно, ничего не видит. Но зато тот, кто им руководит, внимательно следит за твоей мимикой. Так что, отвечая на вопросы, всегда смотри вверх и вправо, так смотрит тот, кто вспоминает. Таким образом, ты обманешь детектор лжи, а заодно и свое подсознание, что тебе облегчит задачу, когда ты будешь отвечать на следующие более трудные вопросы. Вот так, Гульсум. А теперь можешь отдохнуть, я провожу тебя в твою комнату. Когда нам надо будет продолжить, тебя позовут. Пойдем.
Катрин провела Гульсум по коридору, открыла комнату, вошла и пригласила войти Гульсум. В комнате стояли кресло, телевизор, небольшая кушетка. Все здесь было как в недорогом номере гостиницы. Можешь принять ванну, у тебя есть часа три. Отдыхай. Потом продолжим. Пока.
Она улыбнулась и закрыла за собой дверь.
Гульсум осмотрела ванну, душ, разделась, пустила воду, закрыла затычкой ванну и впервые за месяц легла в теплую воду. Она закрыла глаза и оказалась в Зазеркалье. Шалтай-Болтай жаловался, что она не слушала его стихи, а между прочим, вся королевская конница и вся королевская рать проявляли к нему большое уважение. Гульсум нашла гель для душа, губку, шампунь, вымылась, помыла голову, вытерлась большим махровым полотенцем, надела свой костюм защитного цвета, думая о том, что хорошо бы уже сменить его на джинсы и какую-нибудь легкую майку. Как только вернется в Грозный, обязательно сделает это.
В Грозный… На глазах выступили слезы. Нет, в Грозный она не поедет. Ей все там напоминает о доме. Она поедет в Гудермес, к Марьям. И потом еще неизвестно, что за жизнь у нее начнется. Она должна отомстить за свою семью, она ведь решила. Как она это будет делать, Гульсум еще не знала. Но теперь ей помогут, не зря же ее отправили в такой лагерь.
В рубашке и брюках она легла на кровать и тут же уснула. Проснулась оттого, что кто-то мягко теребил ее за плечо и поглаживал по голове. Гульсум открыла глаза. Катрин.
— Отдохнула?
— Да, спасибо, я долго спала?
— Часа два, наверное. Ты готова к работе?
— Да, конечно.
— Тогда вперед.
Гульсум соскочила с постели, надела ботинки типа мокасин и пошла вслед за психологом по длинному коридору.
12
Это был настоящий рай. Домик в игрушечной деревеньке неподалеку от Турина в апельсиновом саду, в горах. Когда улетали из Москвы, в Шереметьеве шел дождь, было по-осеннему промозгло, противно, несмотря на разгар весны. А тут — солнце, лето, просто кайф. Еще в дороге Александр и три девушки — Маша, Настя и Аня — почувствовали, что они летят в другой мир. В самолете обхождение не как на внутренних рейсах (по России им приходилось летать немало), вино, вкусный обед. В аэропорту Милана их встретила милая девушка. «Симона», — представилась она и отрекомендовалась, как их сегодняшний гид. Она пригласила гостей в симпатичный маленький автобус. У водителя играла итальянская музыка 70-х годов.
И вот она — Италия, Милан, еще недавно казавшийся недостижимой мечтой. Вокруг Альпы. Все сверкает, переливается на солнце, красивые дома, машины. Саша вспомнил Жванецкого: «Как хорошо за границей: одни иномарки».
Они проехали через Турин и вскоре остановились у ограды, за которой были сад и двухэтажный коттедж.
— Вот здесь вы будете жить. Вам нравится? — спросила их гид Симона по-английски.
Нравится ли им? Они были в восторге. Но вежливо улыбнулись и кивнули Симоне.
— Вот машина. Подходит?
«Фиат» новой модели, в Москве таких нет. Вот это класс! Похоже, машина только из магазина, тут же оценил автомобиль Александр. Он даже забыл выразить благодарность Симоне. Саша с трудом удержался оттого, чтобы сразу не пойти и не сесть в машину.
Читать дальше