LibCat » Книги » Проза » Современная проза » Малькольм Лаури - У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику

Малькольм Лаури - У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику

Здесь есть возможность читать онлайн «Малькольм Лаури - У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1972, Издательство: Прогресс, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Читать книгу

Название:
У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику
Автор:
Малькольм Лаури
Издательство:
Прогресс
Жанр:
Современная проза / на русском языке
Год:
1972
Город:
Москва
ISBN:
нет данных
Рейтинг книги:
3 / 5. Голосов: 1
Избранное:

Добавить в избранное
Отзывы:
Написать комментарий
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Издательская аннотация отсутствует.
Со страниц «У подножия вулкана» встает аллегорическая и в то же время чувственно-конкретная панорама земного ада, в котором бьется, терзается и страждет человеческая душа (отнюдь не произвольны в тексте книги частые ссылки на великое Дантово творенье). Повесть же «Лесная тропа к роднику», напротив, видение о земном рае, самое ясное и просветленное произведение Лаури.(
.).

У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

128

«Догма и ритуал в высшей магии» (франц.).

129

«Наоборот» (лат.).

130

«Английский пароход под камуфляжем охотится за немецкими подводными лодками» (нем.).

131

«Так покинул я сферу наших антиподов» (нем.).

132

Скорпион (исп.).

133

Вешать объявления запрещается (исп.) .

134

«Священная теория мироздания» (лат.).

135

Пресвятая дева! Аве Мария! Огонь, огонь! Караул! (исп.).

136

Ужасный конец (исп.).

137

Он только что приехал (франц.).

138

Почтальон (исп.).

139

Для сеньора (исп.).

140

Пьянчужки (исп.).

141

Пьяницы (исп.).

142

Восход солнца (нем.).

143

Бездна (франц.).

144

«В глубинах Черной Африки» (нем.).

145

Праздник (франц.).

146

«Виндзорские насмешницы» (франц.).

147

Много шуму из ничего! (франц.).

148

Чего тебе? (исп.).

149

«Адская машина» (франц.).

150

«Да, дитя мое, моя крошка, знай, что те вещи, которые кажутся ужасными людям, там, где обитаю я, не имеют значения» (франц.).

151

Кровавая битва на берегах Эбро. Самолеты мятежников бомбардируют Барселону. Смерть папы неизбежна (исп.).

152

Одну? (исп.).

153

Хорошо, сеньоры. Одна текила и одна газированная вода (исп.).

154

Креветки (исп.).

155

Еще текилы (исп.).

156

Две (исп.).

157

Рогоносцы (исп.).

158

Легок спуск в Авери (лат.).

159

Мне кажется, что орел мил сердцу Прометея и что Иксионам нравится в преисподней (франц.).

160

«Господь бог и мое право» (франц.).

161

Головокружительный аттракцион!

10 сентаво. Адская машина (исп.).

162

«Я очутился в сумрачном лесу...» (итал.). Цитата из «Божественной комедии» Данте.

163

Нет, текилы, пожалуйста (исп.).

164

Бесплатно (исп.).

165

Пятьдесят два (исп.).

166

С вашего позволения (исп.).

167

Все так же (исп.).

168

Простите ради бога (исп.).

169

Прощайте (исп.).

170

Смерть папы неизбежна (исп.).

171

«Дом Брандеса (первый, в который было проведено электричество)» (исп.).

172

Поехали! (исп.).

173

Похороны (исп.).

174

Куда идешь? (лат.).

175

«Любовь превыше всяческой любви» (исп.).

176

«Если хотите сберечь, свое здоровье, не плюйте в автобусе» (исп.).

177

«Содружество Красного Креста» (исп.).

178

«Апчхи! Мгновенное действие! Насморки, боли, аспирин с кофеином. Остерегайтесь подделок. „Руки Орлака“ с участием Питера Лорре» (исп.).

179

Объезд! Работают люди! (исп.).

180

Тоже (исп.).

181

Черт возьми! Где нам найти доктора? (исп.).

182

Бедняжка… Черт… (исп.).

183

Много денег (исп.).

184

Благородный человек (исп.).

185

«Дипломатический» (исп.).

186

Еда (исп.).

187

«Земля, свобода, справедливость и закон» (исп.).

188

Кто знает? (исп.).

189

«Все довольны, и я тоже» (исп.).

190

Почему бы и нет? (исп.).

191

Наездники (исп.).

192

«Судьба Ивонны Гриффатон» (франц.).

193

Правда? (исп.).

194

Нет, сеньор Сервантес, мескаль, немножко (исп.).

195

Это было во время ужаса глубокой ночи (франц.).

196

Но все спит: и армия, и ветры, и Нептун (франц.).

197

Еще мескаля. Немножко (исп.).

198

Очень сильный. Очень… (исп.).

199

Зверь (исп.).