Шон Байтелл - Дневник книготорговца

Среди книг, купленных в четверг в Глазго, — «Частные мысли Джона Бакстера, книготорговца» (The Intimate Thoughts of John Baxter, Bookseller), опубликованная в 1942 году. Как часто бывает, очень трудно удержаться от того, чтобы не начать читать некоторые книги, когда наклеиваешь на них ценники. Эта книга показалась мне особенно интересной. Я отложил ее и начал читать после того, как закрыл магазин.

Выручка на кассе: 164,50 фунта стерлингов

15 покупателей

Онлайн-заказов: 3

Найдено книг: 3

Сегодня работала Ники. Ездил в Данкелд на пятидесятилетие одного друга.

Выручка на кассе: 188,28 фунта стерлингов

26 покупателей

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 1

Сегодня в магазине работала Лори.

Мы с Анной поехали из Данкелда в Скоттиш-Бордерс забрать книги у Стюарта Келли, а потом провели с ним остаток дня в театральном центре Саммерхолл в Эдинбурге. Стюарт — писатель, журналист, литературный критик и в прошлом член жюри Букеровской премии. В связи с последним он каждый день получает от издателей по десятку книг с просьбами написать на них рецензии. Эти книги он складывает стопками у себя дома, пока не накопится достаточно для того, чтобы я приехал и их забрал. Он постоянно участвует в книжном фестивале, очень умен и хороший друг. Саммерхолл раньше был частью Королевской школы ветеринарных исследований, ветеринарного факультета Эдинбургского университета. Сегодня здание принадлежит другу Стюарта из Ирландии, филантропу, и полно богемных и творческих людей. Я вспомнил о своем дедушке, который получал степень доктора в этих самых стенах в тридцатые годы.

Я попросил Лори записать вопросы, которые покупатели задавали в течение дня. Вот что у нее получилось:

Почему город Уигтаун называется Уигтаун?

Сколько книжных магазинов в городе Уигтаун?

Почему город Уигтаун — это город книг?

Последние два вопроса мне задают в среднем дважды в день в течение всего года. Если подсчитать, то за последние пятнадцать лет мне задавали те же самые вопросы 9360 раз. Сегодня, отвечая на них, мне очень сложно проявлять заинтересованность в этой теме. Наверное, настало время изобрести пару новых свежих ответов, не основанных на каких-либо фактах.

Выручка на кассе: 114,50 фунта стерлингов

12 покупателей

Онлайн-заказов: 2

Найдено книг: 2

Сегодня опять работала Лори. После малообещающего утра день оказался теплым и солнечным. Оба сегодняшних заказа сделаны на AbeBooks, а не на Amazon, что очень необычно. Я поручил Лори упаковать книги для июньской рассылки «Клуба случайных книг». У нас снова около 140 человек в клубе. Она наклеила марки на бандероли и зарегистрировала их на сайте национальной Королевской почты Великобритании. Стоимость отправки в этом месяце составляет 244,12 фунта стерлингов. Мы сообщили об этом Вильме, и она пришлет завтра почтальона, чтобы он забрал пять мешков с бандеролями.

День был погожий, и я провел большую его часть, работая в саду. После полудня стало жарко, и мы с Анной поехали на пляж в Гарлистоне купаться в море.

Когда я собрался закрывать магазин, раздался телефонный звонок. Звонила женщина из местных, хочет продать мне книги, в основном издательства Folio Society:

— Вам придется приехать ко мне, чтобы посмотреть книги, я не выхожу из дома.

— Вам будет удобно в следующий вторник?

— Да, если только не утром. По вторникам с утра ко мне приходит медсестра менять повязку на ноге. Это ужасно. Мокнущая язва, уже несколько лет. Сильно гноится. Страшно смотреть.

Я договорился, что заеду к ней 24-го числа после обеда.

Выручка на кассе: 237,49 фунта стерлингов

17 покупателей

Онлайн-заказов: 3

Найдено книг: 3

Сегодня, в противоположность вчерашнему дню, все заказы были с Amazon, а не с AbeBooks.

Еще один яркий солнечный день. Весь день просидел в магазине, потому что Ники и Лори не могли меня подменить. В девять утра приехал Джим Макмастер покопаться в книгах. Он просмотрел книги, купленные в Глазго (за последние две недели мы успели разобрать и расставить на полках только небольшую их часть). Джим — книготорговец из Пертшира. Придя в книготорговлю, он сначала работал посредником, делая закупки для Ричарда Бута в Хей-он-Уай. Посредник закупает книги, чтобы затем продать их профессиональным книготорговцам. Бут, например, мог сказать Джиму: «Мне нужно 500 книг о диких животных в Африке», и Джим тогда отправился бы на машине или фургоне объезжать все местные книжные магазины в поисках таких книг по хорошей цене, пока не набралось бы 500. Джим обладает энциклопедическими знаниями в книжной сфере. Когда я только стал книготорговцем в 2001 году, он оказал мне неоценимую помощь, давая мне подсказки каждый раз, когда заходил в магазин. Он один из тех немногих книготорговцев, который в поисках товара до сих пор заходит в другие книжные магазины. Когда мне случается покупать книги у людей в большом количестве — в 2008 году я забрал из одного дома в Галлейне возле Эдинбурга около 12 000 книг, — Джим приходит и разбирает их, а потом отправляет крупные партии своим коллегам в книжной торговле. В торговле антикварными книгами он известный, уважаемый и пользующийся всеобщей любовью человек. Интересно, что сегодня с утра я читал «Частные мысли Джона Бакстера, книготорговца» и один отрывок напомнил мне о Дэвиде Макнотоне, у которого я купил книгу с автографом Флоренс Найтингейл. Джим и Дэвид относятся к старой школе, и слова Бакстера действительно имели для меня резонанс: