Я с усилием оторвал взгляд от небольшой подушки, выпрямился возле аккуратно и безупречно расчаленной палатки. Ставил мастер... Веревки туго натянуты, надежно привязаны к основательно забитым колышкам. Надежно привязаны... А это еще что? Направил луч фонаря вниз, внимательно пригляделся, провел пальцами... Да.
Если все получится... Вариантов у мистера Шелби не останется вообще. Только убить нас. Прямо здесь. Всех.
07.35
С завтраком наши поварихи немного замешкались, что вызвало наполовину шутливое возмущение господина окружного прокурора. Почему наполовину? Потому что он хотел выглядеть веселым и бодрым, но получилось не очень. На его лице следы бессонницы, под глазами круги. Мы трое почти не спали после ночного похода. И ещё был разговор с Гилбертом. Задумчиво смотрю в свою кружку, на поднимающийся от нее пар. В его прихотливых извивах лица, голоса...
-═Гил...
Он чуть повернул ко мне голову, подложил под неё руки.
-═Что будет в Ликурге после того, как мы вернёмся? На фабрике?
На его жёстком лице появилась усмешка, глаза насмешливо блеснули.
-═Боишься, что дядя тебя уволит?
Покачал головой, усмехнувшись в ответ.
-═Уволишь, пойду к Рейли, он меня с руками оторвёт,═- вижу, что лицо Гилберта при этих словах посерьезнело,═- или ограблю банк и сбежим с Бертой в Канаду. Была у меня такая мысль, в самом начале.
С удовольствием наблюдаю, как брови брата изумлённо приподнялись, он повернулся на бок, чтобы лучше меня рассмотреть. Смотри, смотри... Мне внезапно стало очень хорошо и легко. Теперь понимаю, что имела в виду Берта, когда рассказала мне о разговоре с Джил ночью в отеле. Когда призналась ей, что я═- не Клайд. И как сразу все стало легко и просто. Она права, моя девочка, она всегда права. Нам предстоит лгать всю жизнь, изображая Клайда Грифитса для остальных. Но для близких═- нет. Не нужно. И это═- правильно.
-═Ты это сейчас серьезно?
Невозмутимо кивнул, налил себе немного, совсем чуть-чуть, виски из плоской карманной фляжки. Предложил Гилу, он мотнул головой, отказавшись на этот раз. Пожал плечами, отпил маленький глоток.
-═Конечно. Я обдумывал это на случай, если ты с дядей не примешь мою идею с эргономикой, или узнаешь про нас с Бертой... Или... Не знаю, что... План Б, короче говоря, который иметь нужно всегда.
-═Почему-то не сомневаюсь, что ты бы сумел это проделать, ограбление банка,═- он язвительно на меня посмотрел,═- но Роберта бы никогда не согласилась. Я уже немного знаю её, Клайд. Она не приемлет такие вещи, категорически. И пришлось тебе очаровывать дядю...
Гилберт задумчиво устремил взгляд в низкий брезентовый потолок. Внезапно решился и снова повернул ко мне лицо.
-═Клайд, я... Я презирал его, всем сердцем, на уровне инстинкта. Это появилось сразу, как только его увидел, и дело тут не в сходстве, не в каком-то соперничестве,═- его губы брезгливо искривились,═- какой он мне соперник, в чем? Сондра? Ты прекрасно знаешь подоплеку происходившего между вами... Ими.
Гилберт сознательно допустил эту ошибку, я вижу. Этой ошибкой он сейчас говорит мне═- я знаю. Я все знаю. Он продолжает. Молча слушаю, ему надо, наконец, выговориться.
-═Я чувствовал, что он принесет нашей семье несчастье. Запер было в подвале, но отец вытащил его наверх, пошел на принцип. Раз пригласил сюда, должен дать шанс выдвинуться. Я возражал. Безрезультатно. И ждал, ждал... Когда он оступится, чтобы добить его и вышвырнуть из Ликурга вон. Клайд...
Гилберт замолчал, внезапно осекшись. А я понял причину заминки. Вот так, значит... Тихо произнес.
-═Это была твоя идея, поместить его в штамповочную. Да? Среди девиц. Чтобы оступился.
-═Нет. Я возражал против этого, но... В глубине души сказал себе═- вот оно, Гилберт. Теперь жди. И уступил.
-═И благодаря твоей уступке он познакомился с Робертой.
Кивок. Молчание.
-═Не спрашивай откуда, но я знаю, что Берту собирались перевести в закройный цех, она хорошо работала. Но ее не перевели. Почему?
Молчит. Я продолжаю.
-═Потому что ты уже знал, от Марты, Рузы, Лигета или ещё кого... Что Роберта и Клайд начали сближаться. Ты ждал, Гилберт. Ты сделал из Роберты ловушку. Да? Ты ждал.
Лигет... ''Почему вы так ее защищаете, мистер Грифитс? ''
Мой тихий голос. Нет гнева, нет злобы. Пустота. И негромкие слова.
-═Ты знал, что она забеременела? Что чуть не покончила с собой? Два раза, Гилберт. Из-за тебя. Из-за твоего презрения к двоюродному брату. Из-за него. Из-за вас обоих. Ты допустил все это.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу