Дмитрий Мережковский - Сборник Царство Зверя

Павел.Votre conversation, madame, me paraît bien animée. [16] Ваш разговор, сударыня, кажется мне весьма оживленным (франц.) О чем беседовать изволите?

Мария Федоровна (дергая потихоньку Палена за край мундира) . О новом прожекте для Павловска, ваше величество: храм Розы без шипов…

Павел.Только о Розе?

Пален.Начали с Розы, а кончили…

Павел.Шипами?

Пален.Почти что так. Кончили вызовом, который вашему величеству угодно было сделать иностранным государям.

Павел.Ага! Ну и как же вы о сем полагаете, сударыня?

Мария Федоровна.Aber Paulchen, mem lieber Paulchen… [17] Но, Паульхен, дорогой Паульхен (нем.).

Павел.Извольте говорить по-русски: вы – императрица российская. (Молчание.) Отвечайте же!

Мария Федоровна.Ах, Боже мой, Боже мой… Я, право, не знаю, ваше величество… Мысли мои… so verwirrt! [18] Так перепутаны (нем.).

Павел.Ну, а вы, граф?

Пален.В царствование императора Павла I Россия удивила Европу, сделавшись не покровительницею, а защитницею слабых против сильных, утесненных против утеснителей, верующих против нечестивцев. И сия истинно великая, истинно христианская мысль возникла в рыцарской душе вашего величества. Поединок же оный – всему делу венец, воскресение древнего рыцарства…

Павел.Хотите быть моим секундантом, ваше сиятельство?

Пален (целуя Павла в плечо) . Недостоин, государь…

Павел.Достойны, сударь, достойны. Вы меня поняли. Да, воскресение древнего рыцарства. Под стягом Мальтийского ордена соединим все дворянство Европы и крестовым походом пойдем против якобинской сволочи, отродия хамова!

Пален.Помоги вам Бог, государь!

Павел.Не имел и не имею цели иной, кроме Бога. И пусть меня Дон-Кишотом зовут – сей доблестный рыцарь не мог любить Дульцинею свою так, как я люблю человечество!.. Да вот беда – хитрить не умею и с господами-политиками частенько в дураках остаюсь. За то себя и казню: любил кататься, люби саночки возить. Справедливость требует сего. Не подданные за государей, а государи за подданных должны кровь свою проливать. И я первый на поединке оном пример покажу.

Молчание.

Павел.А господа политики с носом останутся. Меня думали за нос водить, но, к несчастью для них, у меня нос курнос. (Проводя по лицу рукой.) Ухватиться не за что!..

Молчание.

Павел (быстро оборачиваясь и подходя к Анне, напевает) .

Анна (тихо) . Перестань, Пáвлушка, ради Бога!

Павел.А что?.. Ну, не буду, не буду. Уж очень мне сегодня весело, – так бы и запрыгал, завертелся на одной ножке, император всероссийский, как шалунишка маленький. (Помолчав.) Приметил я, что, когда сей род веселости найдет на меня, то всегда перед печалью.

Мария Федоровна (тихо Палену) . Aber um Gottes willen, что с ним такое? Боже мой, Боже… я ничего не понимаю… Пожалуйста, граф, успокойте, развлеките его…

Пален (подойдя к Павлу) . Ваше величество, курьер из Парижа, от господина первого консула, генерала Бонапарта.

Павел.Принять, принять!

Адмирал Кушелев подходит к Павлу.

Павел.Наидружественнейшие сантименты господина первого консула… (К Кушелеву.) А ты что, братец, головой качаешь?

Кушелев.Помилуйте, ваше величество, какое же дружество самодержца всероссийского, помазанника Божьего, с оным Бонапартом, проходимцем без роду, без племени, выскочкой, говорят, из той же якобинской сволочи?

Павел.Да ведь и меня, сударь, «якобинцем на троне» зовут.

Кушелев.Клеветники токмо и персональные оскорбители…

Павел.Нет, отчего же? По мне пусть так: представьте, господа якобинцы, что у меня красная шапка, что я ваш главный начальник – и слушайтесь меня…

Входит курьер Башилов.

Башилов (став на колени и целуя руку Павла) . Здравия желаю, ваше величество! От господина первого консула.

Подает письмо.