«А знаешь, здесь не так уж и плохо», — вдруг сказала Светлана, окинув взглядом небольшой уютный зал.
«Иными словами, хорошо?» — Ипатов положил руку на спинку ее стула.
«Я сказала: не так уж и плохо», — упорствовала она.
«Конечно, куда ему до ресторанов Стокгольма и Копенгагена!» — улыбнулся Ипатов.
«Там тоже рестораны разные, — возразила она. — Даже есть такие, куда не принято ходить».
«Среди кого — не принято?» — спросил он.
«В обществе, конечно!» — она словно удивилась заданному вопросу.
«В каком обществе?» — не понял он.
«Я имею в виду, — слегка смутившись, сказала Светлана, — тот круг людей, в котором вынуждены вращаться дипломаты и члены их семей».
«А, бомонд! — весело уточнил Ипатов. — Высший свет! Барон Меланж, графиня Корнфлекс!»
«Не смешно, — мгновенно отреагировала она. — Кстати, на дипломатических приемах, кроме официальных лиц, бывают известные писатели, артисты, ученые…»
«Энто и нам известно!» — заметил Ипатов.
«Любопытно, откуда?» — серые глаза Светланы глядели внимательно и чуть насмешливо.
«Да все оттуда же! — вздохнул он. — Из газет!»
(Да, они с ребятами, шатаясь по танцплощадкам и кабакам только что освобожденных Берлина, Праги, Вены, не очень-то привередничали. Благо, что встречали их всюду как дорогих гостей, как победителей ненавистного фашизма. Вилькоммен! Будьте витани! Витамы!).
Вынырнувший из-за угла официант поставил перед ними графинчик с коньяком и бутылку «Мукузани», протер салфеткой бокалы, смахнул с белоснежной скатерти невидимые пылинки. Его ласковый взгляд по-прежнему никому не отдавал предпочтения.
«Немного терпения, дорогие гости!» — сказал он и удалился под крепнущий с каждой новой строкою голос певца, одетого, как и все оркестранты, в темную черкеску:
Ну-ка, товарищи, грянем застольную,
Выше стаканы с вином!
Выпьем за Родину нашу привольную,
Выпьем и снова нальем!
Неожиданно к их столику прибило парня с недоброй ухмылкой на широком помятом лице. Он смотрел на Ипатова каким-то наглым дразнящим взглядом.
«Места свободные?» — кивнул он на незанятые кресла.
Ипатов молча показал на все еще стоящую в середине стола табличку: «Занято».
«Ну, я займу всего одно местечко, — глумливо произнес парень и сел рядом с Ипатовым. После короткой паузы он сказал: — Где-то я тебя видел?»
Лицо парня было совершенно незнакомо.
«Вряд ли, — хмуро ответил Ипатов и, склонившись к угреватому уху нового соседа, тихо сказал: — Слушай, друг, ты не мог бы пересесть за другой столик?»
Тот ответил пренебрежительным взглядом.
На них с любопытством поглядывала Светлана.
«Твоя девочка?» — шепотом справился парень.
Ипатов изо всех сил сдавил ему плечо и сказал в самое ухо:
«А ну выметайся отсюда!»
Парень резким движением сбросил его руку. Под столом что-то щелкнуло — сверкнуло лезвие ножа.
«Знаешь, сколько сантиметров?» — вполголоса спросил парень.
«Сколько?» — холодея и в то же время, как это с ним всегда бывало в минуты опасности, обретая спокойствие, проговорил Ипатов.
«Тринадцать с половиной», — сообщил парень.
«Дай ухо сюда!» — в свою очередь шепнул Ипатов.
Парень с подчеркнутой готовностью придвинулся вплотную.
«А знаешь, сколько патронов в моем «вальтере»?» — для убедительности Ипатов потянулся к заднему карману, где по-прежнему оттопыривалась пачка денег.
Парень опасливо отодвинулся:
«Сколько?»
«Четыре, — сказал наобум Ипатов. — Три в обойме, один в патроннике. Думаешь, недостаточно?»
Некоторое время они в упор смотрели друг другу в глаза. Первым не выдержал взгляда парень. Он снова щелкнул под столом ножом, спрятал его в карман. Потом встал и произнес с угрозой:
«Ну, ладно. До скорой встречи, артиллерист!» («Почему артиллерист?»)
И все с той же гнусной ухмылкой на широком лице растворился в табачном дыму.
Ипатов растерянно смотрел на Светлану — до того неожиданными и неуместными показалось ему ее слова:
«Костя, ты не заметил, какие у этого типа шикарные ресницы?»
«Ресницы?» — только и произнес он.
«Ну да, длиннющие, пушистые, как у девчонки».
«Нет, не заметил», — ответил он, все еще находясь под тягостным впечатлением от стычки с бандюгой.
«Костя, это не секрет, — все так же несерьезно допытывалась Светлана, — о чем вы так долго шипели друг другу на ухо?» (Конечно же, она ничего не разобрала: мало того, что они с парнем говорили вполголоса, кругом еще такой грохот!)
Читать дальше