Тамара Стоун - Если бы мы знали

– Как я мог пропустить премьеру? – сказал Люк и поцеловал меня. – Ты была невероятна.

Я распушила юбку своего белого платья в оборках.

– Не мой стиль, конечно. Я просила мисс Мартин разрешить мне немножко его переделать, но… Тысяча девятьсот первый год, ты же понимаешь. – Я улыбнулась.

Люк улыбнулся в ответ.

– Ты не поехал в церковь, – заметила я.

– Ага. – Он посмотрел на меня, и я поняла, что он хочет сказать что-то еще.

– Почему? – уточнила я.

Люк помотал головой и закусил губу. Видно было, что он злится, но явно не на меня. Скорее за меня. Я нахмурилась, но он не ответил. А потом ему и не понадобилось отвечать: я сама все поняла.

– Она проговорилась.

В груди у меня потяжелело, а сердце стало биться быстрее. Казалось, стены коридора начали на меня надвигаться.

– Эм, почему ты мне не сказала?

Мне хотелось ударить обо что-нибудь кулаком, чтобы выместить злобу, но я взяла себя в руки.

– Да потому что это ерунда. Ну, было дело. Все же обошлось.

– Это не ерунда, – прошептал Люк. – Далеко не ерунда.

Я собрала волосы на макушке, чтобы чем-то занять руки. Так я и знала. Знала, что она не выдержит. Нельзя было позволять им проводить время вместе.

– Ханна не имела права тебе рассказывать.

Мне не хотелось это обсуждать. Не здесь. Не сейчас. Никогда.

– Я не оставил ей выбора, – ответил Люк. – Еще ночью, когда мы с тобой разговаривали, я почувствовал что-то неладное. А когда упомянул об этом при Ханне, по ее лицу все стало ясно. Не сердись на нее, ладно?

– Не сердиться?! – Я стиснула кулаки и шагнула назад. – Да как ты можешь такое говорить?

– Она пытается тебе помочь, и я тоже. – Люк шагнул ко мне. Я отстранилась. – Эмори, ты должна поговорить с мамой.

Он сделал еще один шаг вперед. Я отшатнулась.

– Вот видишь, – пробормотала я, качая головой. – Поэтому я ничего тебе не сказала. Знала, как ты отреагируешь. Но ты не понимаешь. Я не могу ей об этом рассказать. Ни за что.

Я повернула ручку, чтобы вернуться в гримерку, но дверь оказалась заперта. Я растерялась. У меня оставалось два варианта: сражаться или бежать. Я выбрала побег.

Я помчалась по коридору, пулей вылетела из театра на парковку и побежала вдоль рядов машин. Краем глаза я заметила, как мелькают мои белые кожаные туфельки, и подумала, что выгляжу по-дурацки в костюме Эмили Вебб посреди кампуса. Но сейчас мне было не до этого. Я ускорила шаг, пробежала мимо теннисных кортов и бассейна и добралась до классных комнат, где не было ни машин, ни толпы.

– Эмори! – Люк не отставал. – Пожалуйста! Остановись и поговори со мной!

Я подбежала к туалету и дернула за дверь, но и она оказалась заперта. Люк меня нагнал.

Я сложила руки на груди.

– Я не собираюсь с тобой это обсуждать.

– Предпочитаешь делать вид, будто ничего не произошло?

– Да. – Я прислонилась к шкафчикам. – Я уже несколько месяцев «делаю вид». До сегодняшнего вечера все шло замечательно.

Люк не сдавался.

– Эмори… Расскажи мне, что произошло.

– Ты уже знаешь, что произошло! – прокричала я.

– Только со слов Ханны. Я хочу услышать это от тебя.

Я посмотрела на Люка. Школу и мой дом разделяло всего три квартала. Я могла бы броситься бежать, и он не успел бы дойти до машины и меня догнать. Я могла бы прямо сейчас положить конец этому разговору. В то же время мне не хотелось сбегать. Мне хотелось выложить все как на духу. Выговориться перед кем-то, кроме Ханны. Я прислонилась спиной к холодным металлическим шкафчикам и прошептала:

– Не знаю, с чего начать.

Казалось, земля дрожит у меня под ногами. Я пыталась выровнять дыхание, как обычно делала перед выходом на сцену, но не получалось.

Люк прислонился к шкафчикам, внимательно глядя на меня.

– С чего-нибудь простого. Например, со дня недели? – предложил он.

Этому он научился у Ханны. Она всегда вытягивала из меня секреты именно таким способом.

– Это было воскресное утро.

Я слышала свой голос словно со стороны, и он казался мне чужим. Я закрыла глаза и вообразила себе свою комнату. То, как я открываю дверь. Выхожу в коридор.

– По телевизору шел футбольный матч, очень шумный. – Я потеребила оборки, чтобы занять чем-нибудь руки. – Я спустилась на кухню и направилась прямиком к кофейнику. Кусок Дерьма стоял у плиты и готовил завтрак. Я спросила, где мама, и он ответил, что она только что выехала в спортзал. И добавил, что поехал бы с ней, но его задержали куда более важные дела… И показал лопаточкой на телевизор.