Тьерри Коэн - Надломленные души

Внезапно девушка ощутила, что страшно замерзла; одновременно с этим пришло чувство голода, жажды и крайней усталости. Сознание ее затуманилось, и она снова погрузилась в беспамятство.

Димитрий влетел в кабинет Микаэля без стука. У того собралась вся группа. Перед ними на столе лежали карты, какие-то листки и фотографии.

— Где Лана? — ледяным тоном спросил Димитрий.

Столь резкое вторжение вызвало у шефа замешательство.

— Да кем ты себя возомнил? Марш отсюда!

— Что случилось с Ланой? — продолжал тот настаивать, сжав челюсти.

Тут вмешалась вошедшая вслед за Димитрием Романа.

— Мы беспокоимся, Микаэль, — сказала она примирительным тоном. — Вы ведь вернулись без нее.

— Понимаю, но сейчас… дайте нам поработать.

— Она… умерла? Ранена? — не выдержал Димитрий.

— Да пошел ты! Вон из комнаты!

На помощь пришла Лювна:

— Не умерла, Димитрий. Но мы потеряли ее след.

— Люв! Ты не обязана перед ним отчитываться!

— Но ты же видишь, они вне себя от беспокойства.

— Потеряли след? — повторил Димитрий, холодея от ужаса.

— Мы угодили в ловушку, и Лану похитили.

— Ты не должен был привлекать ее к операции! — возмутился юноша. — Она пришла сюда недавно, у нее нет соответствующей подготовки, а ты втянул ее в такое опасное дело!

— Не тебе меня учить! — раздраженно выкрикнул Микаэль.

Димитрий рухнул на свободный стул.

— Ладно, допустим… Возможно, у меня есть решение.

— Что ты хочешь сказать? — удивленно спросила Лювна.

— Перед отъездом я дал ей мой медальон.

Это известие произвело эффект разорвавшейся бомбы. Микаэль вскочил на ноги.

— Активировал?

— Да. За минуту до того, как отдать.

— Но… почему ты это сделал?

— Засомневался в успехе операции, — он посмотрел в глаза Микаэлю и прибавил: — Ты же знаешь… мое пресловутое шестое чувство.

Начальник Службы экстренной помощи сделал вид, что пропустил последнюю ремарку мимо ушей, но остальных членов группы она привела в недоумение.

— Почему тогда не было сигнала на наших экранах? — удивился член группы, ответственный за звук.

— Я принял меры: сменил частоту, чтобы вы не узнали, что медальон у нее.

Микаэль покачал головой:

— Передатчик — это тебе не жучок. Он подает сигнал, когда его приводят в действие, оказавшись в трудном положении. Батарейка рассчитана на семь часов автономной работы, и только. Лана исчезла спустя три часа после нашего выезда из Института. Если они увезли ее из бара меньше чем через два часа после ее прихода туда, шанс у нас есть. В противном случае…

— Дайте компьютер, — потребовал Димитрий. — Мне нужны ваши коды для подключения к Сети. Попробую отследить координаты последних сигналов.

Лану заставили очнуться, плеснув в лицо стакан холодной воды.

— Итак, мы решили поиграть в героиню? — нехорошо усмехнулся Яс.

— Да пошел ты к черту! — проговорила она, с трудом шевеля распухшими губами.

— Дружок твой далеко не уйдет. Наши сейчас прочесывают деревню, да и всю округу.

— Поживем — увидим.

— Да пойми ты, мерзавка, мы не собираемся играть в игры. Тебе от этого будет только хуже.

Он подошел ближе.

— Салеб от твоего поступка в ярости. Он отдал тебя в наше полное распоряжение. То есть мы можем делать с тобой все, что захотим. Сейчас мой друг пошел в медпункт, наложить швы на щеку. Вернется через несколько часов. А уж я-то знаю, на что он способен. Я могу ему помешать, если скажешь то, что я должен узнать. Ну же… кто тебя отправил?

— Никто.

Он сел рядом.

— Зачем ты их покрываешь? Думаешь, они того стоят? Вместо того чтобы действовать самим, посылают на опасное задание девчонку!

— А вы разве не делаете то же самое? Вербуете мальчишек и посылаете на верную смерть, а сами отсиживаетесь в укромном уголке на природе!

Лицо ее мучителя снова обрело злобное выражение. Он протянул руку и потрепал Лану по щеке.

— У нас с тобой разный взгляд на эти вещи, уж точно.

Яс потянул ее за ухо.

— Например, пирсинг… мне он кажется отвратительным.

Точным движением он ухватился за кольцо и вырвал его. Мочка разорвалась. Лана взревела от боли.

— А ведь это даже кстати, заметь. Не буду ломать голову над тем, как заставить тебя говорить. Буду вырывать один за другим эти кусочки металла, пока не скажешь то, что должна. У тебя они повсюду, и чем больше будешь сопротивляться, тем больнее будет, тем уродливее ты станешь потом. В конце концов твоя смазливая мордашка превратится в окровавленный кусок мяса.