Изабель Пандазопулос - Три девушки в ярости

http://vk.com/samokatbook

http://instagram.com/samokatbook

https://twitter.com/Samokatbook

http://samokat-library.livejournal.ru/

Дорогой читатель, мы хотим сделать наши электронные книги ещё лучше!

Всего за 5 минут Вы можете помочь нам в этом, ответив на вопросы здесь.

магазин «Москва»

(495) 629–64–83

www.moscowbooks.ru

магазин «Библио-Глобус»

(495) 781–19–00

www.biblio-globus.ru

магазин «Молодая Гвардия»

(495) 780–33–70

www.bookmg.ru

сеть магазинов «Московский Дом Книги»

(495) 789–35–91

www.mdk-arbat.ru

сеть магазинов «Читай-Город»

(800) 444–8–444

www.chitaigorod.ru

сеть магазинов «Республика»

(495) 1500–55–8

www.respublica.ru

сеть магазинов «Понарошку»

(800) 775–90–68

www.ponaroshku.ru

магазин издательства «Самокат»

ул. Мончегорская, 8Б

(921) 302–15–19

магазин «Санкт-Петербургский Дом Книги»

(812) 448–23–55

www.spbdk.ru

сеть магазинов «Буквоед»

(812) 601–0–601

www.bookvoed.ru

магазин «Порядок слов»

(812) 310–50–36

www.wordorder.ru

«Озон» www.ozon.ru, (800) 100–05–56

«Лабиринт» www.labirint.ru, (495) 276–08–63

«My-shop» www.my-shop.ru, (800) 100–53–38

«Wildberries» www.wildberries.ru, (495) 775–55–05

В ОТДЕЛЕ РЕАЛИЗАЦИИ ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДОМА «САМОКАТ»

(499) 922–85–95

sales@samokatbook.ru

Вся бунтарская история Европы шестидесятых годов ХХ века — в этом небольшом эпистолярном романе. Демонстрации студентов в Париже, Берлинская стена, диктатура «чёрных полковников» в Греции, расцвет рок-культуры, Бунюэль и Сартр, секс и любовь — всё уместилось в письмах трёх совсем юных девушек: француженки, немки и гречанки. Три личные, тесно переплетённые истории, и три года жизни: с 1966 по 1968.

Противостоять лицемерному взрослому миру, бороться за свободу и уважение к личности, жить согласно своим идеалам — каждое молодое поколение мечтает об этом. Молодым шестидесятых это удалось: их эпоха — символ настоящей свободы.

Книга вышла во Франции к 50-летию парижских событий 1968 года и сразу получила две престижные премии: PRIX IZZ0 и PRIX JEUNESSE DE LA FOIRE DE BRIVE. Сейчас роман выходит в Греции.

«Особенно круто, что „Три девушки в ярости“ — возможность увидеть все эти события глазами именно подростков: честных, энергичных и, возможно, самых свободных девушек во всей истории человечества».

Моему отцу (греч.) .

Моей матери (нем.) .

Шарлоттенбург — квартал, замок и парк при замке в западной части Берлина.

Фюрстенберг — площадь в Париже, в квартале Сен-Жермен-де-Пре.

Макронисос — самый западный из островов Кикладского архипелага (Греция) ; после прихода к власти «чёрных полковников» использовался как концлагерь.

Стена не может разлучить нас (нем.) .

Тиргартен — большой парк в западной части Берлина.

Обербаумбрюкке — мост в Берлине. В 1961 году, после возведения Берлинской стены, был закрыт, но в 1963-м на мосту открылся пешеходный контрольно-пропускной пункт.

Карривурст — популярная немецкая уличная еда: жареная сарделька с приправой карри.

Рюген — остров в Балтийском море, известен как курортное место; в годы разделения Германии принадлежал ГДР.

Бернауэрштрассе — улица, которую Берлинская стена разделила надвое: дома находились в восточном секторе, а тротуары возле них — в западном. Зафиксировано немало случаев, когда люди, жившие в ГДР, выбрасывались из окон домов на этой улице, чтобы оказаться в ФРГ, или пытались пробраться по крышам, но были застрелены пограничниками восточной части Германии.

С Новым годом, сестра моя! ( греч. )

Куколка моя ( греч. ).

Люсьен Нойвирт (1924–2013) — французский политический деятель-голлист. В годы Второй мировой войны был участником Сопротивления. Известность приобрёл настойчивым лоббированием в парламенте «закона Нойвирта». Во Франции с 1920 года действовал закон, запрещавший не только применение противозачаточных средств, но даже распространение информации о них. Важной частью нового «закона Нойвирта» было настойчивое предложение их разрешить. «Закон Нойвирта» был наконец после долгих дебатов принят Национальным собранием Франции в декабре 1967 года, но вступил в силу лишь в 1972-м, при президенте Жорже Помпиду. Напомним читателю, что письма в этой книге расположены в хронологическом порядке, и, хотя датировка этого письма отсутствует, надо понимать, что оно написано в начале апреля 1967-го, до принятия закона ещё очень далеко.