Джессика Цимерман - Дневник взбалмошной собаки

Во время прогулки, когда мои глаза были прикованы к тротуару в поисках собачьих меток, я заметил тонны мешков для мусора и остатков деревьев.

Мой приятель Медор, встреченный мной на перекрестке, заверил меня, что это человечья традиция разрубать и выбрасывать деревья, которые они недавно с такой любовью украшали. «Особенно в начале января», – добавил он.

Ой.

«Но если… они сделают такое с нами, Медор? Если однажды они и нас разрежут на части и выбросят в помойку?» Медор уверяет меня, что нет, люди поступают так лишь с новогодними елками.

Уфф.

Я только что понял, что у меня четыре лапы.

Нет, ничего.

Я услышал выражение «собаки лают, а караван идет». Я не могу понять смысла этой фразы потому, что когда караван проходит по городу, а для Парижа это редкость, я совсем не лаю, я задаю себе вопрос, как одна машина может тянуть другую. Ну, правда, ведь если к моему хвосту прицепить другую собаку, я же не смогу двигаться вперед.

Вывод: я – не караван.

Драма: сухой биокром был заменен на корм с курицей. Я всегда ненавидел кур и куриное мясо. Что за птица, которая имеет крылья и не может летать. Фууу. Это как если бы я имел мускулы и не пользовался ими.

Ой, примечание. Я ими не пользуюсь. Я слишком занят сном.

Я не могу быть везде, увы.

Анна заметила, что я не ем чертов сухой корм с курицей. Я же не собака с рекламного плаката, которая улыбается, когда ей протягивают кусочек разноцветного корма якобы с мясом.

Тогда Анна купила биокорм.

И кто здесь босс? Хааааааалк!

После декабрьского дерева с шарами пришел черед королевского пирога в январе. Люди действительно такие странные.

Есть такой торт, внутри которого находится боб, и всем очень хочется этот боб найти.

Я бы сильно упростил тебе эту историю, проглотив целиком торт в одно мгновение. Даже не разжевывая его. Нет никакого смысла создавать загадочность вокруг этого боба, спрятанного в одном из краев торта.

Самое интересное: один человек, самый молодой из всех, прячется под столом, чтобы говорить, кому будет дана какая часть торта. Это очень смешно.

Я уже нахожусь под столом, и им всего лишь надо было попросить меня сыграть эту роль.

Фуууууу.

Мысль: собакой не рождаются, ей становятся.

Уточненная мысль: нет, не правильно, собакой рождаются и ей остаются.

Мысль (еще одна): собака, в отличие от человека, рождается на четырех лапах и умирает на четырех лапах.

Мысль (еще, еще одна): не очень хорошо много думать, после этого хочется спать.

Что я делал днем? Я ждал за дверью возвращения людей, которые дадут мне поесть. И я спал.

Многим неизвестно то, что знает каждая собака или ребенок в коляске, а именно, что Париж, если смотреть на него снизу, походит на большую помойку. Есть люди, фотографирующие Землю с высоты птичьего полета. Я, напротив, вижу мир на уровне земли. Есть такие специалисты, которые утверждают, что собаки видят мир в черно-белых красках. Не надо верить такого рода заявлениям. Я собака, и я могу тебе поклясться, что я вижу все не только в красках, но и со стереозвуком. Итак, я вижу Париж в красках, с уровня земли и, как говорил один президент Ши… Ши… Шихуахуа, я бонусом получаю весь шум города и его запахи.