Сергей Юрский - Провокация - Театр Игоря Вацетиса

Николай (глянув на деньги в своих руках, показывает, что это мало). Не-ет, у меня его нет, билета…

Каспар (удивлен, рисует в воздухе вопросительный знак) . А у кого же он?

Николай( показывает шесть пальцев, пять и один ). Не знаю… Наверное, у вас…

Каспар (показывает – что ты мелешь? – и выкидывает три пальца). У меня? Не может быть. Сейчас я посмотрю…

Николай (упрямо выкидывает шесть пальцев) . Посмотрите.

Каспар (протягивает ему четыре сотни, качает головой) . Нет, у меня нету. Придется тебе об этом заботиться. Пожалуйста, Николай, узнайте, у кого он, и дайте его мне. Мы с вами договорились?

Николай. Ну, почти…

Входит Туапсинский.

Туапсинский. Bonjour, monsieur Caspar! Коля, привет! Я вроде вовремя?! Какие события, перемены, основные интриги? Здорова ли Лидия Павловна? В духе ли Никифорэ? Какие распоряжения от Петра Алексеевича?

Каспар. Как вы любите… по-французски… это – tout tourner en plaisanterie… все переделывать в шутку, да?

Туапсинский. Я еще не проснулся как следует. И глотка кофе в горле не было. Когда проснусь, буду такой же важный и накрахмаленный изнутри, как вы.

Каспар. Что значит «намаленный»… «накрахленный»…

Туапсинский. Это значит «прекрасный», «достойный», впрочем, «накрахленный» превосходное слово, точно выражающее суть. Коля, кофе дают?

Николай. Кофе дают в кофейне. А тут заседание будет. Велели минералку. Каждому две бутылки – с газом и без газа. Принесут, когда все соберутся. (Выходит.)

Туапсинский. Что-то я невпопад. Скажите, месье Каспар, у нас в принципе-то дела идут? Я как-то не могу уследить общее развитие. На сегодняшний день мы на коне или мы в полной жопе?

Каспар. На сегодняшний день вы в полной жопе, но я для того приехал, чтобы вы скоро были на коне. Некоторые русские пословицы я хорошо знаю.

Туапсинский. Отлично! Могу ли я чем-нибудь быть полезен?

Каспар. Полезен быть не можешь.

Туапсинский. Мерси, мой иностранный друг. (Прогуливается, потирая руки.) Как-то зябко здесь. Или это меня знобит? А знаете, Каспар, мне жаль, что у нас такой тотальный запрет на курение. Сейчас бы затянуться натощак ароматным дымком, прогреть нутро…

Каспар (поднимая палец вверх) . Никифорэ!

Туапсинский. Да-а, Никифорэ не потерпит. Значит, во всем нашем билдинге ни одной пепельницы и ни одной зажигалки. А ведь это жестоко, а, Каспар?

Каспар. В Нью-Йорке весь город не курит.

Туапсинский. Сравнили! Там колют наркотики, там все играют на саксофонах и вообще там говорят по-английски. Что ж нам равняться на них? (Вдруг заметив портрет на стене.) Боже мой, а это кто такой? Каспар, кто это?

Каспар. Не знаю. Я думал, это ваш спонсор.

Туапсинский. Спонсор? Трефелевич, что ли? Да нет! Это не он. Ужасный взгляд… Спонсор? Не знаю. Как можно так сфотографировать человека, чтобы все нутро было наружу? Ужасно. А почему этот портрет повесили здесь? (Смотрит в окно, то есть в зрительный зал.) Прекрасная погода. Деревья. Ветки. Птицы. Каспар, вам нравится Россия?

Каспар. Нравится.

Туапсинский. Что же вам в ней особенно нравится?

Каспар. Люди.

Туапсинский. Это вы просто нагляделись на портрет нашего спонсора.

Входят Парковка, Магдаленаи Николай. Николай вносит картонный ящик с бутылками минеральной воды.

Парковка. Григорий Львович, я вам отдала системный анализ?

Туапсинский. Вы мне давали, но я вам вернул его обратно. Доброе утро, Лидия Павловна!

Парковка. Доброе утро… Бонжур, Каспар! Куда вы мне вернули?

Туапсинский. В ваш ящик, как всегда.

Парковка. Вы его заперли, ящик?

Туапсинский. Разумеется…

Парковка. А почему же он открыт?

Николайвыходит. Магдалена расставляет карточкиперсоналии.

Туапсинский. Лидия Павловна, вчера вечером я закрыл его на два оборота.

Каспар. А что за системный анализ?

Парковка. Да не в анализе дело… там внутри лежали другие бумаги… я случайно оставила… (Туапсинскому.) Вы их видели?

Туапсинский. Говоря откровенно… я вчера…

Парковка. Вы даже не посмотрели? Просто положили назад и, скорее всего, не заперли ящик!