Ведат Кокона - По волнам жизни

— Значит, любишь меня?

— Видит бог, люблю. Сильно! Разве ты еще не поняла?

— Не замечала. Думала, ты любишь Фросину.

— Вот дурочка! Любить этот бочонок? За что?

Ольга притворилась, что шутка ее рассмешила. Смеха ей хватило ненадолго. Воцарилось молчание.

— А как ты мне докажешь свою любовь?

— Скажи, что ты хочешь, и я исполню твое желание.

— Любое?

— Любое. Я дам тебе все, что захочешь.

— Что захочу?

— Не раздражай меня лишними вопросами. Да, что захочешь.

— Ты знаешь, честь женщины дорого стоит.

— Женщины? — Хайдар иронически засмеялся. — Честь Фросины, например, не стоит ни гроша.

Ольга подумала немного и сказала:

— Фросины, может, и не стоит, а вот честь бедной порядочной женщины стоит очень дорого.

У Хайдара стали раздуваться ноздри. Как у коня. Ольге казалось, что его взгляд раздевает ее. Вдруг он сунул руку во внутренний карман пиджака и достал бумажник:

— Говори, сколько хочешь?

Несчастной женщине показалось, что потолок обрушился ей на голову. Она стояла опустив глаза, подавленная, опозоренная, трепещущая, с похолодевшим сердцем, сжав веник в руке, перед этим совершенно ей чужим человеком, посягавшим на ее честь и на ее тело, отданное впервые и навсегда единственному в мире мужчине, ее дорогому мужу Вандьелю. В этот роковой момент ей нужно было собрать весь свой ум, хитрость и ловкость, чтобы ускользнуть от беды. Проявить все самообладание и волю, иначе малейшая промашка ее погубит. Она стояла оцепенев, словно на краю бездонной пропасти, которая сейчас ее поглотит. И из самой глубины этой бездны до нее доносился чей-то приглушенный, глухой голос, шептавший:

— Душа моя, скажи, сколько ты хочешь?

Капитан открыл бумажник и протянул ей на ладони.

— На, бери сколько хочешь, бери все!

Ольга отпрянула назад, завидев прямо над собой сложенные для поцелуя губы, но Хайдар схватил ее за руки выше локтей и сжал сильными, будто клещи, лапищами. Теперь из этих жадных объятий Ольгу могла спасти только женская хитрость. Она попыталась улыбнуться.

— Какой же ты нетерпеливый!

Тяжело, прерывисто дыша, Хайдар тянулся к ней раскрытым ртом.

— Я тебе дам денег сколько угодно.

Ольга отвернула голову в сторону.

— Не сжимай меня так крепко, сломаешь мне руки. Так сильно ты меня любишь?

Он опять склонился над нею, намереваясь поцеловать.

— Что ты делаешь, с ума сошел!

Ольга отстранилась, но сдвинуться с места не смогла: Хайдар крепко обхватил ее рукой за тонкую талию.

— Ольга, я тебя люблю.

Женщине казалось, что она вот-вот потеряет сознание от дурного запаха, исходившего из этого пыхтящего рта.

— Ты в своем уме? Входная дверь открыта, могут войти и застать нас вдвоем. Пусти, я пойду закрою ее.

Хайдар иронически усмехнулся:

— Собираешься меня провести?

— Зачем мне тебя обманывать?

— Считаешь меня дураком?

— Я сейчас вернусь.

— А зачем мне тебя отпускать, когда ты в моих руках?

— Я приду, говорю тебе.

— Второй раз такой случай не подвернется.

— Пусти меня! — Ольга попыталась его оттолкнуть. — Пусти, иначе я закричу!

Тогда Хайдар, левой рукой обхватив ее за шею и закрыв рот, а правую подведя под колени, поднял ее легко, словно перышко, и понес к кровати. Ольга билась в его сильных руках, как птенец, знающий, что ему не выбраться из силков. У нее было такое чувство, будто она сорвалась с высокой отвесной скалы и вот-вот разобьется. Большая ладонь Хайдара так давила ей на лицо, что она не могла шевельнуть головой. Краем глаза Ольга видела только кровать, совсем рядом, ту кровать, которую совсем еще недавно она взбивала и стелила… Разве ей могло прийти в голову, что она готовила ложе для себя самой! Почему у нее не отсохли руки!

Но в тот момент, когда Хайдар уже собирался опустить на кровать обессиленную, беспомощную Ольгу, дверь с шумом отворилась и испуганный детский голос крикнул:

— Мама!

Хайдар сразу почувствовал себя уничтоженным, как дерево, испепеленное ударом молнии. Ольга выскользнула из его рук и метнулась к двери с простертыми к сыну руками:

— Тель, радость моя!

Она схватила мальчика, крепко обняла, не помня себя от счастья, прижала к груди, к бешено стучавшему сердцу, и бросилась бежать с ним вниз по лестнице.

В этом году летние каникулы Исмаил провел в Дурресе, на Адриатическом побережье. Его зять, Суль Кенани, человек состоятельный, поставил на самом берегу маленькую времянку, точно такую же, как остальные тринадцать или пятнадцать, построенные здесь другими семьями. Большая часть из них принадлежала депутатам, которые, устав за зиму от азартных картежных игр, ездили отдыхать на песчаный пляж Дурреса. Впрочем, они и там просиживали за картами с июня по ноябрь, пока, одновременно с Его Королевским Величеством, не возвращались в столицу отдохнувшими и посвежевшими, чтобы с новыми силами сесть за покерный столик. Кроме депутатов, на пляже Дурреса отдыхали еще три-четыре семьи, приехавшие туда по необходимости: одни — из-за слабых здоровьем детей, нуждавшихся в перемене климата, другие подлечить свой ревматизм.