Адам Силвера - Что, если это мы

Здесь есть возможность читать онлайн «Адам Силвера - Что, если это мы» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2020, Издательство: Popcorn Books, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Что, если это мы: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Что, если это мы»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Для Артура все только начинается: он приехал в Нью-Йорк на летнюю стажировку и мечтает попасть на все свои любимые бродвейские шоу. У Бена каникулы не задались: он недавно пережил расставание и, вместо того чтобы писать свою книгу, вынужден ходить на дополнительные занятия. Однако мимолетная встреча в почтовом отделении переворачивает их жизни с ног на голову. Что, если они никогда не найдут друг друга в огромном мегаполисе? А что, если найдут… но все пойдет не так, как в великих мюзиклах о любви?

Что, если это мы — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Что, если это мы», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

— Прошу прощения, — говорю я Алиме, поспешно оттаскивая его в сторону. — Пора валить.

— Шутишь? Я уже понял, что ошибся насчет вибраций Кента. Они определенно вечерние! Да этот парень мечтает, чтобы вы уединились в сортире и половили там его Пикачу.

— Понятия не имею, о чем ты. Вернемся домой — поставлю тебе лекцию о мужском однополом сексе. — Я мотаю головой. — Ди, мне здесь не место. Я не собираюсь тусоваться в Йеле ни с Кентом, ни с Артуром. Хватит вранья.

— Ты к себе несправедлив.

— Возможно. Зато честен.

Я чуть не бегом припускаю к лестнице и выходу из парка.

Пустая трата времени. Как я вообще мог подумать, что Артур здесь будет. Что у мироздания есть насчет нас какой-то гранд-план. Это же надо было запасть на парня с почты до такой степени, чтобы отправиться на встречу абитуриентов Йеля — а на выходе получить только разочарование в собственном будущем.

Похоже, я опять в начале. Но на этот раз даже не представляю, куда двигаться.

13 июля, пятница

Чертовски сложно сосредоточиться на Angry Birds , когда Хадсон и Харриет смеются и увлеченно делают селфи в двух шагах от тебя.

— У меня мешки под глазами, как у… — Хадсон медлит, подыскивая верное слово.

— Как у панды? — подсказывает Харриет и, откинув волосы назад, выгибает грудь колесом. — Сделай лицо попроще. Отвлечет от твоего побитого вида.

— Спасибо за удар по самолюбию.

— Просто стараюсь быть честной. Тебе бы выспаться нормально.

Не знаю, зачем нужно высыпаться, если все равно накладываешь на фотографии чертову уйму фильтров. Впрочем, не мне судить Харриет. Она умудрилась сделать из своего инстаграма бизнес — в буквальном смысле. Помнится, однажды она рекламировала полезные соки, от которых у нее болел живот, зато за каждый пост платили двести баксов. Потом была целая серия по тегу #МойБойфренд, где она делала Дилану шуточный макияж — подводила яркими красками скулы и глаза. Тот остался чертовски доволен результатом и привлеченным вниманием. А Харриет так гордилась этими фотками, что даже не удалила их после расставания. Меня она тоже пробовала отмечать на снимках, но это всякий раз заканчивалось пшиком. Сперва в профиле прибавлялось два десятка подписчиков, а потом они медленно отваливались один за другим — потому что никому не интересно крутое граффити из городских туалетов. Ну, или мои фото с Хадсоном.

— Нет, это еще хуже, — говорит Хадсон после очередной попытки. — Видимо, сегодня не мой день. Забей.

Он всегда был к себе слишком строг.

— Ну еще разок, — уговаривает его Харриет. — Глупые лица, окей?

— Как скажешь, Босс.

Хадсон подпирает подбородок кулаком и устремляет взгляд в небо — вылитый философ за минуту до крика «Эврика!». Харриет посылает зрителям воздушный поцелуй. Камера щелкает, и они снова сталкиваются плечами над телефоном.

— Мне нравится, — решает Харриет. — Надо придумать подпись.

— Погоди-ка…

— Да ладно, ты тут красавчик!

— Не. — Хадсон растягивает фото пальцами, и оба резко оборачиваются. Впившись в меня взглядом.

Видимо, я испортил им селфи. Их единственное удачное селфи. Потому что, разумеется, подсматривал за фотосетом — вместо того чтобы пялиться в собственный телефон. Хадсон качает головой и отводит глаза. Я чувствую, как стремительно краснею, но усилием воли возвращаюсь к Angry Birds и выкидываю это дурацкое происшествие из головы.

По крайней мере пытаюсь. Подслушивать-то мне никто не запретит.

— Признай, он тут тоже неплохо получился, — тихонько говорит Харриет.

— Даже не смей, — яростно шепчет Хадсон.

Еще месяц, и я освобожусь из этого ада.

Когда я захожу в Dream & Bean , Дилан сидит у окна.

— Биг-Бен решил заглянуть ко мне в офис! — провозглашает он, убирая рюкзак с соседнего стула.

— Твоему офису требуется стол побольше.

— Кому нужны столы, когда есть такой чудесный вид! — Он указывает на панорамное окно.

— Ага, на помойку.

Три мешка с мусором, строго говоря. Впрочем, из спальни Хадсона открывается вид еще лучше — на кирпичную стену.

— Хочешь чего-нибудь выпить? Я немедленно отдам распоряжение секретарю.

— Ты здесь завсегдатай, а не владелец.

— С чего столько желчи, Биг-Бен?

— Окей, краткое содержание предыдущих серий: я загремел в летнюю школу с бывшим бойфрендом. Встретил клевого парня и тут же его потерял. Жизнь — отстой.

Прошлой ночью я долго не мог заснуть, думая о Хадсоне и Артуре. О Хадсоне — потому что злился из-за перспективы снова столкнуться с ним утром. Об Артуре — потому что только теперь понял, как облажался с идеей поисков. До вчерашнего дня и встречи с Самантой я вообще не рассматривал эту возможность всерьез. Все-таки мы в Нью-Йорке, а я почти ничего о нем не знаю. Но потом на сцене появилась Нэнси Дрю из кофешопа — и вселила в меня ненужную надежду. Вообще-то сходка абитуриентов Йеля была неплохой зацепкой, однако продемонстрировала лишь то, как сильно я хотел найти Артура. Улыбнуться ему еще раз и посмотреть, что из этого получится.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Что, если это мы»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Что, если это мы» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Что, если это мы»

Обсуждение, отзывы о книге «Что, если это мы» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

Мария 11 сентября 2022 в 11:52
Книга очень понравилась. Смысл произведения - как правильно решать различные сложные ситуации в жизни подростков, что нормально, а что нет, какие возможны варианты реакции различных людей на одно и то же. Ведь автор - психолог. Но самое главное, на самом деле, она хочет сказать - что быть геем нормально. Вместе с тем книга читается на одном дыхании, сюжет необычный, за героев переживаешь не на шутку. Они такие милые, добрые и смелые ребята. Даже не могу выбрать, кто из них мне больше нравится. Все же Бен. Из второстепенных героев - вот точно Дилан.
Шохжахон 15 декабря 2022 в 12:24
Потрясающая книга с идеальным концом. Будучи геем я получил огромную мотивацию на построение однажды прекрасных отношений. Книга написана очень детально, читается легко, но я старался растягивать книгу и перечитывать некоторые моменты, чтобы растянуть удовольствие :)
Отличный перевод, спасибо Елене Фельдман. Влюбился в каждого главного героя, и уверен, что сам стану частью головокружительной и прекрасной истории любви с прекрасным молодым человеком :))
x