Адам Силвера - Что, если это мы

— Хэй! — Джесси, тяжело дыша, вваливается в кадр и снова падает на диван рядом с Итаном. — Думаю, я нашла Хадсона.

— Погоди… Что?

— О боже. Я просто… Артур, ты даже не представляешь, как я собой горжусь! Короче… Ладно. Ты готов?

Я медленно киваю.

— Ты точно в порядке? — Джесси нервно смеется. — Потому что по виду тебя сейчас удар хватит.

— Тебя тоже. — Я делаю паузу. — А ты уверена, что это он?

— Это ты мне скажешь. Когда посмотришь на фото.

— Там есть фото?!

— Не стоит недооценивать мои навыки интернет-сталкинга.

— Даже не думали, — бурчит Итан.

— Помолчи, а? В общем, меня посетило озарение. Я просто снова прокрутила в голове эту историю с Намратой и вдруг подумала: а почему бы и нет? И пошла искать Хадсона Панини.

— Э-э…

— Нет, ты дослушай. Я открыла твиттер, буквально вбила в поисковую строку «Хадсон панини» — и первым результатом получила аккаунт с логином @HudsonLikeRiver. И тут у меня просто мурашки побежали. Потому что именно это ты и сказал в самом начале, помнишь? Хадсон, как река. — Джесси указывает на меня пальцем и улыбается до ушей. — Как бы там ни было, этот Речной Хадсон сделал запись сегодня в 11:44. Угадай, какого содержания? «Жду не дождусь встречи с панини, лол».

— Та-ак…

— Артур, он собирался заказать панини сегодня, за полчаса до того, как ты наткнулся на него с тарелкой панини! И его зовут Хадсон.

— Но откуда нам знать, что это тот самый Хадсон? Он вообще из Нью-Йорка?

Джесси наклоняется к камере, широко ухмыляясь.

— Я еще не закончила. В общем, я полистала его профиль, и он супермутный, как и вся его писанина. Знаешь, бывают твиты мутные, но прикольные, а эти мутные и какие-то унылые. У него даже на аватарке стоит эмодзи. Так что я уже была готова сдаться, как вдруг подумала: мы ведь часто используем один логин во всех соцсетях, верно? Поэтому я зашла в инстаграм — и бинго! @HudsonLikeRiver, пятнадцать миллионов фоток, выдающиеся брови. И он из Нью-Йорка, Арт.

— Ох. Ре. Неть.

— Зайди к нему сейчас же, ладно? Созвонимся попозже.

Джесси завершает вызов, и несколько секунд я просто сижу, оглушенный, и смотрю в стену. Мальчик по имени Хадсон. Из Нью-Йорка. С выдающимися бровями. Который ужасно хотел съесть сегодня панини. Парень-с-коробкой наверняка подписан на него в инстаграме, так? Как минимум они должны были отмечать друг друга на совместных фото. От этой мысли желудок снова совершает кульбит, ну да ладно.

Глубокий вдох для успокоения.

Совладав с эмоциями, я открываю инстаграм и вбиваю @HudsonLikeRiver в поисковую строку.

Один результат.

Сообщение от Джесси: Ну что, это он???

Я даже не могу ей ответить. Потому что да, черт возьми, это он. Хадсон.

Аристократично-голубой от фильтра Clarendon , в надвинутой задом наперед бейсболке. Сплошные селфи, селфи, селфи.

Но успокаиваться рано. Хадсон Робинсон из «Панеры» может не иметь никакого отношения к Хадсону с почтовой наклейки. Это вообще ничего не значит. При беглом просмотре я не нахожу у него в профиле ни одного фото Парня-с-коробкой.

Однако все равно изучаю каждый снимок, начав с самого свежего, на котором — и я сейчас не шучу — запечатлен чертов панини. Дальше идет селфи с какой-то @HarriettThePie. Харриет Пирожок. Мило.

А затем — селфи со знаком мира и хештегом #ВремяДвигатьсяДальше.

Двигаться дальше.

Снимок датирован тем же днем, когда я встретил Парня-с-коробкой. Впрочем, это по-прежнему ни о чем не говорит. Люди двигаются дальше множеством способов. Хадсон вполне мог сменить работу. Сделать стрижку. Перейти с тостов на панини.

Но вот комментарии… В частности, один конкретный комментарий:

@HarriettThePie: Ты будешь счастлив и без него, мой дорогой друг. <3

Без него.

Хадсон будет счастлив без него .

Я немедленно делаю скриншот фото и комментария Харриет и отправляю в групповой чат.

Это он.

Черт. Побери , — отвечает Джесси.

Вау, крутая работа , — поддакивает Итан. Следом приходят три эмодзи-детектива: два белых парня и одна темнокожая девушка. Как будто Итан — самый никудышный онлайн-сталкер в мире — хоть палец приложил к этому открытию.

Но я слишком взбудоражен, чтобы обращать внимание на такие мелочи. Мозг уже разогнался до ста двадцати. Я поудобнее устраиваюсь в кровати с телефоном, готовясь к долгой ревизии.

@HudsonLikeRiver. 694 публикации. 315 подписчиков. 241 подписка. От информации в профиле никакого толка: «Хадси в худи. НЙ, детка». Я снова пролистываю его снимки — да-да, все 694.