Холли Борн - Манифест, как стать интересной [litres]

Ответом ему было молчание. По-видимому, этот драматический монолог отнял у папы последние силы, потому что он снова упал в кресло, выглядя совершенно разбитым. Наконец-то знак, что ему не наплевать. Что он тоже волнуется.

Бри серьезно обдумала его слова. Столько всего изменилось за последние месяцы. Ее внешность, жизнь, любовь. Да, в конечном счете Бри стала более интересной, но какую цену за это заплатила? Учитывая, что она потеряла моральные принципы, достоинство, девственность, своего старого лучшего друга, своего нового лучшего друга…

Но все это не было катастрофой. Не вполне. Скажем прямо: большинство людей тоже рано или поздно теряют все вышеперечисленное.

По чему она действительно скучала, хоть и не осознавала до нынешнего момента, – так это по безразличию к мнению окружающих. Она не привыкла прогибаться. И в этом заключалась ее сила.

Мама, встревоженная молчанием Бри, попыталась встать на ее защиту:

– Дэниел, не будь таким упрямым. Давай просто подыщем хорошую школу. Или как насчет домашнего обучения? Я не позволю Бри туда вернуться.

Бри подняла голову:

– Пап?

– Да, милая?

Раньше он не позволял себе такие нежности.

– Как ты предлагаешь бороться с этим?

Папа подался вперед – с горящими глазами, мигом позабыв об усталости. Бри впервые увидела перед собой сильного человека, которым он в действительности был, а не выжатый лимон, изредка встречавший ее за ужином.

Он улыбнулся:

– Что ж, именно поэтому вы с мамой никогда меня не видите. Потому что я юрист. И знаю множество адвокатов, которых все ненавидят…

В ТАКОМ ДУХЕ БРИ С РОДИТЕЛЯМИ беседовали еще некоторое время. На следующий день ее выписали – с запасом бинтов и довольно строгим напутствием доктора Томаса.

– Не борзей из-за того, что вы с родителями мило поболтали и все вроде бы наладилось. Ты еще многого им не рассказала. Я постараюсь найти тебе хорошего терапевта.

– Но ведь мы уже все обсудили? Разве это не помогло? И разве врачам разрешается говорить «не борзей»?

– Вот видишь, ты уже борзеешь. Жизнь сурова, Бри. А у тебя еще не выработались механизмы психологической адаптации.

– Может, если я буду хорошо себя вести, Санта подарит мне их на Рождество?

Доктор покачал головой:

– Нет. Не так просто, извини. Над этим придется поработать… Я позвоню после Нового года.

Когда Бри не переживала из-за Логана, или Хьюго, или Жасмин, или Холдо – или по любой другой причине, мучавшей ее последние месяцы, – она по-настоящему радовалась грядущим праздникам. Статус социального изгоя предоставлял массу времени для любимых занятий. Например, теперь она могла спокойно читать «Улисса» и притворяться, будто что-то в нем понимает. Или писать прочувствованные стихи о том, как выглядели ее ноги в ванной. Или готовиться к экзаменам, которые будут только через два месяца. Или смотреть по телевизору реалити-шоу с единственной целью их высмеять (но в глубине души получая удовольствие).

Бри с родителями все праздники оставались в роли «счастливой семьи». Доктор Томас довольно строго поговорил с папой о необходимости чаще бывать дома, поэтому тот взял отгул и в канун Рождества отвез их в Лондон на роскошный ужин. После чего высадил у дверей «Селфриджа» и позволил выбрать себе любой подарок. Бри попросила ожерелье с ключиком – самое красивое из всех, что видела в жизни. Она решила, что будет надевать его каждый раз, когда ей потребуется мужество. В итоге они вернулись домой после полуночи, а потом до утра смотрели «Эту прекрасную жизнь».

На следующий день семейная идиллия продолжилась. Бри с родителями нарядились в рождественские свитера и целый час охали и ахали над подарками друг другу. Папа даже заказал вегетарианскую соевую индейку. Увы, на вкус она больше напоминала опилки, и папа так разнылся, что мама съездила на круглосуточную заправку и купила ему бекона. День закончился тем, что мама перебрала бренди и уснула на диване, тихонько похрапывая, в то время как Бри с папой обсуждали детали будущего судебного процесса против Хьюго. Это был первый горький момент в череде безусловно радостных дней, и на следующее утро Бри проснулась с тяжестью на душе.

Затем папа снова уехал на работу («Но я обещаю вернуться к семи»), а мама немедленно принялась переживать из-за набранных калорий и трещать о соковом детоксе. Перед Бри простирались дни беспросветного одиночества.

Вскоре после Рождества в почтовый ящик упало письмо.