Лоран Гунель - День, що навчив мене жити

– Звісно. Якщо в мене немає бажань, то вже й не знаю, завдяки чому я рухався б далі по життю. Вони виступають радше рушійною силою, хіба ні? Адже якщо я чогось бажаю, це дає мені енергію боротися. Якщо мені вдасться позбутися бажань, як ти пропонуєш, тоді виникне… велика пустка. Знаєш, я уявляю себе саме так, дзен, нічого не роблю, бо мені більше нічого не хочеться, і це, на мою думку, трішки сумно, так? Трішки депресивно.

Марджі усміхнулася.

– Мій любий, ти так кажеш, бо наше суспільство навчило тебе відчувати лише минущі задоволення, власне, завдяки здійсненню твоїх бажань: воно не дало тобі нагоди відчути справжню радість, ту, що йде зсередини.

– Можливо…

– Коли батьки хотіли тебе потішити, що вони для тебе робили?

– Ну… не знаю, щось дарували…

– Як саме?

– Тобто?

– Як вони той дарунок вибирали?

– Не знаю… припускаю, намагалися дізнатися, яку іграшку мені хотілося б отримати.

Марджі з розумінням похитала головою.

– Авжеж. Яку іграшку тобі хотілося б отримати… А що вони робили для тебе на день народження?

– Подарунок, звичайно.

– А на Різдво?

– Теж дарунки.

Марджі нахилилась уперед і долила чаю.

– Розумієш, проблема тут у тому, що батьки щиро прагнули тебе потішити, і припускаю, ти це відчував. Вони, цілком певно, хотіли тобі щастя.

– Звичайно.

– Насправді, вони не усвідомлювали, що навчають тебе ставати щасливим, отримуючи якусь річ іззовні для задоволення своїх бажань.

– Розумію…

– От тільки це абсолютно неправильно. Чим більше ти звертатимешся назовні у пошуках втіхи, тим більше відчуватимеш нестачу. Чим більше ти ганятимешся за бажаннями, тим менше вдоволеним почуватимешся.

Джонатан неквапно погодився.

– Це перейшло в царину культури, – продовжувала Марджі. – Тепер це всередині нас. Нас до цього підготували. Власне, дійшло до того, що ти описав двома хвилинами раніше: задоволення твоїх бажань – це якраз те, що спонукає тебе до просування в житті, казав ти. Усвідомлюєш? Ти бачиш, наскільки ми залежні? Тож заради цього ми вбиваємо себе на роботі, не усвідомлюючи, що не потребуємо всього того, чого домагаємося…

Джонатан замислено дивився вдалечінь. На поверхні океану повільно ковзав вітрильник.

– Що ж, усе це дуже добре, але що мені слід робити, щоб боротися зі своїми бажаннями? Бо я нічого не можу вдіяти, коли вони з’являються.

– Якщо ти боротимешся зі своїми бажаннями, це означатиме, що частина тебе чогось та й прагне, а інша частина цьому бажанню протистоїть.

– Точно.

– Це щось на кшталт внутрішньої війни між тобою і… тобою.

– Можна і так сказати.

– Тоді існує ризик, що з цього нічого не вийде! Власне, саме тому здебільшого зазнають невдачі ті, що сідають на дієту. Бачиш, коли воюєш проти самого себе, одне є цілком певним: один із нас мусить програти!

Джонатан ошелешено дивився на неї.

– Де шукати рішення?

Марджі похитала головою.

– По суті, я не думаю, що можна вилучити якісь речі з нас, чи то бажання, чи будь-що інше. Якщо у тебе регулярно виникає гостре бажання з’їсти тістечко чи чипси, спробуй все це вилучити. Удачі.

– Кажи вже.

– У нас нічого не можна вилучити. Можна лише додати .

– Додати?

– Так, додати в нас речі, які сильніші за наші бажання, речі, які подолають наші бажання, живитимуть нас і осяватимуть настільки, що ми їх забудемо. Просто забудемо. Тоді наші бажання вивітряться самі собою. Вони розчиняться.

– А… що це за речі?

– Вони дають нам змогу висловити, хто ми насправді і задля чого нас створено. Вони приносять нам втіху і радість, яка йде з глибини нашого єства.

Якийсь час Джонатан мовчки дивився на неї.

– І… як я можу їх знайти?

Марджі нахилилась до нього й прошепотіла довірливим тоном:

– Шукай усередині.

Джонатан не зводив з неї очей, вимовлені пошепки слова відлунювали в глибині його єства.

Він глибоко вдихнув. Здавалося, час завис, і дерева затамували подих у мовчазному саду.

– А для цього, – вела вона далі, – треба узгодити з собою простір і час. Дати речам можливість виринути. Навчитися розшифровувати послання свого серця і тіла…

Слова Марджі наче витали в повітрі, в цьому лагідному вечорі, під осяйними зорями. Вона усміхалась, її чудовий променистий погляд немовби виринав з-поміж усіх гарних зморщок її обличчя, різьбленого роками життя, сповненого багатого й животрепетного досвіду.

– Я не певен, що мені надходять такі, як ти кажеш, послання; втім, не маю і враження, що я їх відкидаю…