Дейвид Крътън — 14.01.2000 г., 8:49 ч.
До: Пинки Фалън; Хариет Грийнбаум
Копие:
Относно: „Кока-кола“
Съжалявам, че си изпуснах така нервите. Пинки, разбирам, че ти просто ми съобщи новината. Но ако смяташ, че сега съм ядосан, почакай да ми падне Хорн.
Помислих над проблема. Той има очевидно и рационално решение. Наеми двете момичета. Нека да постъпят веднага, като им се признае авторството върху идеята. Само така ще можем да използваме иначе много добрата кампания и да опазим безценната ти съвест чиста. Колко е първоначалната заплата? 15 бона ли? Предложи им двайсет, и ще се изтрепят да ти целуват ръка.
Упълномощавам те да се обадиш на Летиша Хег и да сключите договор.
Дори хлапетата да не захапят примамката, аз съм склонен да представим рекламата. Може да изтъкнем, че добавените от нас елементи я отличават от тяхната. А ако се разчуе и станем за смях, поне, надявам се, ще сме спечелили „Кока-кола“ и донякъде ще се отсрамим с такъв клиент.
Ако такова поведение ме заклейми като обикновен крадец и доведе до оставката на старши рекламистка от творческия отдел, какво пък — ще го преживея.
Между другото, ако Хорн или Уестбрук се опитат да се свържат с вас, не им казвайте нищо. Не желая Саймън да разбере какво го чака и „случайно“ да хване самолет за страна, която няма договор за екстрадиране с Великобритания.
Пинки Фалън — 14.01.2000 г., 9:03 ч.
До: Дейвид Крътън; Хариет Грийнбаум
Копие:
Относно: „Кока-кола“
Ще направя всичко възможно да наема Кити и Джейн. По принцип портфолиото им е чудесно и ако наистина сте готови да признаете авторството им върху идеята за „Кока кола“, смятам, че решението е справедливо. Летиша още я няма на работа, затова ще й изпратя е . Дано го види по-скоро.
Ако по някаква причина момичетата не приемат предложението ни, а вие все пак представите В КУТИЯТА Е, ще преосмисля позициите си. Кражбата на идеи е твърде важен проблем, за да го пренебрегна… :)
Дейвид Крътън — 14.01.2000 г., 9:07 ч.
До: Пинки Фалън
Копие:
Относно: „Кока-кола“
Заплашваш ли ме? Странно.
Пинки Фалън/ pinki_fallon@millershanks-london.co.uk — 14.01.2000 г., 9:13 ч.
До: Летиша Хег / letitia@tavistockhegg.aol.com.uk
Копие:
Относно: Кити Бейтс и Джейн Бакър
Здравей, Летиша,
Искаме да наемем Кити и Джейн в „Милър-Шанкс“. Налага се спешно да попълним редиците си, а те притежават таланта, който търсим. Предлагаме им по 20 хил. лири годишно. Знам, че тази заплата е по-висока от обичайната, но смятаме, че я заслужават.
Надявам се да се свържеш с тях възможно най-бързо и да ме уведомиш за отговора им.
Благодаря… :)
Лиам О’Кийф/ liam_okeefe@millershanks-london.co.uk — 14.01.2000 г., 9:26 ч.
До: Брет Топовлски / brett_topowlski@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: „Осъденият на смърт идва…“ ІІІ
Знам, че в момента се припичате на плажа, докато камерата снима тресящи се цици, но трябва да ви уведомя за развитието на събитията. Рано сутринта Пинки отвори очите на Крътън за измамата на Хорн. Нашият президент станал по-морав от големия морав нос на Барни Моравия динозавър 148 148 Герой от детската ТВ поредица „Барни и приятели“. — Б.пр.
и метнал декоративната си лампа към стената. Когато се успокоил, казал й наеме момичетата от „Уотфорд“. Дори да не приемат, пак бил готов да представи кампанията — явно беше глупаво да се надяваме, че под костюма му за 1500 лири се крие някаква съвест. Но това е без значение, защото със сигурност ще уволни Хорн.
Ще ви държа в течение.
Лорейн Палистър — 14.01.2000 г., 9:49 ч.
До: Лиам О’Кийф
Копие:
Относно: няма да повярваш
Ако си подадеш главата през вратата и надзърнеш надолу по коридора, ще видиш Суси Самоубийцата, облечена изцяло в пастелно розово (розови чорапогащи?!). Като седна, усмихна ми се загадъчно. Какво търси тук, по дяволите? Плаши ме.
Летиша Хег/ letitia@tavistockhegg.aol.com.uk — 14.01.2000 г., 10:00 ч.
До: Пинки Фалън / pinki_fallon@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: Кити Бейтс и Джейн Бакър
Пинки, скъпа, нищо не ми доставя по-голямо удоволствие от интереса на рекламните агенции към подопечните ми. Но сигурна ли си? Докато ти въздишаш: „Да, да, да“, Саймън ми крещи: „Само през трупа ми!“ Не знам какво да си мисля.
Това обаче е без значение. Снощи двете сладуранки черпеха куцо и сакато в „Дог&дък“ за назначението си в Ти Би Дъбълю Ей. Бийти им е предложил по 18 бона — два повече едва ли ще ги накарат да размислят.
Читать дальше