Брет и Винс
Лиам О’Кийф/ liam_okeefe@millershanks-london.co.uk — 13.01.2000 г., 17:03 ч.
До: Брет Топовлски / brett_topowlski@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: Хорн
В грешка си. Хорн има вид на смъртник, защото е предусетил, че Пинки ще разгледа портфолиото на Кити и Джейн. Сигурно бълва огън и жупел. Наредил й е да не го пипа под страх от уволнение. Тя обаче постъпи разумно и не му обърна внимание.
Найджъл Годли/ nigel_godley@millershanks-london.co.uk — 13.01.2000 г., 17:11 ч.
До: Брет Топовлски / brett_topowlski@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: присъствени карти
Все последен научавам новините в моята кабинка. Но идеята е чудесна — сега може би творческият отдел най-сетне ще настигне останалите в изпълнението на тази досадна, но жизненоважна задача. Още сутринта ще предам непопълнените карти на Суси. Много благодаря за информацията!
Найдж
Летиша Хег/ letitia@tavistockhegg.aol.co.uk — 13.01.2000 г., 17:22 ч.
До: Саймън Хорн / simon_horne@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: ПРОЧЕТИ ВЕДНАГА!
Скъпи, сега излизам от събеседване (с една очарователна художествена директорка в „Грей“ — ще ви запозная) и прочетох крещящия ти мейл. Обадих се в Ти Би Дъбълю Ей, но беше късно — вече бяха изпратили портфолиото. Няма значение. Сигурна съм, че ако звъннеш на Пинки, тя ще ми го върне, без да го отваря. Трябва да кажа, че за първи път те виждам да проявяваш такива колебания за мои подопечни. Обикновено си твърд и решителен. Кити и Джейн обаче правят страхотно впечатление на творческите директори, с които се срещат.
Лети
Лиам О’Кийф/ liam_okeefe@millershanks-london.co.uk — 13.01.2000 г., 17:32 ч.
До: Брет Топовлски / brett_topowlski@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: „Осъденият на смърт…“
Стоката пристигна. Пинки не ми даде да се приближа до нея. Разгледа портфолиото в пълно мълчание. После го взе и тръгна към Крътън. Настроение: бясна е. Съвсем е забравила ръководните си принципи — мир и любов.
💣
Пинки Фолън — 13.01.2000 г., 18:21 ч.
До: Зоуи Кларк
Копие:
Относно: спешно
Търсих навсякъде Дейвид и Хариет. Трябва незабавно да говоря с единия или и с двамата по въпрос от изключителна важност. Щом се върнеш на бюрото си, пиши ми къде да ги намеря. Благодаря.
Зоуи Кларк — 13.01.2000 г., 18:35 ч.
До: Пинки Фолън
Копие:
Относно: спешно
Съжалявам, Пинки, но за малко ги изпусна. Отидоха на вечеря с клиент. С „Фрийдъм“, мисля. Бих ти предложила да звъннеш на Дейвид, но той си остави мобилния да се зарежда. Не може ли да почака?
Пинки Фолън — 13.01. 2000 г., 18,36 ч.
До: Зоуи Кларк
Копие:
Относно: спешно
Не, не може. В кой ресторант са? Ще ги намеря.
Зоуи Кларк — 13.01.2000 г., 18:40 ч.
До: Пинки Фолън
Копие:
Относно: спешно
Не помня. Съжалявам. Името му май започваше с П. Или пък с В? Не съм сигурна.
Лиам О’Кийф/ liam_okeefe@millershanks-london.co.uk — 13.01.2000 г., 19:16 ч.
До: Брет Топовлски / brett_topowlski@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: „Осъденият на смърт…“ ІІ
Не е намерила Крътън. Излязъл е на вечеря с Хариет, а тъпата Зоуи не помни в кой ресторант им е запазила маса. Така че Пинки показа на мен рекламата на Кити и Джейн за „7UP“ и ме попита какво мисля. Тайният педал Хорн определено я е изплагиатствал. Тя накара Лол да събере всички останали рекламисти, за да започнем работа по нова кампания за „Кока-кола“. Днес явно няма да се прибирам.
Спете спокойно, момчета, със съзнанието, че сте изпълнили отлично задачата си.
Брет Топовлски/ brett_topowlski@millershanks-london.co.uk — 13.01.2000 г., 19:21 ч. (23:21 ч. местно)
До: Лиам О’Кийф liam_okeefe@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: „Осъденият на смърт…“ ІІ
Да спим?! Сигурно се шегуваш. Не ми е било толкова готино, откакто чуках Делия Стъбс (второкурсничка от колежа „Свято сърце“ в Брайтън). Отиваме в дискотеката „Люлеещи се палми“, преди бдителните майки да са прибрали френските си лолитки. Предчувствам, че ще ми се усмихне късметът.
Пинки Фолън — 13.01.2000 г., 19:32 ч.
До: Хариет Грийнбаум; Дейвид Крътън
Копие:
Относно: „Кока-кола“
Търсих ви, за да ви уведомя какво открих. Съжалявам, ако не се видим, преди да прочетете това, защото щеше да е по-добре да ви го съобщя лично.
Моля ви, не ме питайте как, но разбрах, че кампанията ни за „Кока-кола“ не е оригинална. В КУТИЯТА Е всъщност е идея за „7UP“ на тандем студентки от колежа „Уотфорд“. Казват се Кити Бейтс и Джейн Бакър. Днес следобед проверих и установих, че миналата седмица Саймън е ходил в „Тависток-Хег“ и е разглеждал портфолиа. Включително и тяхното. Тъкмо в деня, в който ви представи „идеята“ си. Поисках от Летиша да ми изпрати въпросното портфолио за сравнение. Двете кампании практически са еднакви. Изключено е да е съвпадение. Единствената разлика са материалите, които добавихме след заминаването на Саймън.
Читать дальше