Николь Уильямс - Полёт

– Нет. Я – нет. Я могу так всю ночь продолжать, – заявила я, – пока не добьюсь своего. Так почему бы тебе не сэкономить время и не сдаться?

Несколько секунд прошли в тишине, нарушаемой лишь музыкой из мультсериала, а потом на глаза у Холли навернулись слезы.

– Иди сюда, упрямица моя милая! – воскликнула она, всплеснув руками.

Холли обнимала меня до тех пор, пока я снова чуть не задохнулась.

Через два часа в квартире стало темно и тихо, лишь слышно было, как сопит ЭмДжей. За это время мы с Холли разложили сумки, отметили в календаре дни, когда я сижу с ЭмДжеем, составили список дел и покупок, искупали ЭмДжея (это было похоже на дрессировку скользкого морского льва) и убрали не одну, а две порции пролитого молока.

Когда порция номер два выплеснулась мне на блузку, расплакался не ЭмДжей, не я, а Холли. Я отправила ее спать, пообещав уложить ЭмДжея сразу после третьей попытки напоить его молоком.

Добавив чашку-непроливайку в список покупок, я уложила ЭмДжея к Холли, которая спала так крепко, что даже не пошевелилась, когда мальчишка устроился рядом.

Пока не привезут матрас, я буду спать на диване, вполне уютном благодаря подушкам и одеялам. Едва опустив голову на подушку, я почувствовала, что засыпаю: день получился тяжелым и у меня.

И тут зазвонил сотовый.

Я сразу проснулась. Как же я забыла про вечерний звонок Джуда? Хлопая глазами, я приняла вызов через фейстайм.

– Привет, красавчик! – начала я, и голос выдал мою усталость.

– Черт, Люси, я тебя разбудил? – Джуд морщил лоб, но улыбался.

– Еще тридцать секунд – и разбудил бы, – проговорила я, приподнимаясь на локте. – Денек выдался крутой.

– Крутой – в смысле хороший или в смысле ужасный?

– Прекрасный, но только суматошный. – А еще прекраснее он оттого, что ты позвонил.

Я притянула телефон к себе, стараясь хоть так прикоснуться к Джуду. Этого мне должно хватить до следующего разговора. Джуд сидел на кровати, голый по пояс. Неужели всего минуту назад я умирала от усталости? Не верится, ведь кровь у меня так и бурлит.

– Ну… – Губы Джуда растянулись в кривой улыбке. – Вижу, ты устала, но хочу выяснить, настроена ли ты сегодня на сладкие сны?

У меня сразу напряглись бедра.

– Я ведь уже не одна, – напомнила я, оглянувшись на спальню. – Секс сейчас табу, рядом со мной трехлетка.

– А ты не шуми, – предложил Джуд.

Я громко засмеялась, потом осеклась.

– Когда в последний раз у меня получилось не шуметь во время… этого?

Джуд нахмурил брови.

– Не помню такого. Но ведь все когда-то бывает в первый раз.

Он говорил так уверенно, что хотелось бы возразить чисто из принципа. Только разве мне по силам? От одних его слов по телу растекалась истома.

– Понимаешь ведь, что тихо – это значит ничего такого с моей стороны. Так ведь? – уточнила я, уже скользя пальцами вниз по животу. Кожа уже стала гиперчувствительной.

Джуд шевельнулся, потом показал камере свои боксеры.

– Я легко пойду на такую жертву. – Он отшвырнул боксеры и предстал голым.

Я нервно сглотнула и запустила руку в лосины…

– Тетя Люси…

От неожиданности я дернулась так, что выронила телефон.

– ЭмДжей? Ты почему не спишь? – хрипло спросила я.

– Я услышал голоса и захотел проверить, как ты. – Мальчишка в пижаме с мстителями шел к моему дивану.

Телефон застрял меж диванных подушек, но смех Джуда я услышала.

– У меня все в порядке, – ответила я, вытащив телефон. – Я просто желала дяде Джуду спокойной ночи. – Я глянула на дисплей, убедилась, что картинка там уже не та, и показала его ЭмДжею.

– Дядя Джуд! – Мальчишка просиял, словно увидел чудо.

– Привет, парень! Как дела?

– Хорошо. Ты только не говори громко, ладно? – попросил ЭмДжей, поднеся палец к губам. – Мама не знает, что я не сплю.

– Ты встал, чтобы проверить, как тетя Люси?

ЭмДжей кивнул.

– Молодчина! – похвалил Джуд. – Теперь ты в доме за старшего. Поручаю тебе маму и тетю Люси.

– Джуд, ему три года, – напомнила я, повернув дисплей к себе.

– Мне почти четыре, – гордо поправил ЭмДжей.

– Вот видишь, Люси, ему почти четыре.

– Значит так, старший по дому, – начала я, повернув дисплей к ЭмДжею, – пожелай дяде Джуду спокойной ночи. Тебе давно пора спать.

– Еще минутку! – взмолился ЭмДжей.

– Да, еще минутку! – повторил Джуд.

– Ладно, – вздохнула я.

– Дай пять по телефону! – велел Джуд, и ЭмДжей прижал ладонь к дисплею.

– Спасибо за мяч, дядя Джуд! Научишь меня броску на тысячу ярдов? – Глаза ЭмДжея мерцали в темноте.