Chapter Forty-nine January 12th and 14th 1934
IT was dark in the little rancho , and from noon till sunset stiflingly hot; then cold all through the night. A partition divided the hut into two compartments; in the middle of the first compartment was a hearth of rough stones, and when the fire was lighted for cooking, the smoke filtered slowly away through the chinks in the windowless wooden walls. The furniture consisted of a stool, two kerosene tins for water, some earthenware cooking–pots, and a stone mortar for grinding maize. On the further side of the partition were a couple of plank beds on trestles. It was on one of these that they laid Mark.
By the following morning he was delirious with fever, and, from the knee, the infection had crept downwards, until the leg was swollen almost to the ankle.
For Anthony, as he sat there in the hot twilight, listening to the mutterings and sudden outcries of this stranger on the bed, there was, for the moment, only one thing to decide. Should he send the mozo to fetch a doctor and the necessary drugs from Miajutla? Or should he go himself?
It was the choice of evils. He thought of poor Mark, abandoned, alone in the hands of these inept and not too well–intentioned savages. But even if he himself where there, what could he do with the resources at his disposal? And suppose the mozo were sent and failed to persuade the doctor to come at once, failed to bring the necessary supplies, failed perhaps to return at all. Miajutla, as Mark had said, was in the pulque country; there would be oceans of cheap alcohol. Riding hard, he himself could be back again at Mark’s bedside in less than thirty hours. A white man with money in his pocket, he would be able to bully and bribe the doctor to bestir himself. Hardly less important, he would know what stores to bring back with him. His mind was made up. He rose, and, going to the door, called to the mozo to saddle his mule.
He had ridden for less than two hours when the miracle happened. Coming round a bend in the track he saw advancing towards him, not fifty yards away, a white man, followed by two Indians, one mounted and one on foot, with a couple of laden baggage–mules. As they drew together, the white man courteously raised his hat. The hair beneath it was light brown, grizzled above the ears, and in the deeply bronzed face the blue eyes were startlingly pale.
‘ Buenas días, caballero ,’ he said.
There was no mistaking the accent. ‘Good morning,’ Anthony replied.
They reined up their beasts alongside one another and began to talk.
‘This is the first word of English I’ve heard for seven and a half months,’ said the stranger. He was an elderly little man, short and spare, but with a fine upright carriage that lent him a certain dignity. The face was curiously proportioned, with a short nose and an upper lip unusually long above a wide, tightly shut mouth. A mouth like an inquisitor’s. But the inquisitor had forgotten himself and learned to smile; there were the potentialities of laughter in the deep folds of skin which separated the quiveringly sensitive corners of the mouth from the cheeks. And round the bright inquiring eyes those intricate lines seemed the traces and hieroglyphic symbols of a constantly repeated movement of humorous kindliness. A queer face, Anthony decided, but charming.
‘My name is James Miller,’ said the stranger. ‘What’s yours?’ And when he had been told, ‘Are you travelling alone, Anthony Beavis?’ he questioned, addressing the other, Quaker fashion, by both his names.
Anthony told him where he was bound and on what errand. ‘I suppose you don’t know anything about doctors in Miajutla,’ he concluded.
With a sudden deepening of the hieroglyphs about the eyes, a sudden realization of those potentialities of laughter round the mouth, the little man smiled. ‘I know about doctors here ,’ he said, and tapped himself on the chest. ‘M.D., Edinburgh. And a good supply of materia medica on those mules, what’s more.’ Then, in another tone, ‘Come on,’ he said briskly. ‘Let’s get back to that poor friend of yours as quick as we can.’
Anthony wheeled his animal round, and side by side the two men set off up the track.
‘Well, Anthony Beavis,’ said the doctor, ‘you came to the right address.’
Anthony nodded. ‘Fortunately,’ he said, ‘I hadn’t been praying, otherwise I’d have had to believe in special providence and miraculous interventions.’
‘And that would never do,’ the doctor agreed. ‘Not that anything ever happens by chance, of course. One takes the card the conjuror forces on one—the card which one has oneself made it inevitable that he should force on one. It’s a matter of cause and effect.’ Then, without a pause, ‘What’s your profession?’ he asked.
‘I suppose you’d say I was a sociologist. Was one, at any rate.’
‘Indeed! Is that so?’ The doctor seemed surprised and pleased. ‘Mine’s anthropology,’ he went on. ‘Been living with the Lacandones in Chiapas these last months. Nice people when you get to know them. And I’ve collected a lot of material. Are you married, by the way?’
‘No.’
‘Never been married?’
‘No.’
Dr Miller shook his head. ‘That’s bad, Anthony Beavis,’ he said. ‘You ought to have been.’
‘What makes you say that?’
‘I can see it in your face. Here, and here.’ He touched his lips, his forehead. ‘I was married. For fourteen years. Then my wife died. Blackwater fever it was. We were working in West Africa then. She was qualified too. Knew her job better, in some ways, than I did.’ He sighed. ‘You’d have made a good husband, you know. Perhaps you will do, even now. How old are you?’
‘Forty–three.’
‘And look younger. Though I don’t like that sallow skin of yours,’ he protested with sudden vehemence. ‘Do you suffer much from constipation?’
‘Well, no,’ Anthony answered, smiling, and wondered whether it would be agreeable if everybody were to talk to one in this sort of way. A bit tiring, perhaps, to have to treat all the people you met as human beings, every one of them with a right to know all about you; but more interesting than treating them as objects, as mere lumps of meat dumped down beside you in the bus, jostling you on the pavements. ‘Not much,’ he qualified.
‘You mean, not manifestly,’ said the doctor. ‘Any eczema?’
‘Occasional touches.’
‘And the hair tends to be scurfy.’ Dr Miller nodded his own confirmation to this statement. ‘And you get headaches, don’t you?’
Anthony had to admit that he sometimes did.
‘And, of course, stiff necks and attacks of lumbago. I know. I know. A few years more and it’ll be settled in as sciatica or arthritis.’ The doctor was silent for a moment while he looked inquiringly into Anthony’s face. ‘Yes, that sallow skin,’ he repeated, and shook his head. ‘And the irony, the scepticism, the what’s–the–good–of–it–all attitude! Negative really. Everything you think of is negative.’
Anthony laughed; but laughed to hide a certain disquiet. This being on human terms with everyone you met could be a bit embarrassing.
‘Oh, don’t imagine I’m criticizing!’ cried the doctor, and there was a note of genuine compunction in his voice.
Anthony went on laughing, unconvincingly.
‘Don’t get it into your head that I’m blaming you in any way.’
Stretching out a hand, he patted Anthony affectionately on the shoulder. ‘We’re all of us what we are; and when it comes to turning ourselves into what we ought to be—well, it isn’t easy. No, it isn’t easy, Anthony Beavis. How can you expect to think in anything but a negative way, when you’ve got chronic intestinal poisoning? Had it from birth, I guess. Inherited it. And at the same time stooping, as you do. Slumped down on your mule like that—it’s awful. Pressing down on the vertebrae like a ton of bricks. One can almost hear the poor things grinding together. And when the spine’s in that state, what happens to the rest of the machine? It’s frightful to think of.’
Читать дальше