Эйприл Доусон - Когда ты рядом

– Привет, прости, я не хотела подслушивать, я просто попрощаться.

– Ничего. Я так громко говорил, что ты могла услышать это и со своего рабочего места. Хорошего вечера, до завтра.

– Все в порядке?

– Конечно, немного зол на мать. Иногда кажется, что мы поменялись ролями. Теперь я воспитатель, а она мятежница, не желающая слушать.

– До завтра.

Улыбаясь, я поворачиваюсь, чтобы уйти, но останавливаюсь и возвращаюсь к Дрейку. Сегодня он, как всегда, почти ничего не пил, только за обедом. Если он будет работать допоздна, как и вчера, то ему конец.

– Слушай, Дрейк, не хочешь пойти со мной? У нас сегодня киновечер, и ты точно пропустишь нечто интересное, если не посмотришь на превращение Пейси в Халка. Это почти даже лучше оригинального фильма про мстителей.

– Звучит отлично, но мне действительно нужно кое-что закончить до того, как мы улетим в Дубай в пятницу.

– Ладно, но если передумаешь, я буду рада тебя видеть, – прямо говорю я.

Я бы чувствовала себя лучше, если бы на протяжении недели он видел что-то еще помимо своей квартиры и офиса. Но у меня такое чувство, что он не примет приглашение.

На ужин я готовлю фаршированные шампиньоны. Я работала до 17:00, и теперь мне нужно быстро все сделать, но ребятам в любом случае понравится. Из-за жары на мне короткий комбинезончик из легкой ткани, волосы собраны наверх. Тэйлор и Грейс прибрались и организовали закуски и напитки. Пока они переодеваются, Дэн идет в душ. Сегодня мы смотрим «Мстители: Финал». Я остерегаюсь спойлеров, поэтому избегала разных фансайтов и настроила соцсети так, чтобы в ленте не выплыло ничего о «Мстителях». Я и правда взволнована!

Парни приходят ровно в семь вечера и, как всегда, громко стучат.

– Я же велела завязывать с этим! – шиплю я, открывая дверь.

Вместо ответа Пейси, Люк, Рональд и Зейн начинают петь «Love me tender» [12] Песня в исполнении американского певца Элвиса Пресли. и устраивают настоящее маленькое шоу, так что я, как обычно, не могу на них злиться. Смеясь, я хватаю Пейси за воротник и затягиваю в квартиру.

– Ну же, заходите, идиоты, – хихикаю я и отпускаю Пейси.

– Hola chica [13] Привет, детка ( исп ). , как я по тебе скучал, женщина моей мечты, – приветствует меня Пейси и целует в щеку.

– Ты не можешь просто сказать «привет», как нормальные люди? – ворчу я, хотя мне нравится эта его манера.

– Нормальные – скучные люди. А я весь такой дерзкий и непредсказуемый.

– Ну, в этом ты точно преуспел.

– Посторонись, пиявка! – Зейн отталкивает от меня Пейси и принюхивается. – Такой потрясающий запах. Я хочу все. И сразу.

– Спокойно, Зейн, ты должен пойти в угол, а мы поедим без тебя.

– Она такая колкая. Мне это нравится, – говорит Рональд и, держа Люка за руку, заходит в квартиру.

В другой руке у него бутылка. Я собираюсь попросить его закрыть за собой дверь, но он протягивает мне благородный напиток и вместе с Люком приветствует остальных, которые уже спускаются в гостиную.

– Я думала, вино принесешь ты? – спрашиваю я Зейна.

– Я не знал, какое взять, а ты не брала трубку и не перезвонила – большое спасибо. – Он грустно хмурится. – Я попросил этих двоих выбрать вино, а я оплачу.

– Ага, вот откуда дорогая бутылка за триста долларов. Спасибо, Зейн. Право, не стоило, – усмехаюсь я.

– Что? Вы же не сделали этого? – в панике спрашивает он, ошарашенно глядя на них обоих.

К сожалению, они мне не подыгрывают, а просто прыскают от смеха. Все смеются, а Зейн облегченно говорит:

– Вы меня по-настоящему напугали. Кто вообще отдает столько денег за вино?

– Я никого такого не знаю, но хватит о вине, – отвечает Люк и смотрит на меня с улыбкой, которая заставляет меня занервничать. – Как дела у мистера Секси? Вы уже ходили в подсобное помещение?

– Нет! – возмущаюсь я.

– На принтере? – подключается Пейси.

– Нет, естественно, у окна, – беззаботно говорит Зейн, словно обсуждает погоду.

– К сожалению, ничего такого. Не то чтобы я не пытался, но она такая щепетильная, – внезапно раздается голос Дрейка, до смерти меня напугав.

– О, привет, – бормочу я и чувствую, что все тело горит от стыда.

Должно быть, я выгляжу как помидор и сейчас умру от смущения. Кто, черт возьми, оставил дверь открытой?

– Хорошо, что ты пришел. Заходи.

Я пытаюсь сбежать от неприятной ситуации и потому быстро разворачиваюсь и бегу на кухню, чтобы присмотреть за едой. В это время Дрейк здоровается с остальными. Естественно, его угораздило заявиться именно в тот момент, когда ребята обсуждали нас с ним.