Сергей Жадан - Депеш Мод. Ще одна розмова

коли дощ закінчується, починається нормальний літній ранок, вихідний день, до речі. З вокзалу виходить якийсь інвалід чи просто алкоголік, навіть не знаю,– очевидно, просто п’яний інвалід, в одній руці тримає невеличкий стілець, а в другій— якусь коробку, стілець він ставить просто на платформу, сідає собі й ставить перед собою коробку, розкриває її, і— нічого собі— виявляється, що це патефон, справжній старий патефон, як у телевізорі, одне слово, інвалід дістає якусь платівку, щось там крутить, і машина раптом починає працювати, хто б міг подумати, він задоволено оглядає всіх дембелів і всіх мужиків у помаранчевих жилетках, але ніхто не вдупляється, що це за інвалід і що це за патефон у нього тут на платформі, тоді інвалід помічає нас і розуміє: якщо в цьому бестіарії хтось його й сприймає, то хіба що ці троє сонні, мокрі, знедолені придурки— себто ми, і він усміхається нам, мовляв,– ану ж, пацани, ідіть сюди, послухаємо райські мелодії для інвалідів та юродивих, коли ще ви таке почуєте, ідіть-ідіть, не бійтеся. Ми підходимо до нього, він нам далі усміхається, хоча, може, він насправді й не нам усміхається, ну, та все одно приємно, що не кажіть, ми сідаємо поруч і слухаємо його жорстке, подерте й потріпане вінілове ретро, Собака теж усміхається й узагалі розпускає соплі. І я так собі думаю: ось і дембелі, і помаранчеві мужики, і мокрі дерева, і холодні потоки— у всьому цьому нібито нічого й немає, ну, нормальні мужики, нормальні дембелі, потоки нормальні, але водночас я сиджу зараз тут, на цьому вокзалі, поряд із незнайомим мені інвалідом, слухаю гівняне, у принципі, ретро, але є в цьому щось правильне, саме так усе й має бути, і вилучи звідси зараз потоки чи вилучи звідси помаранчевих мужиків— усе відразу зникне, радість і спокій тримаються саме на великому логічному поєднанні тисячі нікому не потрібних, аномальних шизофренічних штук, які, сполучившись у щось єдине, дають тобі, урешті-решт, повне уявлення про те, що таке щастя, що таке життя і головне— що таке смерть.

З вокзалу виходить патруль, ліниво озирає територію й зупиняється своїм важким поглядом на інвалідові. Вони підходять до мужика, про щось із ним перемовляються, інвалід їм посміхається так само беззмістовно, як сорок п’ять хвилин тому всміхався нам, вони насідають на нього з двох боків, урешті один із них, очевидно старший, не витримує й валить з носака по патефону, який тут-таки відлітає вбік і печально замовкає.

– Треба було забрати інваліда,– кажу я Васі.

– Куди— у табір? Вони ж тут свої, мають домовитися.

– Які свої?– кажу.– Дивися, суки, що з машиною зробили.

Ми сидимо вже у вагоні своєї електрички, яка ось-ось має рушити, і дивимося, як інвалід намагається встати й зібрати докупи кишки свого патефона. Але один із мінтів, очевидно молодший, швидко підбігає до зламаної машини і ще раз буцає її ногою, від чого патефон знову здіймається в повітря й, важко перелетівши, падає біля самого входу до вокзалу.

– Я зараз,– раптом каже Собака.

– Почекай,– спиняю я його.– Ти куди?

– Стій, Собако!– кричить Вася.– Ми вже їдемо.

– Їдьте без мене!– кричить він і виходить.

– Що з ним?

– Не знаю,– каже Вася.– Може, йому хріново.

– Може, вийдемо почекаємо?– пропоную.

– Куди почекаємо? А Карбюратор? Хрін із ним— хай лишається. Повернемося— заберемо.

Електричку пересмикує, і ми рушаємо далі на Схід, але ще встигаємо побачити, як наш друг-єврей-Собака-Павлов підходить до одного з мінтів, до того, котрий старший, повертає його до себе і влучно заціджує йому просто в його сержантське їбало так, що картуз валиться на землю, та й сам сержант валиться, але йому на виручку— устигаємо помітити ми— кидається інший патрульний, той, котрий молодший, а з самого вокзалу вибігають іще двоє чи, може, навіть троє виродків в уніформі— устигаємо порахувати ми— власне, це й усе, що ми встигаємо. Електричка від’їжджає. «Рви!– кричу я Васі Комуністу.– Рви стоп-кран!»– «Ти що— дурак?– питається Вася.– Який стоп-кран, це всього-на-всього електричка. Усе,– каже він,– проїхали».

Спочатку Собаку б’ють прямо на платформі, поступово навколо них збирається натовп, інвалід устигає кудись втекти, разом зі шматками своєї ретро-машини, потім постові затягують непритомного Собаку до себе в опорпункт, приковують наручниками до лави, поливають водою з відра й починають бити по-новій, хоча користі з цього вже й мало— для Собаки так точно. Якоїсь миті, уже коли він, знову непритомний, лежить на мокрій підлозі, із його горлянки вибиваються дві втомлені форелі і, луплячи хвостами по цементній долівці, скачуть під лаву й срібно зблискують ламаною лускою.