Jung Chang - Wild Swans - Three Daughters of China

Здесь есть возможность читать онлайн «Jung Chang - Wild Swans - Three Daughters of China» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Wild Swans: Three Daughters of China: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Wild Swans: Three Daughters of China»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The forces of history and the exceptional talents of this young writer combine to produce a work of nonfiction with the breadth and drama of the richest, most memorable fiction classics. Wild Swans is a landmark book, with the intimacy of memoir and the panoramic vision of a monumental human saga, which tells of the lives of Jung Chang, her mother, her grandmother, and of 20th-century China. 16-page photo insert.
***
"Bursting with drama, heartbreak and horror, this extraordinary family portrait mirrors China 's century of turbulence…[Chang's] meticulous, transparent prose radiates an inner strength." Publisher's Weekly
"The story reads like the sweeping family sagas of genre fiction but rises far above the norm. The characters are well drawn, the events are riveting, and the story teaches lessons of history as well as lessons of the heart. It also allows listeners to visit a world unfamiliar to most Westerners. The author brings memories of a foreign life and illuminates them with graceful prose." Jacqueline Smith, Library Journal
"[This] is one of the most intimate studies of persecution, suffering, and fear in Mao's time, before and after his triumph in 1949, and one of the finest…It is the most harrowing and extended account I have read of the years between 1966 and 1976, and the most analytical." The New York Review of Books
"By keeping her focus on three generations of female kin and their practical adaptations to the shifting winds of political power, Ms. Chang gives us a rare opportunity to follow the evolution of some remarkable women who not only reflected their times, but who also acted upon them in order to change their individual destiny." Susan Brownmiller, The New York Times Book Review
"Despite its interesting details, Wild Swans does not tell us much that other memoirs, similarly written from a position of privilege, have not already revealed. One looks forward to an account of China 's recent past which will not merely focus on the experience of the privileged urban elite." The Times Literary Supplement
"[The author] tells stories and anecdotes, in straight chronological order, with little contrivance, providing real-life fables as open-ended answers to the puzzles of 20th-century China…Taken in pieces, Chang's narrative can be prosaic. But in its entirety, the author achieves a Dickensian tone with detailed portraits and intimate remembrances, with colorful minor characters and intricate yet fascinating side plots." Time
"An evocative, often astonishing view of life in a changing China." The New York Times
***
Amazon.com Review
In Wild Swans Jung Chang recounts the evocative, unsettling, and insistently gripping story of how three generations of women in her family fared in the political maelstrom of China during the 20th century. Chang's grandmother was a warlord's concubine. Her gently raised mother struggled with hardships in the early days of Mao's revolution and rose, like her husband, to a prominent position in the Communist Party before being denounced during the Cultural Revolution. Chang herself marched, worked, and breathed for Mao until doubt crept in over the excesses of his policies and purges. Born just a few decades apart, their lives overlap with the end of the warlords' regime and overthrow of the Japanese occupation, violent struggles between the Kuomintang and the Communists to carve up China, and, most poignant for the author, the vicious cycle of purges orchestrated by Chairman Mao that discredited and crushed millions of people, including her parents.
From Publishers Weekly
Bursting with drama, heartbreak and horror, this extraordinary family portrait mirrors China 's century of turbulence. Chang's grandmother, Yu-fang, had her feet bound at age two and in 1924 was sold as a concubine to Beijing 's police chief. Yu-fang escaped slavery in a brothel by fleeing her "husband" with her infant daughter, Bao Qin, Chang's mother-to-be. Growing up during Japan 's brutal occupation, free-spirited Bao Qin chose the man she would marry, a Communist Party official slavishly devoted to the revolution. In 1949, while he drove 1000 miles in a jeep to the southwestern province where they would do Mao's spadework, Bao Qin walked alongside the vehicle, sick and pregnant (she lost the child). Chang, born in 1952, saw her mother put into a detention camp in the Cultural Revolution and later "rehabilitated." Her father was denounced and publicly humiliated; his mind snapped, and he died a broken man in 1975. Working as a "barefoot doctor" with no training, Chang saw the oppressive, inhuman side of communism. She left China in 1978 and is now director of Chinese studies at London University. Her meticulous, transparent prose radiates an inner strength.

Wild Swans: Three Daughters of China — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Wild Swans: Three Daughters of China», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Megalomania and voluntarism meshed easily in Mao's mind.

Mao's fixation on steel went largely unquestioned, as did his other obsessions. He took a dislike to sparrows they devour grain. So every household was mobilized. We sat outside ferociously beating any metal object, from cymbals to saucepans, to scare the sparrows off the trees so they would eventually drop dead from exhaustion. Even today I can vividly hear the din made by my siblings and me, as well as by the government officials, sitting under a mammoth wolfoerry tree in our courtyard.

There were also fantastic economic goals. Mao claimed that China 's industrial output could overtake that of the United States and Britain within fifteen years. For the Chinese, these countries represented the capitalist world.

Overtaking them would be seen as a triumph over their enemies. This appealed to people's pride, and boosted their enthusiasm enormously. They had felt humiliated by the refusal of the United States and most major Western countries to grant diplomatic recognition, and were so keen to show the world that they could make it on their own that they wanted to believe in miracles. Mao provided the inspiration. The energy of the population had been eager to find an outlet. And here it was. The gung-ho spirit overrode caution, as ignorance triumphed over reason.

In early 1958, shortly after returning from Moscow, Mao visited Chengdu for about a month. He was fired up with the idea that China could do anything, especially seize the leadership of socialism from the Russians. It was in Chengdu that he outlined his "Great Leap Forward." The city organized a big parade for him, but the participants had no idea that Mao was there. He lurked out of sight.

At this parade a slogan was put forward, "Capable women can make a meal without food," a reversal of a pragmatic ancient Chinese saying, "No matter how capable, a woman cannot make a meal without food." Exaggerated rhetoric had become concrete demands. Impossible fantasies were supposed to become reality.

It was a gorgeous spring that year. One day Mao went for an outing to a park called the Thatched Cottage of Du Fu, the eighth century Tang poet. My mother's Eastern District office was responsible for the security of one area of the park, and she and her colleagues patrolled it, pretending to be tourists. Mao rarely kept to a schedule, or let people know his precise movements, so for hours and hours my mother sat sipping tea in the teahouse, trying to keep on the alert. She finally grew restless and told her colleagues she was going for a walk. She strayed into the security area of the Western District, whose staff did not know her, and was immediately followed. When the Party secretary of the Western District received reports about a 'suspicious woman' and came to see for himself, he laughed: "Why, this is old Comrade Xia from the Eastern District!" Afterward my mother was criticized by her boss, district chief Guo, for 'running around without discipline."

Mao also visited a number of farms in the Chengdu Plain. Thus far, peasant cooperatives had been small. It was here that Mao ordered them all to be merged into bigger institutions, which were later called 'people's communes."

That summer, all of China was organized into these new units, each containing between 2,000 and 20,000 households. One of the forerunners of this drive was an area called Xushui, in Hebei province in North China, to which Mao took a shine. In his eagerness to prove that they deserved Mao's attention, the local boss there claimed they were going to produce over ten times as much grain as before. Mao smiled broadly and responded: "What are you going to do with all that food? On second thought, it's not too bad to have too much food, really. The state doesn't want it. Everybody else has plenty of their own. But the farmers here can just eat and eat. You can eat five meals a day!" Mao was intoxicated, indulging in the eternal dream of the Chinese peasant- surplus food. After these remarks, the villagers further stoked the desires of their Great Leader by claiming that they were producing more than a million pounds of potatoes per mu (one mu is one-sixth of an acre), over 130,000 pounds of wheat per mu, and cabbages weighing 500 pounds each.

It was a time when telling fantasies to oneself as well as others, and believing them, was practised to an incredible degree. Peasants moved crops from several plots of land to one plot to show Party officials that they had produced a miracle harvest. Similar "Potemkin fields' were shown off to gullible or self-blinded agricultural scientists, reporters, visitors from other regions, and foreigners.

Although these crops generally died within a few days because of untimely transplantation and harmful density, the visitors did not know that, or did not want to know. A large part of the population was swept into this confused, crazy world.

"Self-deception while deceiving others' (zi-qi-qi-ren) gripped the nation. Many people including agricultural scientists and senior Party leaders Said they saw the miracles themselves. Those who failed to match other people's fantastic claims began to doubt and blame themselves. Under a dictatorship like Mao's, where information was withheld and fabricated, it was very difficult for ordinary people to have confidence in their own experience or knowledge. Not to mention that they were now facing a nationwide tidal wave of fervor which promised to swamp any individual cool headedness It was easy to start ignoring reality and simply put one's faith in Mao. To go along with the frenzy was by far the easiest course. To pause and think and be circumspect meant trouble.

An official cartoon portrayed a mouselike scientist whining "A stove like yours can only boil water to make tea." Next to him stood a giant worker, lifting a huge sluice gate releasing a flood of molten steel, who retorted, "How much can you drink?" Most who saw the absurdity of the situation were too frightened to speak their minds, particularly after the Anti-Rightist Campaign of 1957. Those who did voice doubts were immediately silenced, or sacked, which also meant discrimination against their family and a bleak prospect for their children.

In many places, people who refused to boast of massive increases in output were beaten up until they gave in. In Yibin, some leaders of production units were trussed up with their arms behind their backs in the village square while questions were hurled at them:

"How much wheat can you produce per mu?"

"Four hundred fin' (about 450 pounds a realistic amount).

Then, beating him: "How much wheat can you produce per mu?"

"Eight hundred fin."

Even this impossible figure was not enough. The unfortunate man would be beaten, or simply left hanging, until he finally said: "Ten thousand fin." Sometimes the man died hanging there because he refused to increase the figure, or simply before he could raise the figure high enough.

Many grass-roots officials and peasants involved in scenes like this did not believe in the ridiculous boasting, but fear of being accused themselves drove them on. They were carrying out the orders of the Party, and they were safe as long as they followed Mao. The totalitarian system in which they had been immersed had sapped and warped their sense of responsibility. Even doctors would boast about miraculously healing incurable diseases.

Trucks used to turn up at our compound carrying grinning peasants coming to report on some fantastic, record breaking achievement. One day it was a monster cucumber half as long as the truck. Another time it was a tomato carried with difficulty by two children. On another occasion there was a giant pig squeezed into a truck. The peasants claimed they had bred an actual pig this size. The pig was only made of papier-mâché, but as a child I imagined that it was real. Maybe I was confused by the adults around me, who behaved as though all this were true. People had learned to defy reason and to live with acting.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Wild Swans: Three Daughters of China»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Wild Swans: Three Daughters of China» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Wild Swans: Three Daughters of China»

Обсуждение, отзывы о книге «Wild Swans: Three Daughters of China» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x