Роушин Мини - Два дня в апреле

Уна снова взглянула на её круглое лицо, излучавшее только доброту и ничего более. Она представила себе, как снова будет сидеть за их столом в крохотной кухоньке и уплетать за обе щеки вкуснейший «Пастуший пирог», приготовленный умелыми руками Джуди. В том, что он будет вкусным, сомневаться не приходилось. А какая у неё альтернатива? Скучный ужин в обществе Дафнии, и обе будут изо всех сил притворяться, что всё у них хорошо?

Но если она согласится принять приглашение Джуди, то придётся обманывать Дафнию. Сказать, что она идёт к Кьяре. Впрочем, обмануть Дафнию — это пара пустяков. Она всё равно ведь не станет перепроверять её.

— Хорошо! Приду! — пообещала она, и они тут же условились о времени визита. По пути домой Уна вдруг поймала себя на мысли, что ей очень хочется снова оказаться в гостях у родителей Тео. И более того, что она с нетерпением будет ждать следующую среду.

«Хорошо!» — вяло отреагировала Дафния, когда Уна сообщила ей, что собирается на ужин к Кьяре. «Поди, только рада в глубине души, — подумала Уна, — что хоть на один вечер может избавиться от меня». Наверное, Дафния уверена в том, что её падчерица уже справилась с постигшим их горем и сейчас беззаботно двинулась по жизни дальше. «Знала бы она, как всё обстоит на самом деле!»

А в среду Квирки пригласили её снова, уже на следующую неделю. И пошло-поехало! Раз в неделю она в обязательном порядке навещала их, а иногда и чаще. Обычно они коротали время вчетвером, но иногда и втроём. У Тео не всегда получалось успеть вырваться к ужину из своего кулинарного колледжа. Впрочем, Джуди и Кевин упорно именовали эти вечерние трапезы «чаепитием» и только. Иногда к их компании присоединялась и Шарлотта.

Но чаще они чаёвничали втроем, такая небольшая дружная компания. Никто из них ни словом не обмолвился о том, что свело их вместе. Впрочем, поскольку основным говорящим за столом по-прежнему оставалась Джуди, то она же и ревностно продолжала отслеживать нить разговора, чтобы никто из домашних не сболтнул лишнего. Постепенно Уна вполне освоилась и даже почувствовала себя у Квирков как дома. Более того, она совершенно искренне привязалась к этим людям, и они стали ей просто необходимы.

Некоторые перемены к лучшему наметились и в облике Кевина. У него появился хоть какой-то аппетит, лицо его заметно округлилось и посвежело. Спустя несколько недель после самого первого визита Уны к ним в дом он снова вышел на работу и почти вернулся к прежней — нормальной — жизни. А ещё он такой забавный, этот Кевин! Правда, Уне потребовалось какое-то время, чтобы понять это. Он так умеет рассмешить всех, иногда просто безобидной шуткой в адрес жены. Впрочем, Джуди никогда не обижалась на все подначивания мужа.

Вот так вышло, что все они стали помогать друг другу. Уна и семья, которую по всем прикидкам она должна была бы ненавидеть. Что ж, папа был прав. «Спонтанное проявление доброты», или как там ещё назвать её поступок, дало ей много больше, чем она могла даже вообразить себе. Но об этом никто не знает. Ни один человек на свете! Даже Кьяра…

А потом Мо едва всё не испортила… когда пошла работать в свой благотворительный магазин на соседней улице. Это случилось спустя пару месяцев после того, как Уна стала регулярно бывать в доме Квирков. Но, к счастью, оказалось, что Мо работает только по утрам, в первой половине дня, а потому Уна снова расслабилась. И вот сегодня она впервые пожаловала в этот дом именно днём. Она была уверена, что всё обойдётся. Ведь дом Квирков и магазинчик Мо граничат друг с другом задами своих усадеб. Ну а что толкнёт Мо шататься в рабочее время по заднему дворику?

Итак, её дружба с Квирками оставалась тайною и для Дафнии, и для Мо. Всякий раз, когда Уна отсутствовала дома вечерами, Дафния была уверена, что девочка ужинает у какой-нибудь своей подружки. Что частично было правдой. Ибо Квирки действительно стали для Уны самыми настоящими друзьями. А на каком-то этапе они даже заменили ей семью. Вот и сегодня она собирается на свадьбу Шарлотты как вполне полноправный член семьи.

— В этот день годовщина гибели твоего отца, — обронила в разговоре с нею Джуди пару недель тому назад, когда они остались на кухне вдвоём. Сидели, потягивая из кружек чай и заедая его кексом. — Но ты же знаешь, молодые всё заказывали заранее, ещё до того… Поначалу Шарлотта даже предлагала нам перенести все свадебные торжества на другой день. Но я, поразмыслив, отказалась от её предложения… Сказала «нет». Быть может, сказала я ей, хоть твоя свадьба немного встряхнёт Кевина и снова вернёт его к жизни. А ты хочешь быть в этот день вместе с нами? Мы все были бы просто счастливы! Честное слово!