Xhenet Aliu - Brass

Здесь есть возможность читать онлайн «Xhenet Aliu - Brass» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: NYC, Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Random House Publishing Group, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Brass: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Brass»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A fierce debut novel about mothers and daughters, haves and have-nots, and the stark realities behind the American Dream.
A waitress at the Betsy Ross Diner, Elsie hopes her nickel-and-dime tips will add up to a new life. Then she meets Bashkim, who is at once both worldly and naïve, a married man who left Albania to chase his dreams—and wound up working as a line cook in Waterbury, Connecticut. Back when the brass mills were still open, this bustling factory town drew one wave of immigrants after another. Now it’s the place they can’t seem to leave. Elsie, herself the granddaughter of Lithuanian immigrants, falls in love quickly, but when she learns that she’s pregnant, Elsie can’t help wondering where Bashkim’s heart really lies, and what he’ll do about the wife he left behind.
Seventeen years later, headstrong and independent Luljeta receives a rejection letter from NYU and her first-ever suspension from school on the same day. Instead of striking out on her own in Manhattan, she’s stuck in Connecticut with her mother, Elsie—a fate she refuses to accept. Wondering if the key to her future is unlocking the secrets of the past, Lulu decides to find out what exactly her mother has been hiding about the father she never knew. As she soon discovers, the truth is closer than she ever imagined.
Told in equally gripping parallel narratives with biting wit and grace, Brass announces a fearless new voice with a timely, tender, and quintessentially American story.

Brass — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Brass», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Yllka says you have to tell me something,” he said finally.

I felt my skin catch fire. “Yllka doesn’t know anything about me. And she definitely doesn’t speak for me.”

“You should thank her when she does the dirty work. You don’t speak for yourself. You say things against other people, not things for yourself.”

“That’s not true,” I said.

“You’re having a baby,” he said.

“I’m not,” I said.

“You can’t pretend that.”

“How does Yllka know anyway?”

“Everybody knows. Nobody here is blind.”

“I’m not having a baby,” I said. “I’m pregnant. It’s not the same thing.”

He looked sucker-punched for a second, his lips pursed out as if they’d swelled instantly from a perfectly landed uppercut, but then he recovered, like he always did, and said, “It is the same thing. What did they teach you in high school?”

“They didn’t teach me anything at school. This is the kind of thing you learn on the bus on the way there.”

He stared at my feet, and I shifted my weight to disguise my pigeon toes. I was embarrassed about them, suddenly, among all the deformities I had.

“I think it is not the right thing to do,” he said.

“It’s a little late for that,” I said.

He looked up at me finally with those salesman’s eyes, those big blue things that could sell words as big and combustible as the Hindenburg . “It’s not too late,” he said. “Right? You haven’t.”

“Doing it, I mean. Having sex. Getting pregnant. I meant it’s a little late for that.”

“Oh,” Bashkim said. “It is, yes.”

I kicked more sand over the wad of spit he laid into the ground after he’d said those last words. If I was crossing the desert, if I was dying of thirst, I bet I could’ve found it again and drunk from it. It looked like an ocean to me.

“I wasn’t going to ask you for anything,” I said.

“Ask me,” he said.

“I can’t. You need your money. Or should I say Aggie needs your money.”

“I would say yes,” he said.

“Yes to what?” I asked, but I didn’t want him to answer that. It was like uncovering the last number on a scratch-off ticket: it was the last part that would kill the dream.

“Yes to—”

“To what, now?”

“Yes, I will be your father.”

“You’ll be my father?”

“The father to your baby. Our baby. I will have this baby with you. I want to have this baby with you.”

Oh, I meant to say, but I just breathed out a spit bubble instead. It coated my lips like cheap gloss and it didn’t taste like Bonne Bell, like cherry or root beer or peppermint, just recycled dirty spit. I could taste my own breath on it, oily and flat like shortening.

I will have this baby with you, he’d said.

I want to have this baby with you, he’d said.

He wanted anything from me at all.

I tried speaking again. “Oh,” I said. The veins in Bashkim’s forearms filled thick with fluid and bulged from his skin like garter snakes. My father used to kill them when he caught them sunbathing on the front porch even though Mamie said they weren’t poisonous, they were good for the yard, even, feeding on the stuff nobody wanted around. Then Bashkim pulled his arms tight to his chest and tangled the snakes together, the way they look on a medical bracelet, when they’re warning you about something.

“Are you saying what I think you’re saying?” I asked.

He nodded.

“But that’s crazy, this is a problem we can solve. I wasn’t going to ask you for anything like that,” I said.

“Why crazy? Why a problem? I want this. I didn’t know that I wanted it but now I have it and I don’t want to give it back.”

“You don’t?” I said.

He pulled in close to me and took my hands. “No. You don’t, either. I know you don’t. If you did you would not have let it come this far.”

“I don’t know anything,” I said. “I don’t know what I want. I don’t know who you are. The person I thought you were wouldn’t be saying these things to me right now.”

“You will have to get to learn, then. You will have to let me take care of you. Isn’t that what you want?”

I couldn’t remember wanting that exactly, but then again, wanting for me was mostly a feeling that didn’t have anything specific attached to it, other than stupid things like a used car or that bag of Bugles by the checkout line at the Pathmark. Bashkim seemed so sure of himself that I thought maybe I should trust him with my wants, too. I just had to train myself to ignore my instincts, which, I reminded myself, had not ever been terribly reliable things.

“I guess so,” I said.

“See?” he said. I would’ve thought seeing him smile like that would settle my stomach, but for some reason it kept churning, a tornado brewing in there. It’s hormones, I thought, a body all out of whack. The heart palpitations, the sweat, the terror: all biology.

He pulled me close, and I said into his chest, “Where will we live? How am I going to keep working like this?”

“Shh,” he said.

“Your wife—”

“It’s not for you to worry about my wife,” he said.

“And what about school? I was going to apply for that dental tech program at Mattatuck. I’ll never make it through the year.”

“You don’t care about school,” he said.

I nodded as if that were an order, and I thought that it was probably a good thing, not having to make up my own mind about anything. I was getting nowhere doing that.

“My mother is not going to like this,” I said finally. “This will kill her dead.”

“You have me now. You don’t need anyone,” Bashkim said. “This is what I want. This is what I came here for. To make a son, an American son so he can do whatever he wants to do from the day he is born.”

“A son?”

“Yes. Isn’t that what you want?”

I couldn’t make my head move up and down in agreement, so I just rested it against his chest, listening to his heart in case it was giving anything away. It sounded like it was beating uh-oh, uh-oh, uh-oh, the droning pulse of a dirge, and that made me feel a little better. That dread was the same kind I felt the first time I saw Bashkim, the same kind I felt when I listened to the best minor-key ballads, and that inspired the kind of love that was easier to nurture than kudzu. It didn’t even need light to grow.

CHAPTER SIX: Luljeta

Yllka gave you her address and told you to come see her anytime, the sooner the better, the next day if you could. The next day is Saturday and so you can, at least feasibly, though you have no way to get there other than walking or biking, neither of which is considered, in Waterbury at least, a valid method of transportation for people who aren’t hookers or have fewer than three DUIs. You brainstorm reasons you can tell your mother you need to borrow the car: school project (but you would have already told her about that); a date with a boy (but you would never have told her about that); a trip to the mall just to get out of the house (but you’d explicitly sworn off the mall because it held essentially the same human contents as Crosby High, only walking around in a fog of kush and vanilla-scented Yankee Candle napalm). By the time you emerge from your bedroom with some excuse about needing to drop off a book or a sweater that you’d told Teena you’d let her borrow, it’s too late: your mother has already taken the car, a note on the table in her surprisingly meticulous penmanship explaining that she had to catch up on some paperwork at the office and that you’d have pizza for dinner that night.

You don’t need a note to tell you about dinner. You’ve had pizza for dinner every Saturday night for the past six years, a tradition that began at the intersection of your Student of the Month honors and your mother’s first hire to the front office rather than the manufacturing side of a factory, a move that was more titular than remunerative, just enough extra in her paycheck to spring for a weekly to-go order from Dominec’s. It’s like she’d never stopped celebrating, and last year, when she started adding two cannolis to the pizza order to celebrate her finally getting her associate’s degree from Mattatuck Community College after five years of talking about it and five more years of actually going for it, you weren’t sure whether to find her triumph in such small victories adorable or depressing. Not like getting a degree isn’t a big deal, but what next? She still works at some barely-hanging-on car parts manufacturer, the latest in a long line of jobs at factories a year or two from relocating to Georgia or Mexico. It’s still just the two of you in your little second-floor apartment, which she always mentions is near a bus line that neither one of you ever uses. The most substantively positive development was when she began dating one of her former Mattatuck professors after he tried and failed to get her to switch from accounting to poli-sci, even though she did meet him halfway and switched to sociology, which was how she got stuck forever as a clerk in accounts payable, the department where no-bullshit women with a head for numbers and a preference for husbands in motorcycle gangs go to die. Those were her exact words, the same ones that made Professor Robbie fall for her, even though the two of them are still, after a year, just casual, because your mother doesn’t want to take anything with him too far, too fast. Robbie’s got a thick Brooklyn accent and a denim jacket full of crusty-punk pins and you think for somebody who’d willingly moved to Waterbury from the 718 area code of your dreams, he’s pretty all right. And what does your mother say about him?

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Brass»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Brass» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Oliver Bleeck - Brass Go-Between
Oliver Bleeck
Daniel Ottalini - Brass Legionnaire
Daniel Ottalini
Michael Collins - The brass rainbow
Michael Collins
Neal Asher - Brass Man
Neal Asher
Michael Connelly - The Brass Verdict
Michael Connelly
Стивен Марлоу - Catch the Brass Ring
Стивен Марлоу
Флетчер Флора - The Brass Bed
Флетчер Флора
Christine Bell - Bold As Brass
Christine Bell
Debra Webb - Colby Brass
Debra Webb
Отзывы о книге «Brass»

Обсуждение, отзывы о книге «Brass» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.