Paolo Giordano - The Solitude of Prime Numbers

Здесь есть возможность читать онлайн «Paolo Giordano - The Solitude of Prime Numbers» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Solitude of Prime Numbers: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Solitude of Prime Numbers»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

He had learned his lesson. Choices are made in a few seconds and paid for in the time that remains. A prime number is inherently a solitary thing: it can only be divided by itself, or by one; it never truly fits with another. Alice and Mattia also move on their own axes, alone with their personal tragedies. As a child Alice's overbearing father drove her first to a terrible skiing accident, and then to anorexia. When she meets Mattia she recognises a kindred spirit, and Mattia reveals to Alice his terrible secret: that as a boy he abandoned his mentally-disabled twin sister in a park to go to a party, and when he returned, she was nowhere to be found. These two irreversible episodes mark Alice and Mattia's lives for ever, and as they grow into adulthood their destinies seem irrevocably intertwined. But then a chance sighting of a woman who could be Mattia's sister forces a lifetime of secret emotion to the surface. A meditation on loneliness and love, "The Solitude of Prime Numbers" asks, can we ever truly be whole when we're in love with another?

The Solitude of Prime Numbers — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Solitude of Prime Numbers», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Mattia got into the first of the taxis lined up in front of the terminal and gave the driver his address. As they passed along the seashore a faint glow was already rising from the horizon.

"Stop here, please," he said to the taxi driver.

"Here?"

"Yes."

He paid the fare and got out of the car, which immediately drove away. He walked across about ten meters of grass and approached a bench, which seemed to have been put there especially to look at the void. He dropped his bag on it but didn't sit down himself.

A strip of sun was already appearing on the horizon. Mattia tried to remember the geometrical name for that plane figure, bounded by an arc and a segment, but it wouldn't come to him. The sun seemed to be moving faster than it did in the daytime; it was possible to perceive its velocity, as if it were in a hurry to come up. The rays grazing the surface of the water were red, orange, and yellow and Mattia knew why, but knowing added nothing and didn't distract him.

The curve of the coast was flat and windswept and he was the only one looking at it.

At last the gigantic red orb detached itself from the sea, like an incandescent ball. For a moment Mattia thought of the rotational motion of the stars and the planets, the sun that fell behind him in the evening and rose there in front of him in the morning. Every day, in and out of the water, whether he was there to look at it or not. It was nothing but mechanics, conservation of energy and angular momentum, forces that balanced one another, centripetal and centrifugal thrusts, nothing but a trajectory, which could not be anything other than what it was.

Slowly the tonalities faded away and the pale blue of morning began to emerge from the background of the other colors and took over first the sea and then the sky.

Mattia blew on his hands, which the brackish wind had made unusable. Then he drew them back into his jacket. He felt something in his right pocket. He pulled out a note folded in four. It was Nadia's number. He read the sequence of numbers to himself and smiled.

He waited for the last purple flame to go out on the horizon and, amid the dispersing mist, set off for home on foot.

His parents would have liked the dawn. Perhaps, one day, he would take them to see it and then they would stroll together to the port, to breakfast on smoked salmon sandwiches. He would explain to them how it happens, how the infinite wavelengths merge to form white light. He would talk to them about absorption and emission spectra and they would nod without understanding.

Mattia let the cold air of morning slip under his jacket. It smelled clean. Not far away there was a shower waiting for him, and a cup of hot tea and a day like many others, and he didn't need anything else.

47

That same morning, a few hours later, Alice raised the blinds. The dry rattle of the plastic slats rolling around the pulley was comforting. Outside the sun was already high in the sky.

She chose a CD from the stack next to the stereo, without thinking too much about it. She just wanted a little noise to clean the air. She turned the volume knob to the first red notch. Fabio would be furious. She couldn't help smiling as she thought about how he would say her name, shouting to make himself heard over the music and lingering too long over the i, jutting his chin.

She pulled off the bedsheets and piled them in a corner. She took clean ones from the closet. She watched them filling with air and then falling back down, undulating slightly. Damien Rice's voice broke slightly just before he managed to sing, "Oh cuz nothing is lost, it's just frozen in frost."

Alice washed calmly. She stayed in the shower for a long time, her face turned toward the jet of water. Then she got dressed and put a little makeup, almost invisible, on her cheeks and eyelids.

By the time she was ready the CD had been over for some time, but she didn't notice. She left the house and got into the car.

A block from the shop she changed direction. She would be a bit late, but it didn't matter.

She drove to the park where Mattia had told her everything. She felt as if nothing had changed. She remembered it all, apart from the pale wooden fence that now surrounded the grass.

She got out of the car and walked toward the trees. The grass crunched, still cold from the night, and the branches were full of new leaves. Some kids were sitting on the benches where Michela had sat so long before. In the middle of the table, cans were arranged on top of one another to form a tower. The kids were talking loudly and one of them was moving wildly around, imitating someone.

Alice walked over, trying to catch scraps of what they were saying, but before they could notice her she had walked on and headed for the river. Since the city council had decided to keep the dam open all year, hardly any water ran at that point. The river looked motionless in the elongated puddles, as if forgotten, exhausted. On Sundays, when it was hot, people brought their deck chairs from home and came down here to sunbathe. The bottom was made of white stones and a fine, yellowish sand. The grass on the bank was tall; it came up above Alice's knees.

She walked down the slope, checking with each step to make sure that the ground didn't yield. She continued on to the riverbed, to the edge of the water. In front of her was the bridge and farther away the Alps, which on clear days like this seemed incredibly close. Only the highest peaks were still covered with snow.

Alice lay down on the dry pebbles. Her bad leg thanked her by relaxing. The larger stones pricked her back, but she didn't move.

She closed her eyes and tried to imagine the water, all around and above her. She thought of Michela leaning over from the shore. Of her round face that she had seen in the papers reflected in the silver water. Of the splash that no one had been there to hear and the wet icy clothes dragging her down. Of her hair floating like dark seaweed. She saw her groping with her arms, waving them awkwardly and swallowing painful mouthfuls of that cold liquid, which dragged her farther down until she almost touched the bottom.

Then she imagined her movement becoming more sinuous, her arms finding the right gestures and describing circles that gradually became wider, her feet stretching out like two flippers and moving together, her head turning upward, where some light still filtered in. She saw Michela rising back up to the surface and breathing, finally. She followed her, as she swam on the surface of the water, in the direction of the current, toward somewhere new. All night long, all the way to the sea.

When she opened her eyes the sky was still there, with its monotonous and brilliant blue. Not a cloud passed across it.

Mattia was far away. Fabio was far away. The current of the river made a faint, somnolent swish.

She remembered lying in the crevasse, buried by snow. She thought of that perfect silence. Also now, like then, no one knew where she was. This time too, no one would come. But she no longer expected them to.

She smiled at the clear sky. With a little effort, she could get up by herself.

Paolo Giordano

The Solitude of Prime Numbers - фото 5
***
The Solitude of Prime Numbers - фото 6
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Solitude of Prime Numbers»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Solitude of Prime Numbers» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Paolo Rumiz - The Fault Line
Paolo Rumiz
Paolo Bacigalupi - The Doubt Factory
Paolo Bacigalupi
Paolo Bacigalupi - The Alchemist
Paolo Bacigalupi
Adrienne Giordano - The Prosecutor
Adrienne Giordano
Adrienne Giordano - The Marshal
Adrienne Giordano
Adrienne Giordano - The Rebel
Adrienne Giordano
Adrienne Giordano - The Detective
Adrienne Giordano
Adrienne Giordano - The Defender
Adrienne Giordano
Отзывы о книге «The Solitude of Prime Numbers»

Обсуждение, отзывы о книге «The Solitude of Prime Numbers» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x