Anchee Min - Becoming Madame Mao
Здесь есть возможность читать онлайн «Anchee Min - Becoming Madame Mao» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Becoming Madame Mao
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Becoming Madame Mao: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Becoming Madame Mao»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Becoming Madame Mao — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Becoming Madame Mao», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Do you see how we are rejected? Madame Mao Jiang Ching says, grabbing the microphone as she gets up on the stage. The crowd's clapping becomes thunderlike. Madame Mao continues, her voice resonant. She suggests that the crowd take a look at the streamer above their heads, which reads: Is the Cultural Revolution a spare-time activity or a full-time job?
Do you see how our enemies use every chance to put out the revolutionary wildfires? And do you understand why Chairman Mao has to worry?
Liu responds. He emphasizes the discipline and the rules of the Communist Party. He says that no one should be above the Party.
Madame Mao is challenged.
I see people agree with Liu. Murmuring rises in the crowd. The youths start to argue among themselves. The representatives of factions get on the stage and present their views one by one. The tone of the speakers begins to change. Sentence by sentence they echo or simply take Liu's side.
My rally is backfiring! I sit on the panel's seat and start to panic. I look toward Kang Sheng, who is sitting at the end of the bench, for help. He gives me a look that says Stay calm and then slips from his seat. After a short while he is back. He passes me a note: " Mao is on his way here. "
Before I can tell Kang Sheng how relieved I am, Mao appears by the curtain. Clapping his hands, he bluntly pushes his way onto the stage. He is instantly recognized. The crowd boils: Long live Chairman Mao!
I hold my breath and shout with the crowd.
Mao doesn't say anything. He doesn't slow down either. He walks and claps his way from the left side of the stage to the right and disappears like a ghost.
The crowd is instantly reminded that Madame Mao Jiang Ching is backed by her man.
August 1. She and Mao meet again in his study. He tells her that he has written a letter in response to an organization called the Red Guards. I am adding new divisions to your force. He sits her down. I am giving you wings. The students are from the Middle School of Qinghua University. They are even younger than your kids. They can't wait to do what your kids are doing.
I like the title the Red Guards. It shows guts. Red, the color of the revolution, and Guards, your defender. Have you given them any inscription?
I have. A red armband with my calligraphy, Red Guards, on it.
She asks him if she can join him to inspect the Red Guards' representatives. I'd like to offer my support. She is welcomed. I have it scheduled on August 18, he says. Show up with me at the Gate of Heavenly Peace in Tiananmen Square.
Dawn, August 18, 1966. Tiananmen Square is packed with one and a half million students and workers. It is an ocean of red flags. The entire Boulevard of Long Peace is blocked by youths from all over the country. Everyone wears a red armband with Mao's yellow calligraphic Red Guards. The crowd extends miles, from the Gate of Xin-hua to the Security Building, from the Golden Water Bridge to the Imperial Front Gate. Upon the news of Mao's inspection, hundreds and thousands of student organizations have changed their title overnight into Red Guards, including Kuai Da-fu's faction the Jing-gang Mountain Group. The green uniform and red armband on the left arm is the look. The crowd sings: The golden sun rises in the East. A long life to our great leader and savior Chairman Mao.
Eleven o'clock. In the midst of the melody of "The East is Red" comes stormy clapping. The million and a half shout. Tears pour. Some bite their sleeves to hold their cries. Mao appears on top of the Gate of Heavenly Peace. He moves slowly toward the bars at the edge of the platform. He wears the same identical army uniform and armband as the youths. The cap with a red star on the top sits on his big head. He walks in the middle with Madame Mao Jiang Ching on his right and Marshal Lin Biao on his left. They wear the same costumes as Mao.
I feel that my life is so complete that I can die in happiness. The crowd pushes us like morning tides. It is my first time being seen in public with Mao shoulder to shoulder. The king and his lady. We are wrapped by the waves of sound. Long live Chairman Mao and salute to Comrade Jiang Ching!
Still moving we come down the gate toward the crowd. The security guards line up to form a human path to assure our way. We pay no attention to colleagues behind. The two of us stride along the bar, looking down at the ocean of the rocking heads.
Long live!
Ten thousand years of long life!
We are descending. Suddenly, as if seized by emotion, Mao stops short and walks back up the gate. He walks quickly all the way to the right corner and leans against the bar. Taking off his cap he strikes his arms and shouts, Long live my people!
I am ready to climb a mountain made of knives for Chairman Mao, young Kuai Da-fu swears at a meeting where Madame Mao Jiang Ching arranges for him to meet Chun-qiao. It doesn't take long for Chun-qiao to enlighten him.
When will time mature? Kuai Da-fu asks.
Listen to your heart's call, Madame Mao answers. What does Chairman Mao teach us?
Pull up the weeds by the roots.
Here we go.
Seek the biggest root, says Chun-qiao.
We need a breakthrough, nods Madame Mao Jiang Ching.
Midnight, January 13, 1967. Mao has a warm meeting with Vice Chairman Liu at the Grand Hall of the People. The next day Liu is arrested and held overnight by the Red Guards.
It is not the end of Liu, but it is a strong punch in the stomach. In Mao's world one is put in constant confusion and terror. Throughout the Cultural Revolution Mao makes Jiang Ching believe that she is inheriting China. What's hidden from her is that Mao makes the same promise to others, including those whom she considers his enemies, Deng Xiao-ping and Marshal Ye Jian-ying. When Deng is made to believe that he has a hold on the nation's power, Mao switches and passes the power key to another man.
Madame Mao knows her husband's tactics as well as anyone. But during this season of fever she believes she is exempt. She thinks of herself as the prime mover of Mao's salvation. She plays her role with such conviction that she has lost herself. She sacrifices more than she knows.
I am concerned about Nah. I ask her to help me control the military. She has graduated from the People's University with an advanced degree in history. But Nah is a crooked seed that won't sprout. To help her I ask Marshal Lin to introduce me personally to Wu Fa-xian, the commander of the air force. I ask if Wu can offer Nah a position as a senior editor at The Liberation Army. The favor is granted and Nah goes to work. A few weeks later my daughter tells me that she is bored. No matter how much saliva I waste, she is not going back.
For the past two weeks my worries about Nah have kept me from sleep. I try to get help from Mao but his mood has soured. He is frustrated that he can't generate the public's hatred toward Vice Chairman Liu. Mao thinks that Liu's popularity is a conspiracy itself. Crack the nut! Mao said the last time we are together. He doesn't care about Nah's future. He has asked me to choose between helping him or helping Nah.
Today I am working on someone else's daughter. I am helping Mao. Her name is Tao, the daughter of Vice Chairman Liu from his previous marriage. Tao resents her father's divorce and doesn't get along with her stepmother. I visit Tao and take her out for lunch. I offer her the chance to be a Maoist. I listen to her patiently and direct her thoughts. I press on until she is able to express herself freely without fear.
I think my father is a capitalism promoter, the girl begins.
Yes, Tao, Madame Mao Jiang Ching nods gently. You are getting the justice you deserve. Firm your tone and trim your phrase. Take off the "I think." Say, My father is a capitalism promoter. Say it clearly. Think about how your stepmother made your father abandon your mother. Think about how she takes up your mother's spot in the bed. Recall your misery as a child. Wang Guang-mei ought to pay for your suffering. Don't cry, Tao. I feel your pain. My child, this is your aunt Jiang Ching speaking. Uncle Mao is behind you. Let me tell you, Mao has put out his own big-character poster on August 5. The title is BOMBARD THE HEADQUARTERS. I am sure you know whom he is bombarding, don't you? It is to save your father. To save him from being kicked out of history. You must help him. Uncle Mao and I know that you disagree with your father and stepmother. You are an outcast of the Liu family. Here is your chance to establish yourself as a true revolutionary. Tao, nobody else will speak for you. You must do it for yourself. Catch the light in your dark life, girl. Come on, write your thoughts down and read them at tomorrow's rally.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Becoming Madame Mao»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Becoming Madame Mao» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Becoming Madame Mao» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.