Anchee Min - Empress Orchid

Здесь есть возможность читать онлайн «Anchee Min - Empress Orchid» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Empress Orchid: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Empress Orchid»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Richard and Judy Best Read of the Year (nominee)
To rescue her family from poverty and avoid marrying her slope-shouldered cousin, seventeen-year-old Orchid competes to be one of the Emperor's wives. When she is chosen as a lower-ranking concubine she enters the erotically charged and ritualised Forbidden City. But beneath its immaculate facade lie whispers of murders and ghosts, and the thousands of concubines will stoop to any lengths to bear the Emperor's son. Orchid trains herself in the art of pleasuring a man, bribes her way into the royal bed, and seduces the monarch, drawing the attention of dangerous foes. Little does she know that China will collapse around her, and that she will be its last Empress.

Empress Orchid — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Empress Orchid», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать
Anchee Min Empress Orchid The first book in the Empress Orchid series 2004 - фото 1

Anchee Min

Empress Orchid

The first book in the Empress Orchid series, 2004

For my daughter, Lauryann,

and all the adopted daughters from China

My intercourse with Tzu Hsi started in 1902 and continued until her death. I had kept an unusually close record of my secret association with the Empress and others, possessing notes and messages written to me by Her Majesty, but had the misfortune to lose all these manuscripts and papers.

– SIR EDMUND BACKHOUSE,

coauthor of China Under the Empress

Dowager (1910) and Annals and Memoirs

of the Court of Peking (1914)

In 1974, somewhat to Oxford’s embarrassment and to the private dismay of China scholars everywhere, Backhouse was revealed to be a counterfeiter… The con man had been exposed, but his counterfeit material was still bedrock scholarship.

– STERLING SEAGRAVE,

Dragon Lady: The Life and Legend of

the Last Empress of China (1992)

One of the ancient sages of China foretold that “China will be destroyed by a woman.” The prophecy is approaching fulfillment.

– DR. GEORGE ERNEST MORRISON,

London Times China correspondent,

1892-1912

[Tzu Hsi] has shown herself to be benevolent and economical. Her private character has been spotless.

– CHARLES DENBY,

American envoy to China, 1898

She was a mastermind of pure evil and intrigue.

– Chinese textbook (in print 1949-1991)

THE FORBIDDEN CITY

1. Orchid’s palace

2. Imperial Gardens

3. Nuharoo’s palace

4. Lady Soo’s palace

5. Grand Empress’s palace

6. Lady Mei’s palace

7. Lady Hui’s palace

8. Lady Yun’s palace

9. Lady Li’s palace

10. Palace of Celestial Purity

11. Emperor’s palace

12. Senior concubines’ palace and temple

13. Hall of Preserving Harmony

14. Hall of Perfect Harmony

15. Hall of Supreme Harmony

16. Gate of Supreme Harmony

Prelude THE TRUTH IS that I have never been the mastermind of anything I - фото 2
***

Prelude

THE TRUTH IS that I have never been the mastermind of anything. I laugh when I hear people say that it was my desire to rule China from an early age. My life was shaped by forces at work before I was born. The dynasty’s conspiracies were old, and men and women were caught up in cutthroat rivalries long before I entered the Forbidden City and became a concubine. My dynasty, the Ch’ing, has been beyond saving ever since we lost the Opium Wars to Great Britain and its allies. My world has been an exasperating place of ritual where the only privacy has been inside my head. Not a day has gone by when I haven’t felt like a mouse escaping one more trap. For half a century, I participated in the elaborate etiquette of the court in all its meticulous detail. I am like a painting from the Imperial portrait gallery. When I sit on the throne my appearance is gracious, pleasant and placid.

In front of me is a gauze curtain-a translucent screen symbolically separating the female from the male. Guarding myself from criticism, I listen but speak little. Thoroughly schooled in the sensitivity of men, I understand that a simple look of cunning would disturb the councilors and ministers. To them the idea of a woman as the monarch is frightening. Jealous princes prey on ancient fears of women meddling in politics. When my husband died and I became the acting regent for our five-year-old son, Tung Chih, I satisfied the court by emphasizing in my decree that it was Tung Chih, the young Emperor, who would remain the ruler, not his mother.

While the men at court sought to impress each other with their intelligence, I hid mine. My business of running the court has been a constant fight with ambitious advisors, devious ministers, and generals who commanded armies that never saw battle. It has been more than forty-six years. Last summer I realized that I had become a candle burnt to its end in a windowless hall-my health was leaving me, and I understood that my days were numbered.

Recently I have been forcing myself to rise at dawn and attend the audience before breakfast. My condition I have kept a secret. Today I was too weak to rise. My eunuch came to hurry me. The mandarins and autocrats are waiting for me in the audience hall on sore knees. They are not here to discuss matters of state after my death, but to press me into naming one of their sons as heir.

It pains me to admit that our dynasty has exhausted its essence. In times like this I can do nothing right. I have been forced to witness the collapse not only of my son, at the age of nineteen, but of China itself. Could anything be crueler? Fully aware of the reasons that contributed to my situation, I feel stifled and on the verge of suffocation. China has become a world poisoned in its own waste. My spirits are so withered that the priests from the finest temples are unable to revive them.

This is not the worst part. The worst part is that my fellow countrymen continue to show their faith in me, and that I, at the call of my conscience, must destroy their faith. I have been tearing hearts for the past few months. I tear them with my farewell decrees; I tear them by telling my countrymen the truth that their lives would be better off without me. I told my ministers that I am ready to enter eternity in peace regardless of the world’s opinions. In other words, I am a dead bird no longer afraid of boiling water.

I had been blind when my sight was perfect. This morning I had trouble seeing what I was writing, but my mind’s eye was clear. The French dye does an excellent job of making my hair look the way it used to-black as velvet night. And it does not stain my scalp like the Chinese dye I applied for years. Don’t talk to me about how smart we are compared to the barbarians! It is true that our ancestors invented paper, the printing press, the compass and explosives, but our ancestors also refused, dynasty after dynasty, to build proper defenses for the country. They believed that China was too civilized for anyone to even think about challenging. Look at where we are now: the dynasty is like a fallen elephant taking its time to finish its last breath.

Confucianism has been shown to be flawed. China has been de-feated. I have received no respect, no fairness, no support from the rest of the world. Our neighboring allies watch us falling apart with apathy and helplessness. What is freedom when there has been no honor? The insult for me is not about this unbearable way of dying, but about the absence of honor and our inability to see the truth.

It surprises me that no one realizes that our attitude toward the end is comical in its absurdity. During the last audience I couldn’t help but yell, “I am the only one who knows that my hair is white and thin!”

The court refused to hear me. My ministers saw the French dye and my finely arranged hairstyle as real. Knocking their heads on the ground, they sang, “Heaven’s grace! Ten thousand years of health! Long live Your Majesty!”

One

MY IMPERIAL LIFE began with a smell. A rotten smell that came from my father’s coffin-he had been dead for two months and we were still carrying him, trying to reach Peking, his birthplace, for burial. My mother was frustrated. “My husband was the governor of Wuhu,” she said to the footmen whom we had hired to bear the coffin. “Yes, madam,” the head footman answered humbly, “and we sincerely wish the governor a good journey home.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Empress Orchid»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Empress Orchid» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Empress Orchid»

Обсуждение, отзывы о книге «Empress Orchid» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x