Что касается плавания… Буквально перед знакомством с Хеленой Вольфганг ударился в романтизм. Не в эпоху, а в принципе. Он бредил идеей о морском путешествии и даже написал сценарий фильма о нем. Вряд ли он тогда подозревал, что станет главным действующим лицом чужого кино.
* * *
Я чувствую, как теплые пальцы Дженнаро вырисовывают воображаемый маршрут, лавируя между веснушками на моем плече.
— Мадемуазель…
— Я слышала… Садимся…
— Удалось поспать?
— Нет, не совсем…
Я оставляю в покое иллюминатор и оборачиваюсь к своему другу.
— Что вы на меня так смотрите?
«Откуда ты знаешь Вельтракки?» — Вопрос своевременно застыл между слегка пропускающей воздух щербинкой в зубах.
— Синьор Инганнаморте… Я могу вас о чем-то спросить?
— Попробуйте.
— Мне вот интересно… а на каком боку обычно засыпаете вы?
Когда эта милая ахинея пришла мне в голову, я даже плюс-минус не предполагала, как скоро выясню правду на практике.
Украдена из замка-музея Шарлоттенбург в Берлине 3 сентября 1989 года. Вор выдал себя за инвалида и вывез полотно, спрятав его под пледом.
Текущий статус: судьба картины остается неизвестной.
Во время перелета Лиссабон — Мадейра сон все-таки взял надо мной вверх. Пробуждение произошло довольно спонтанно: мне показалось, что кто-то без особых церемоний подвесил меня головой вниз. Этим «кем-то» оказался уже знакомый мне бешеный ветер и пилот, который отчаянно пытался посадить едва поддающуюся управлению тяжеловесную птицу. Фактически касаясь крылом поверхности океана, самолет дрожал, подвывал и подыгрывал своему сопернику, не всегда попадая в правильный ритм.
— Это первая попытка сесть? — сонно спросила я.
— Третья, но сядем. Самый экстремальный момент вы проспали.
— Да? — Досадный факт меня разочаровал.
— Да. Ваш металлический чемоданчик свалился с полки и чуть не убил одного из наших соседей.
— Надо же… Этот несчастный мог бы получить премию Дарвина за самую нелепую смерть.
— Мог бы, — улыбнулся Дженнаро.
— Вы бы на меня злились?
— За что?
— Ну, если бы мой чемодан немножко навредил пассажиру по нелепой случайности?
— Ну что вы, мадемуазель… Конечно, это доставило бы нам впоследствии определенные хлопоты, но я бы даже не стал вас будить.
— Почему?
— Потому что мне нравится смотреть, как вы спите.
— Только не говорите, что я по-детски пускаю слюну во сне и вас это забавляет…
— По-моему, с этим у вас проблем нет.
Дженнаро почему-то окинул взглядом приобретенные в Париже джинсы.
— Вы почему на джинсы посмотрели?
— Потому что вы полтора часа проспали, положив мне голову на колени.
— Нет… Не может быть.
— Почему не может?
— Потому что я так делала во сне лишь однажды. Очень-очень давно. Но… — Я вовремя осеклась.
— Но?..
— Но я доверяла тому человеку больше, чем себе.
— Возможно, вы доверяете и мне тоже. На бессознательном уровне.
— Разве что на бессознательном. — Учитывая игру английских слов, реплика прозвучала как-то двусмысленно. — В любом случае, прошу прощения за доставленное неудобство во время полета. Пошловато, наверное, смотрелось.
— Как раз напротив. Это было настолько трогательно, что все, включая меня, боялись вас разбудить. Пришлось вас осторожно поднять и пристегнуть перед посадкой.
— Спасибо…
— И, мадемуазель… Когда вы спите, вас хочется защитить.
— От злого пакостного мира? — рассмеялась я.
— От него. От вас. И от меня.
Его слова настолько соответствовали моей интуиции, что добавить было нечего.
* * *
Самым большим преимуществом скромного, но уютно обустроенного мадейрского терминала являлись панорамные окна с видом на океан. Его можно было рассмотреть и днем, и ночью: прибывшие впервые гости острова зачарованно щелкали смартфонами и профессиональными фотокамерами в надежде запечатлеть пик одурманивающего организм счастья. Обогнав слегка заспанных пассажиров, мы вышли на пропитанный зноем воздух, где нас поджидал шофер в машине с надписью «Choupana Hills Resort&Spa»:
— Почему «Choupana Hills»? — удивилась я. — Вам надоело жить в «Reid’s»?
— Я живу и там, и там. Просто сегодня мне хочется тишины. И выспаться.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу