Джон Грин - Черепахи – и нет им конца
Здесь есть возможность читать онлайн «Джон Грин - Черепахи – и нет им конца» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Литагент АСТ, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Черепахи – и нет им конца
- Автор:
- Издательство:Литагент АСТ
- Жанр:
- Год:2018
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-107513-2
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Черепахи – и нет им конца: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Черепахи – и нет им конца»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Но для Азы это приключение грозит стать настоящим испытанием. Ведь ей придется общаться с людьми – а наедине с собой быть куда приятнее. Думать о других – но ей сложно отделаться от собственных навязчивых мыслей. И возобновить знакомство с сыном Пикета Дэвисом – а это лишь необходимость говорить правильные слова в то время, когда сама ты думаешь совсем о другом.
Сможет ли Аза бросить себе вызов, побороть свои страхи и попытаться стать лучшей версией себя? Или перемены – не всегда к лучшему?..
Черепахи – и нет им конца — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Черепахи – и нет им конца», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Ариэль Биссетт, Мередит Данко, Хейли Гувер, Зулайа Разак и Тара Ковейс Варсов внимательно и вдумчиво читали черновики этой рукописи. Джоанна Карденас делилась со мной ценными советами и мыслями. Спасибо за всевозможную поддержку Илен Купер, Биллу Отту, Эми Краузе Розенталь, Рейнбоу Роуэл, Стэну Мюллеру и Марлен Ридер.
Благодарю своих невероятных агентов Джоди Ример и Кэсси Ивашевски, они – лучшие и самые терпеливые помощники, на каких только может надеяться автор. Спасибо Филу Плейту за помощь в области астрономии; Е. К. Джонстону за консультации по «Звездным войнам»; Эду Йонгу за его книгу «Как микробы управляют нами»; Дэвиду Адаму за книгу «Человек, который не мог остановиться»; Элейн Скарри за книгу «Тело в состоянии боли»; Стюарту Хайатту за то, что познакомил меня с Погз-Ран; Джеймсу Беллу, Микаэле Айронс, Тиму Риффлу, Ли Шейвер и Шэннон Джеймс за юридические консультации. Учитывая сказанное выше, география, законодательство, преобразователи мощности, ночное небо и все остальное в романе – являются вымышленными, и любые ошибки – целиком на моей совести.
И наконец, доктор Джоэллен Хослер и доктор Сунил Пател в огромной степени облегчили мою жизнь, предоставив высококачественную психологическую поддержку, которая, к несчастью, доступна не многим. Примите глубокую благодарность от меня и моих близких. На территории Соединенных Штатов помощь в проблемах, связанных с психическим здоровьем, можно получить, позвонив на горячую линию службы психиатрической помощи SAMHSA: 1–877-SAMHSA7. Дорога бывает долгой и трудной, но психические заболевания поддаются лечению. Надежда есть, даже если ваш разум говорит, что ее не осталось.
Сноски
1
4 фута равны 1,22 метра. – Примеч. ред.
2
1 дюйм равен 2,54 сантиметра. – Примеч. ред.
3
200 квадратных миль равны 518 квадратным километрам. – Примеч. ред.
4
15 футов равны 4,57 метра. – Здесь и далее примеч. пер .
5
Кей ( англ . key) – ключ.
6
6 футов равны 1,82 метра.
7
У. Б. Йейтс. Второе пришествие. Перевод Г. Кружкова.
8
У. Б. Йейтс. Второе пришествие. Перевод Г. Кружкова.
9
«Старая дружба» – стихотворение Р. Бернса.
10
1,5 фунта равны 680 грамма.
11
Перевод М. Алигер.
12
Перевод А. Гаврилова.
13
У. Шекспир. Буря. Перевод Н. Сатина.
14
У. Шекспир. Буря. Перевод Н. Сатина.
15
У. Шекспир. Буря. Перевод Н. Сатина.
16
У. Шекспир. Буря. Перевод Н. Сатина.
17
У. Шекспир. Гамлет. Перевод А. Кронеберга.
18
8 футов равны примерно 2,5 метра.
19
15 футов равны 4,572 метра.
20
У. Шекспир. Буря. Перевод Н. Сатина.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Черепахи – и нет им конца»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Черепахи – и нет им конца» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Черепахи – и нет им конца» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.