CARL Tollefson was what people, only a short time ago, commonly used to refer to as a nice, clean old bachelor . In any event, that was the manner in which Little Paul’s mother, Tollefson’s niece, chose to characterize him to Big Paul while their guest unpacked in his room upstairs.
“I was so pleased to see he was a nice, clean old bachelor ,” she said, buttering toast for her husband, who refused to go to bed on an empty stomach. “Most old men get awful seedy if they don’t marry. And I really had no idea what to expect. I hadn’t seen him since I was a little girl – I couldn’t have been more than ten. Eleven maybe.”
“Christ, Lydia,” said Big Paul, “don’t you think they keep them clean in that T.B. sanatorium? They don’t have no choice about bathing in a place like that. They make them. Sure he looks clean. Now.”
“Did you notice he wears elastic sleeve garters to keep his cuffs even? When was the last time you saw somebody wear sleeve garters, Paul?” She slid the plate deftly in front of him. “I think it’s real cute.”
“You make sure he has his own plate and cup,” said Big Paul, who was mortally afraid of illness. “And make sure it’s a different colour from the dish set. I don’t want his stuff getting mixed with ours. I’m not eating off no goddamn T.B. plate.”
“You know better than to talk such ignorance,” his wife answered him. “He’d die of embarrassment. Anyway, he isn’t contagious. Do you think he’d get a foot in the door if he was?”
She tilted her head and lifted an eyebrow ever so slightly in the direction of their son, as if to say: Do you really think I’d put him in jeopardy?
Little Paul stood with his thin shoulders jammed against the wall, and a harried look on his face as he scratched the red scale of eczema which covered his hands. His hair, which had been cropped short because of the skin disorder, appeared to have been gnawed down to his skull by a ravenous rodent, rather than cut, and made the scalp which showed through the fine hair seem contused and raw.
He was six years old and slow to read, or count, or do most things people seemed to expect of him. In school he gave the impression of a small, pale spider hung in the centre of a web of stillness, expecting at any moment to feel one of the fragile threads vibrate with a warning.
“Give him a chipped plate then,” said Big Paul around a mouthful of toast. “You can keep track of that easy enough. He’ll never notice.”
“You might buy three or four weanling pigs,” his wife replied, ignoring him, “and he could look after them. I’m sure he wouldn’t mind doing light chores for his room and board. We could feed them garden trash. It would keep him busy pottering around until he found a place.”
“Where’s he going to find a place?” asked Big Paul with that easy contemptuousness which had first attracted his wife to him. “Nobody is going to hire an old fart like him.”
“He’s not so old. Sixty-six isn’t so old. And it’s not as if farm work is all bull labour any more. He could get on with a dairy farm and run the milking machines, say. Or maybe work a cattle auction. He knows cattle, he said so himself.”
“Anybody can say anything. Saying something doesn’t make it so.”
“Tollefsons were never blowhards nor braggers.”
“One lung,” said Big Paul moodily, “he won’t last long. You saw him. The old bugger looks like death warmed over.”
“Paul,” his wife returned sharply, “not in front of the boy.”
“Why did he come here?” whined Little Paul, who felt something vaguely like jealousy, and decided he could exercise it now that his presence had been formally recognized.
“To die in my upstairs bed,” his father said unhappily, apparently speaking to himself, “that’s why. To die on a goddamn spanking-new box-spring mattress.”
“Don’t listen to your father,” said his mother. “He’s only joking.”
“What do you want?” Tollefson said, startled to see the silent, solemn boy standing in the doorway dressed in pyjamas. He tried hard to remember the child’s name. He couldn’t.
“That’s my dad’s bed,” Little Paul said pointing to where Tollefson sat. “He owns it.”
“Yes.” The old man took exception to what he read as a note of belligerence in the boy’s voice. “And this is my room. Nobody is welcome here who doesn’t knock.” Little Paul’s settled gaze made him uncomfortable. He supposed it was being shirtless and exposing the scar of his operation – an L of ridged, plum-coloured tissue, the vertical of which ran alongside his spine, the horizontal directly beneath and parallel to the last bone of his rib cage. Whenever Tollefson thought of his missing lung he felt empty, hollow, unbalanced. He felt that way now.
“Why can’t I come in here without knocking?” the boy demanded listlessly, his eyes shifting about the room, looking into things, prying. “This is my dad’s house.”
“Because I have certain rights, After all, I’m sixty-six and you’re only…” He didn’t know. “How old are you anyway?”
“Almost seven.”
“Almost seven,” Tollefson said. He extended one blunt-fingered hand scrolled with swollen blue veins, grasped a corner of the dresser and dragged himself upright. Then he unzipped a cracked leather case and removed two old-fashioned gentleman’s hairbrushes which he slipped on his hands.
“What are you doing?” said the boy, advancing cautiously into the room. He thrust his tattered head from side to side like some wary buzzard fledgling.
What an ugly child, Tollefson thought, and was immediately ashamed. He glanced at the hairbrushes on his hands and remembered he had originally intended to have them initialled. Vanity of vanities, saith the preacher, vanity of vanities, all is vanity rang in his mind.
What exactly had his married sister, Elizabeth, said to him forty-five years ago on the occasion of his twenty-first birthday party?
“Carlie,” she had sung in the lilting voice he had been pleased to hear her daughter Lydia had inherited, “you’re a handsome young devil. You do know that, don’t you?”
No. He hadn’t. Never dreamed it. The notion had surprised and confounded him. He would have liked to ask someone else’s opinion on the matter, but that was hardly the thing a person did.
This startling information, however, did lead him to begin to take great pains with his appearance. He refused any longer to let his father cut his hair. Instead, he went to the barber in town for a “trim” and his first baptism with bay rum. His sideburns crept past his ear-lobes; his hair appeared to be trying to mount a plausible pompadour. He bought elastic-sided boots, took to looking at himself in store windows when he sauntered past, and lounged on street corners with his thumbs hooked in his belt loops. Carl Tollefson began to suspect more than one girl of being in love with him.
Nobody told him any different until, in a moment of fanciful speculation, insane even for him, he remarked to his brother-in-law Roland that he thought the butcher’s wife had her “eye on me.”
Elizabeth spoke to him a second time. “Carlie, you remember what I said to you about being a handsome devil? I’m sorry, but I only meant to give you a little confidence – you’re so shy around girls. The thing is, Carlie, there never was a Tollefson born who was anything but plain. I swear to God Roland married me out of charity. Still, I learned some time ago that nothing much helps; you can’t make a silk purse out of a sow’s ear. So let me give you a little advice – the girls around here don’t much run to hair oil and elastic-sided boots. What they want is steady, and God knows you’re steady. Just remember, Carlie, we’re all in the same boat – there never was a Tollefson who turned a head with his profile.”
Читать дальше