Карин Альвтеген - Предательство

Чувство долга не позволяло ей признать свои тайные желания, связанная обязательствами и принесенной клятвой, она вытеснила их в позорный угол и закрыла на замок.

Из верности к Хенрику.

Он — тот, с кем она решила прожить жизнь, с ним у нее уже столько общего, она не сможет причинить ему такую боль. Она постаралась заполнить время работой и общением с друзьями, восполняя то, что Хенрик дать ей не мог.

Ради сохранения семьи.

И вот она одна.

А он нашел то, о чем она мечтала.

И он ей лжет, как будто они никогда не были друзьями, как будто никогда не жили одной жизнью. Как будто все это ничего не стоит.

Она долго сидела, глядя себе в глаза, пока собственное лицо не показалось ей совершенно незнакомым.

И вдруг движение. Совсем близко за ее отражением мелькнула тень. Страх ударил ее, как электрический разряд. На террасе кто-то стоял и смотрел на нее. Она быстро погасила лампу, встала и отошла от окна. Тяжесть в груди. Темнота за окном, лишь смутные очертания ветвей на фоне темного неба. Она прижалась спиной к стене и не решалась пошевелиться. Кто-то обошел дом, проник на террасу и под покровом темноты подсматривал за ней, стоял в метре от нее, заглядывая в ее самые потаенные мысли.

Внезапная тоска по Хенрику. Скорее бы он вернулся.

Медленно, не отрывая взгляда от темного окна, она пошла на кухню. Торопливо отступая, нашла телефон на кухонной столешнице и набрала короткий номер его мобильного. Второй сигнал, третий, четвертый. И тишина, после того как он отклонил звонок.

Даже автоответчик не включился.

Она одна.

Дома.

А на террасе, совсем близко, в кромешной темноте стоит кто-то, кому это известно.

Да, ничего не скажешь, в красивом доме живет женщина, которая ему солгала. Старинном, построенном не меньше ста лет назад, с желтыми деревянными панелями, резными белыми наличниками, в хороводе узловатых голых стволов фруктовых деревьев, ожидающих весны. Две машины у гаража, «Сааб-95 комби» и белый «гольф». Обе гораздо новее его старой «мазды». Значит, здесь, в этой благополучной пригородной идиллии и живет женщина, осквернившая его тело и обманувшая его душу. Живет с кем-то, кто входит в понятие «мы».

Оставив машину за пару кварталов, он дошел до места пешком. Все утро он мучился оттого, что должен уйти из квартиры, но, когда наконец решился, это оказалось на удивление легко. Может, ему помогли новые ощущения — чувство свершившейся несправедливости, где он жертва, и необходимость защититься не от внутреннего, а от внешнего врага.

Он миновал почтовый ящик — кобальтово-синее творение из металла, запирающееся на ключ и с такой крохотной щелью, куда почту приходится запихивать обеими руками. Предмет ненависти почтальонов и разносчиков рекламы. А вот и они, два имени, добропорядочная чета, владеющая этим домом. Эва и Хенрик Виренстрём-Берг.

Эва и Хенрик.

Слева от дома участок граничил с лесопосадкой, отделенный лишь небольшой просекой. Он огляделся и, не обнаружив вокруг никаких следов человеческой жизни, неспешно направился к лесу и скрылся в чаще. Остановился за деревом, прижался руками к шершавой коре и посмотрел на задний фасад дома. Открытая терраса, газон, фруктовые деревья, клумбы, в углу участка — сарай, выкрашенный в желтый цвет. Все ухожено, всюду порядок — тщательно оберегаемое жилище. Не отрывая взгляд от дома, он прижался щекой к дереву, кожей ощутив шершавую поверхность, и дрожь прошла по всему его телу. Она сейчас там, за теми окнами? А он, он тоже там — тот, которого зовут Хенрик и которому она изменяет, несмотря на все его достоинства?

Шлюха, вот кто она такая.

Наверное, он простоял за деревом минут тридцать, когда дверь на террасу вдруг открылась. Сначала он не понял, кто это сделал, но уже секунду спустя перед ним внезапно появилась она. Его поразила собственная реакция. Он ненавидел ее, но то, что она, жива-живехонькая, внезапно оказалась рядом, заставило его испытать такое сильное желание, о котором он раньше и помыслить не мог. Никогда прежде за все годы тоски, за все ночи, проведенные у немого тела Анны, его желание не было таким сильным — он хочет обладать женщиной, которую видит перед собой, и больше ему ничего не нужно. Но он ненавидит ее, она обманула его, использовала. Внутри него боролись несоединимые чувства, заставляя его все сильнее вцепляться в ствол, чтобы удержаться на ногах.

Так близко и так далеко.

Там, на террасе, она села, держа в одной руке телефон, а в другой лист бумаги формата А4. На плечи накинута голубая кофта.