Эрика Леонард Джеймс - На пятьдесят оттенков светлее

Он делает паузу, и, как я думаю, мгновенно оценивает последствия. — Вы должны выписать чек, миссис Грей.

— Конечно. Этот счет? — я показываю ему свою чековую книжку, пытаясь унять бьющееся сердце.

— Да. Мне так же нужно подготовить некоторые дополнительные документы. Если вы не против, я отлучусь на минутку.

Я кивнула и он, встав, вышел из кабинета. Я нервно выдохнула. Я понятия не имела, что будет так сложно. Я неуклюже открыла свою чековую книжку и достала ручку из сумки. Я просто должна обналичить их? Я понятия не имею. Дрожащими пальцами я начала писать «Пять миллионов долларов». $ 5.000.000.

О Боже, надеюсь, я поступаю правильно. Миа, думай о Миа. Я никому не могу рассказать.

Ледяные, отвратительные слова Джека преследовали меня: «Никому не говори, иначе я трахну ее перед тем, как убью».

Вернулся мистер Уилан, бледный и робкий.

— Миссис Грей? Ваш муж хочет поговорить с вами, — прошептал он и указал на телефон, стоявший на столе между нами.

Что? Нет.

— Он на первой линии. Просто нажмите на кнопку. Я буду снаружи. — У него было чувство такта, чтобы выглядеть довольно смущенным. У Бенедикта Арнольда не было ничего общего с Уиланом. Я хмуро посмотрела на него, чувствуя, как кровь отхлынула от моего лица, когда он вышел из кабинета.

Черт! Черт! Черт! Что я могу сказать Кристиану? Он узнает. Он обязательно вмешается. И подвергнет опасности свою сестру. Моя рука дрожала, когда я взяла телефон. Я поднесла его к уху, пытаясь унять свое нервное дыхание и нажала на кнопку один.

— Привет, — робко говорю я, тщетно пытаясь успокоить свои нервы.

— Ты бросаешь меня? — слова Кристина, произнесенные тихим голосом, полны мучения.

Что?

— Нет! — мой голос такой же, как и у него. О, нет. Нет. Нет же, как он может думать такое? Деньги? Он что, думает, что я делаю это из-за денег? И в этот момент ужаса я ясно осознаю, как смогу удержать Кристиана подальше от всего этого, в безопасности, и при этом спасти его сестру — только солгав.

— Да, — шепчу я. И жгучая боль наполняет мое тело, заставляя слезам наполнить глаза.

Он задохнулся, словно пытался сдержать рыдания.

— Ана, я… — выдохнул он.

Нет! Я закрыла рот рукой, стараясь сдержать бушующие эмоции.

— Кристиан, пожалуйста. Не надо, — боролась я со слезами.

— Ты уходишь? — спросил он.

— Да.

— Но зачем деньги? Только они были для тебя важны? — его голос едва слышен.

Нет! Слезы покатились по щекам.

— Нет, — прошептала я.

— Пять миллионов хватит?

О, пожалуйста, остановись!

— Да.

— А ребенок? — Его голос отдался тихим эхом.

Что? Моя рука метнулась от губ к животу.

— Я буду заботиться о ребенке, — пробормотала я. Мой маленький «Blip»… наш маленький «Blip».

— Это то, чего ты хочешь?

Нет!

— Да.

Он резко вздохнул.

— Забирай все, — прошипел он.

— Кристиан, — зарыдала я. — Это для тебя. Для твоей семьи. Пожалуйста. Не надо.

— Возьми все, Анастейша.

— Кристиан, — я почти сдалась. Почти рассказала ему о Джеке, о Мии, о выкупе. — Просто поверь мне, прошу! — молча умоляла я его.

— Я всегда буду любить тебя, — его голос охрип. Он повесил трубку.

— Кристиан! Нет… Я тоже тебя люблю…

И все то глупое дерьмо, что мы наговорили друг другу совсем недавно, само ушло на второй план. Я обещала, что никогда не оставлю его. Я не оставлю тебя. Я спасаю твою сестру. Я упала в кресло, разрыдавшись в свои ладони.

Меня прервал робкий стук в дверь. Вошел Уилан, но я не обращаю на него внимание. Он смотрит куда угодно, только не на меня. Он подавлен.

«Это ты позвонил ему, ублюдок»! Я взглянула на него.

— Вам дана полная свобода действий, миссис Грей, — произнес он. — Мистер Грей позволил изъять деньги из его активов. Он сказал, что вы можете взять все, что вам нужно.

— Мне просто нужно пять миллионов долларов, — бормочу я сквозь стиснутые зубы.

— Да, мэм. С вами все в порядке?

— А как вы думаете? — огрызнулась я.

— Мне очень жаль, мэм. Принести вам воды?

Я угрюмо кивнула. Я только что ушла от мужа. Точнее, Кристиан так думает. Мое подсознание недовольно поджало губы: «Потому что ты так сказала ему.»

— Я попрошу мою коллегу принести вам воды, пока буду подготавливать деньги. Не могли бы вы расписаться здесь, мэм… Я подпишу позже, после того, как все проверю.

Он положил бланк на стол. Я поставила свои каракули на пунктирной линии и расшифровала подпись. Анастейша Стил. Слеза упала на стол, едва не задев документ.

— Я заберу его, мэм. Нам потребуется около получаса, чтобы подготовить деньги.