Bonnie Nadzam - Lamb

Здесь есть возможность читать онлайн «Bonnie Nadzam - Lamb» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Other Press, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Lamb: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Lamb»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Winner of the 2011 Flaherty-Dunnan First Novel Prize Lamb Lamb

Lamb — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Lamb», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“And she’ll tell, and you’ll go to jail, and everyone will know, and I’ll get in so much trouble.”

“Listen, listen. Tommie. Please.”

“You didn’t keep us secret.”

“Tommie,” he raised his voice. “Now I don’t want to yell but you’re not listening to me. I know Linnie better than you do, right? Please take your hands from your face.”

“She’s going to tell.”

“Please take your hands from your face, Tommie, I can’t understand you.”

And she said something, and something, something, and took her hands from her face.

“Look, Tommie, if she thought anything she would have told me. She would have probably been very upset. But I just sent her back into the world with plans to see her the day after I drop you at your mother’s.”

“You did?”

“I did. She went off smiling to the airport. She loves me.”

“Oh.”

“Do you believe me?”

“If you don’t like her, why are you going to see her?”

“For us, Tom. For you and me. To keep us safe.”

“Oh.”

“Sometimes you just know a person, Tom. Linnie isn’t strong like us. She doesn’t always see the kinds of things we see. Do you understand? You want a little taste of whiskey from my mouth? Here. Come on. Let me scoop you up and carry you to the couch. We’ll hang out and catch up. You can tell me all the dreams you had while I was busy.”

“Okay.”

“This is the beginning of the part where we take you back home,” he said, kicking the shop door open with his boot and carrying the girl outside and into the cabin. “In light of all the promises we made to keep each other safe. The part where we take you back to Lombard and your mother who loves you, and I’ll come back here, and if Linnie ever says anything, or realizes she saw you, there’ll be no girl out here, right? No one for anybody to find. And you’ll be home safe.” He laid her down on the couch and put a pillow beneath her head.

“But they’ll ask me where I was.”

Lamb gave the girl a look of alarm. “But you won’t tell them?”

She shook her head.

He made like he was wiping sweat from his forehead. “I thought for a minute you’d just been setting me up this whole time.”

• • • • •

They set up a dinner camp on the river and the girl opened two cans of sliced potatoes and a can of corned beef hash. It hissed and snapped in the hot metal pan, and Lamb watched the girl turn it until all the pan was greased.

“Watch the heat,” he said.

“I am.”

“Not too high.”

“I know.”

“Here. Move it here.”

“I can do it.”

They sat hip to hip in the dirt, the scrappy river trees hunching over them.

“You’re turning into a fine little camping woman.”

“Thanks.”

“Ready for eggs?” He handed them to her, one at a time. “Don’t break those yolks.”

“I won’t.”

He sat very still to record the moment in his blood, to fill up his lungs, drink up the cold air and the smell of water and melting snow. Beside him the lines of her hands and skinny arms moving skillfully in the twilight.

“Those are our last eggs.”

“I know.”

“Next time,” he said, “it’ll be potatoes, fried eggs, and fresh trout.”

“When will that be?”

“Your eighteenth birthday.”

“Deal.”

“But maybe you won’t want to leave your life to come and see me. I’ll be really, really old. What if I’m dying in a small, stale hospital room all alone?”

“I’ll sneak you out.”

They ate with forks, huffing the eggs and hash around in their mouths and lifting their chins and laughing at each other. Balancing the hash and a bit of yellow-soaked egg in each bite. Competing between them for the perfect forkful. By the time they’d finished their hands were sticky and the mess kits gritty with dirt and blackened by fire. The girl had her legs and feet tucked beneath her in the grass. He patted her little belly.

“All those boys are going to be crowding you when you get back and they see how you’ve changed.” He put the tin plates and cups inside the metal pan and fitted all the mess kit together and tightened the red canvas strap. The sky was luminous behind his head. “I don’t think I could stand seeing you in Chicago again, Tom. You’ll lose interest in your old friend and I couldn’t bear that. I don’t think I could stand even being in the same city as you. If you know what I mean.”

Tommie lay back and looked up at cold white stars caught up in the tree branches, corn-colored leaves caught up in her hair, her white teeth blue in the new dark, while he set everything in his pack and carried river water in his hands to the fire to put it out. When they were back at the cabin he took a pen and piece of paper from the glove compartment of the truck and leaned over the hood. She watched him write. “Forget I’m doing this, okay?” Then he walked her, holding her hand, down among the rotted fence posts. “Watch your feet. We’ll just be a minute.” He took her hand and put it on the jagged splintered top of a fence post as if she were blind. “Feel that? Memorize that. It’s the fourteenth one from the house. Fourteenth fence post on the fourteenth day. Can you remember that?”

“Why?”

“I’m going to leave this fence post up, right? No matter how rotted it gets. No matter how much home improvement happens around it. The fourteenth fencepost will always stand here for you.” He drove the tiny folded piece of paper deep into the split wood of the post. “Turn around,” he said. “Turn around and look at our little house. And the waving grass, and the silver moon. You see? It’s ours, right?” He put his finger beneath her chin and turned her head up to his. “I will it to you, Tommie. It’s yours. It is maybe more yours than it was ever mine. You’ll come back here after I’m gone, won’t you? And move right in. I’ll have written you letters. I’ll write you half a dozen letters every day for the rest of my life, and I’ll hide them everywhere. In the mugs and in old socks. You’ll have to go through everything and piece them all together in a line. You can hang each one with a clothespin out in the sun and they’ll tell the story of my love for you. If you have a husband, you’ll have to leave him behind until you’ve sorted through it all, right? All these messages from me. Messages from the dead.”

“I don’t want to go back.”

“Ssh. Feel that?” He pressed his thumb between her breasts. “That pressure right there? That’s the world calling you.” He picked her up like a child, up on his hip, and carried her to the bottom bunk. She breathed into the cloth of his shirt. He knew she was picturing his love notes out on a clothesline in the bright wind. He knew she was picturing him dead.

• • • • •

It’s the kind of thing a guy like David Lamb might tell himself again and again, how she’d lifted her head, the little crinkles and puckers in her chin and neck as she looked down at him and that absolutely terrified and wide-open face, white in the dark, and shadows from the oil lamp shrinking and stretching like live arms. And him telling her God, God, you’re sweet, you have freckles everywhere. And how he’d choked up telling her he was so honored to see so many of them, and were they his? Could they say they were his? Such an expensive gift. So dear. And listen to me: he knew it.

Watching her load up the truck the next morning in her miniature parka, he saw her in her purple tube top, pushed around by those stupid girls. All her body and inner world had come awake by his hand. Her cheeks and the tip of her nose were bright pink in the cold. She sniffled and ran her sleeve above her lip.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Lamb»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Lamb» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Lamb»

Обсуждение, отзывы о книге «Lamb» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x