Selma Dabbagh - Out of It

Здесь есть возможность читать онлайн «Selma Dabbagh - Out of It» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: London, Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Bloomsbury Publishing, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Out of It: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Out of It»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Gaza is being bombed. Rashid – a bright, unemployed twenty-seven-year-old, who has stayed up smoking grass watching it happen – wakes the next day to hear that he’s got the escape route he’s been waiting for: a scholarship to London. His twin sister, Iman – frustrated by atrocities and inaction around her – has also been up all night in a meeting that offers her nothing but more disappointment. Grabbing recklessly at an opportunity to make a difference, she finds herself being followed by an unknown fighter.
Meanwhile Sabri, the oldest brother of this disparate Palestinian family works on a history of Palestine from his wheelchair as their mother pickles vegetables and feuds with their neighbours.
Written with extraordinary humanity and humour, and moving between Gaza London and the Gulf, Out of It is a tale that redefines Palestine and its people. It follows the lives of Rashid and Iman as they try to forge paths for themselves in the midst of occupation, religious fundamentalism and the divisions between Palestinian factions. It tells of family secrets, unlikely love stories and unburied tragedies as it captures the frustrations and energies of the modern Arab world.

Out of It — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Out of It», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘It doesn’t matter. I only need two.’ Rashid pushed the door. ‘You’re still open, aren’t you?’

Outside, with Lisa going off like that, the road looked hostile and sad. There were police cars moaning in front of one of the bars and he’d nearly tripped over a homeless person ( Watch it, wog! ) when he had turned the corner. It was cold and there was too much rain and petrol in the air. The trees were black shapes and the clouds were scudding fat and fast behind them. It had all become very rocky. The expelled pub crowds were angry too, angry at the road and with each other. They wanted to eek out more from the evening, to stop their sense of being ripped off by it. Rashid was fretted at by absence; the people that he thought of weren’t there, the place he thought of was not there. He craved email. To each of the questions that ricocheted in his head about his family, about Khalil, there was an open window of an answer somewhere. He was sure they were waiting to be downloaded on to any computer he could find.

Force had got him in. He had made the guy feel it against his toes.

There was only one message, but it was long and it was from Khalil. He printed it off. He didn’t feel like going back to his room yet. He was not in the mood for Ian, hanging around trying to cadge a bit of black, lecturing him on Palestine. The employee, a bit watery-eyed now from the cold, was pulling down the metal shutters and, with thoughts of Ian, Rashid decided he liked this sad, lost stranger with his dead-end job. He even tipped the grumpy bastard, for now with his jacket bulked out and warm with Khalil’s message, London had become a bit of an adventure again.

All the pubs and bars on that street were closed or closing. He walked through the side streets, smoking with a song in his head, a song with fat chords by the man himself. The term fat chords and the tickets in his pocket lightened his pace into something casual and London . The globes of streetlights expanded diagonally and then shrank as he passed them. Above, the sky was still churning itself up, but holding itself back for the time being. He headed east with his bag hung between his shoulders to spread the weight, through rows of squat Georgian terraces with slanted roofs, weaving in and out of parked cars, slapping his feet into puddles.

Some boys hung around in front of graffitied walls and garages and the canal shone black between the buildings. Rashid walked through warehouses and buildings squeezed into awkward triangular plots. Still quiet. A brightly lit bar, like a glass cube dropped on to a square, shone out at him and he moved towards it, but everything inside it was stiff, noisy, self-aware. He walked past posters of bad-tempered-looking people, brick walls babbling with spray paint, underground bridges, an empty library building guarded by a woman with muscular breasts and a spear, Ethiopian restaurants, boxing clubs, rows of estate agents, kebab vans. There was nowhere for him to go at all. He was about to go back to the glass cube bar with its high-heeled women, when ahead of him the door to a pub opened and a man in a suit ushered him in.

It was filled wall to wall with men holding pints, clustered into groups of three or four. The barmaid wore thick-rimmed black glasses. She was barely tall enough to reach over the bar and moved fast, alone, ringed in by the thick wooden pen, her feet restless, her face immobile. Perched on stools by the bar two old men in tweed caps explained their indignation about something to a woman whose nipples under a thin white T-shirt pointed to the ground like fairy lights.

The dancer came on as Rashid was buying his drink. She threw her open mouth out at the audience, her sweaty-looking hair swinging around her, then removed her dress and thrust forward her other orifices. Her body was smooth and alien in its hairlessness, rubbery in texture, and she bent and wound it around a vertical pole, hopping with a masculine strength on to the higher poles so that she could suspend herself upside down. Her breasts remained focussed, static, liquid-filled mounds. The men talked quietly among themselves, watching respectfully, diligent in their role as spectators. The barmaid’s head stayed down.

Rashid found a deserted table by the entrance to the bathroom, covered with peeled lager mats and crisp packets. Relieved of his bag, he sat with his back to the bar, to the dancers, and took out the message from Khalil.

Rashid ya zalame, comrade, how are you? I hope London is treating you well. How are your family? How is Iman getting on in the Gulf? And Lisa? Have you been to any meetings with her? Were the statistics we provided what she was looking for?

Mishta’ habibi , I am missing you here. I haven’t been down to Sindibad’s since you left. What the Mustafa Seif El Din’s killing has done for expanding the number of supporters of his party, I can’t tell you. They are signing up in droves. Even my father has picked up on the strength of the Islamic movements and has told me that if I don’t cut my hair I am going to get attacked for being a devil worshipper. It is the only subject he talks about. Also, do you remember the computer genius who used to come down to the Centre? Two weeks ago, his father pulled him out of all the programmes I was trying to line up for him and has sent him to a religious madrasa instead. When I tried to persuade him to leave the boy in the classes, the father replied, ‘What value is success in this life compared to eternity in the next?’ I was not sure whether I could even try to answer that one in the circumstances.

The good news is that we have managed to get the Centre up and running again with the newly donated computers working. It took a lot of scrubbing and painting. Our biggest cost was mending the doorway. Next time we should just leave it open to save the cost.

I am spending most of my time trying to get Jamal released. As Sabri anticipated, he’s in administrative detention on a ‘preventive’ basis. I found him in Shohar IV – in one of those centres where the detainees are in canvas tents, four of them per two-man tent. In the summer they bake in the sun with all the desert dust blowing in at them, in the winter the tents fill up with mud.

A song blared out in the background, a burst of an introduction from something very eighties, either Flashdance or Prince. The lights started rolling around. Rashid found a bright cotton-covered crotch pushed up near his face, a paper cup rattling in front of him.

‘All right, love?’

Familiar with the homeless, he plopped some coins into the cup.

‘You all right here, darling? Can’t see an effing thing down here. You’ll miss the show.’

‘It’s all right. I’m fine. Don’t worry,’ Rashid had to shout for the girl to hear him.

‘Suit yourself, love.’

Rashid caught the barmaid watching him as he twisted back around into his seat.

Jamal seems to be doing OK though from what I’ve heard from his family he’s sharing a tent with some Gazan fishermen so he has learnt one hundred different ways to bone and cook a fish. He seems to be very impressed by the leaders from the religious parties that he’s met in there. Why does this depress me so much?

To be honest, Rashid, I have no idea how I am going to be able to get him out. We are trying to get an appeal, but even if we manage, it just means that he comes up in front of a kangaroo court for ten minutes and the success rate is so low. His family are wretched because he was meant to be getting married in March and they’ve already paid for it with their life savings. Can you see if there is anything to be done from there? Could Lisa’s group help?

Anyway, habibi , missing you a lot. Go see a Bertolucci for me, will you? I may still come to that dodgy funder’s workshop in Leeds in April if I can get an exit visa. Regards to Lisa and wish Iman the very best.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Out of It»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Out of It» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Out of It»

Обсуждение, отзывы о книге «Out of It» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.