Сара Шепард - Бессердечная

Я знаю, что случилось в ночь когда умерла Эли.

Вы узнали о папе и миссис ДиЛаурентис,вы увидели их в доме Эли.

И вы узнали, как Эли была моей.

Там был папа миссис Хастингс,у неё дернулась голова назад,когда она получила пощечину.

- Что?

- Спенсер! - мистер Хастингс воскликнул в ужасе.

"Что за черт?"

Только эти слова вырывались сейчас.

Она едва заметила, что поднялся ветер и прошел по её коже.

"Разве это началось, когда вы были в юридической школе вместе, пап?Поэтому вы не сказали нам, Мистер ДиЛаурентис был студентом Йельского университета то же время что и вы, поэтому между вами и Джессикой случилось это тоже?

Поэтому ты никогда не говорил с семьёй Эли? "

Еще один автомобиль уехал.

Ее отец не ответил.

Он просто стоял в посередине парковки, покачиваясь чуть-чуть вперед и назад.

Мелисса бросила сцепление и быстро наклонился, чтобы восстановить его.

У неё были стеклянные глаза и рот нараспашку.

Спенсер повернулась к матери.

"Как ты мог причинить ей боль? Она была моей сестрой.

И, Папа, как ты мог скрыть это, когда она была ваша дочь? "

Лицо Хастингс, казалось, превратить в пепел.

Она медленно моргнула, как будто она только что проснулась.

Она повернулась к мужу.

"Ты и.

- Джессика?

Отец Спенсер открыл рот, чтобы что-то сказать, но смог произнести лишь несколько невнятных слогов.

Я знал, что," Миссис Гастингс шепотом.

Ее голос был пугающе спокоен и уравновешен.

Мускул на ее шее дернулся.

- Я спрашивала тебе миллион раз, но ты всегда говорил, что это не так.

Она бросилась к мистеру Хастингсу и начала избивать его сумочкой от Гуччи.

- Ты ходил к ней домой? Как часто ты делал это? Что, черт побери, не так с тобой? - Казалось, что весь воздух исчез с парковки.

Уши Спенсер гудели, и она наблюдала за этой сценой, будто в замедленной съемке.

Ее мама действовала не так, как обычно.

Она вспомнила чаты Йена.

- Джессика?

Отец Спенсер открыл рот, чтобы что-то сказать, но смог произнести лишь несколько невнятных слогов.

Я знал, что," Миссис Хастингс шепотом.

Ее голос был пугающе спокоен и уравновешен.

Мускул на ее шее дернулся.

- Я спрашивала тебе миллион раз, но ты всегда говорил, что это не так.

Она бросилась к мистеру Хастингсу и начала избивать его сумочкой от Гуччи.

- Ты ходил к ней домой? Как часто ты делал это? Что, черт побери, не так с тобой? - Казалось, что весь воздух исчез с парковки.

Уши Спенсер гудели, и она наблюдала за этой сценой, будто в замедленной съемке.

Все раскрылось неправильно.

Ее мама действовала не так, как обычно.

Она вспомнила чаты Йена.

Может быть возможно, что ее мать не знала ничего из этого,поэтому это было первым,что она услышала о нем когда-либо?

Ее мать наконец прекратила поражать ее папу.

Он повернулся назад,задыхаясь.

Капли пота стекали по его лицу.

"Просто признай это.

Хоть раз, просто скажи мне правду, - выдохнула она.

Следующие несколько секунд тянулись очень медленно.

- Да, - ее отец, наконец, признался и низко опустил голову.

Мелисса вскрикнула.

Миссис Хастингс издала пронзительный вопль.

Ее отец нервно ходил.

Спенсер закрыла глаза на долгое время.

Когда она открыла их, Мелисса исчезла.

Миссис Хастингс повернулась к ее мужу снова.

- Как долго это длилось? - требовательно спросила она.

Жилы на ее висках были напряжены.

“И действительно ли она была Твоей?”

Плечи мистера Хастингса дрожали.

Тонкий, гортанный звук пробежал по его губам.

Он закрыл лицо руками.

“Я не знал о детях и раньше.

Миссис Хастингс отступала,обнажив её зубы и сжатые кулаки.

- Когда я приду домой сегодня, я хочу, чтобы ты ушел, - ревела она.

“Вероника —” Искать!”

После небольшой паузы ее отец сделал так, как она попросила.

Мгновение спустя его Ягуар , проехал к выходу из автостоянки, оставляя его семью позади.

"Мама.

- Спенсер тронула ее мать за плечо.

- Оставь меня одну, - отрезала ее мама, прижавшись к стене рядом с рестораном.

Веселая итальянская музыка, издаваемая аккордеоном, слышалась изнутри.

Внутри ресторана кто-то высоко засмеялся.

"Я думала, вы знаете",отчаянно сказала Спенсер .

"Я думала, что вы узнали об этой ночи,когда Эли пропали без вести.

Вы, кажется, так отвлеклись на следующий день, как будто вы сделали что-то ужасное.

Я подумала, про это, почему мы никогда не могли поговорить о той ночи.

Ее мать обернулась, глаза дикие, помада нечетко покрашена .