Сара Шепард - Бессердечная

"Не похоже, чтобы ты могла это проявить," осторожно сказала она.

"Я пошлю снимок моему отцу."

Айрис потупилась.

"Но похоже он не читает мои письма."

Ее нижняя губа задрожала.

"Когда-то мы были очень близки, но потом он получил должность зав.отделения в одной тупой больнице, это очень утомительная работа.

У него больше нет времени для меня.

И теперь еще я здесь..." - она пожала плечами.

"Я не существую для него."

"Тоже самое и у меня с отцом" Ханна ахнула, пораженная тем, что это еще одно сходство между ними.

"Когда-то мы говорили с ним обо всем, но потом он уехал и привез с собой свою новую подружку, Изабель.

Теперь они живут в моем доме - с драгоценной дочерью Изабель, Кейт.

Она поджала ноги.

"Кейт не может сделать ничего плохого.

Мой папа абсолютно одержим ею."

"Не могу поверить, что твоему папе нужен кто-то лучше чем ты" Айрис ужаснулась.

"Спасибо." благодарно сказала Ханна, смотря в окошко чердака на пустые теннисные корты возле центра.

На протяжении долгого времени она думала что отец не любит ее из-за того что она некрасивая и не идеальная.

Но Айрис была идеальна... и ее отец до сих пор относился к ней как к дерьму.

Может проблема не в дочерях - а в отцах.

Полная решимости, она выхватила камеру из рук Айрис и держала ее на вытянутой руке между ними.

"Давай покажем всем дерьмовым папочкам в мире фак.

"Всем-всем" - сказала Айрис, они посчитали до трех, скорчили рожицы и показали средний палец в камеру.

Ханна нажала на кнопку.

"Прекрасно." сказала Айрис и засунула камеру обратно в сумку.

Ханна скользнула вниз, и получилось что они с Айрис сидели на одном стуле.

Они обе были худенькими и поместились на нем.

В комнате запахло корицей и паленым деревом.

"Как ты нашла это место?"

"Кортни дала мне код." сказала Айрис, сбрасывая шипованые балетки от Maloles.

Ханна разглядывала ноготь на большом пальце.

Ее немного раздражали постоянные рассказы Айрис о ее предыдущей соседке по комнате, Кортни, которая была своего рода знаменитостью в Заповеднике.

Только за вчера Айрис рассказала двенадцать историй об этой сучке Кортни - не то что бы Ханна считала, или как там.

"Так когда Кортни уехала?" как только можно небрежнее спросила Ханна.

Один уголок рта Айрис опустился.

"В ноябре, я думаю. Я не могу вспомнить."

Она потянулась к металлической кружке и взяла маркер.

"Так что же с ней произошло? Она сейчас в порядке?"

Айрис взяла маркер и начала рисовать на стене.

"Как знать? Я не говорила с ней с тех пор, как она уехала."

Ханна почувствовала триумф.

"Почему нет?"

Айрис пожала плечами, рассеянно выводя буквы.

"Она соврала о причине своего пребывания здесь.

Она сказала, что она здесь из-за небольшой депрессии, но на самом деле у нее были проблемы покрупнее.

Я уже потом узнала.

Она была настолько же ненормальной, как и все здесь."

Порыв вера ударил в окно.

Ханна сделала вид, что откашливается, чтобы скрыть виноватое выражение лица.

Она ведь не была честной с Айрис, когда сказала причину своего пребывания, более того - она не сказала ни слова о Эли, Э и Моне.

Айрис закрыла Маркер, показывая, что она нарисовала на стене.

Это был вышедший из моды флажок в форме буквы А, с рукояткой.

Ханна ошеломленно заморгала.

Дрожь пробежала по рукам.

Флажок был ей знаком... и конечно, не случайно.

"Почему ты это нарисовала?" прошептала она.

Айрис на минуту задумалась, выглядя пойманной.

Она нервно защелкнула крышку маркера.

Сердце Ханны билось все быстрее и быстрее.

Наконец она указала на сумочку Ханны.

"Твоя сумочка сегодня лежала на бюро открытая.

Я не собиралась заглядывать внутрь, но эта штука лежала прямо сверху.

Кстати, что это?"

Ханна посмотрела на свою сумочку и выдохнула.

Ну конечно - она повсюду таскала за собой флаг капсулы времени Эли, как будто это был Бриллиант Надежды, и никогда не спускала с него глаз.

Она коснулась ткани кончиками пальцев.

Конечно же рисунок флажка был сверху, хорошо виден.

Рядом с ним был странный символ, значение которого Ханна не понимала - это была буква, обведенная кругом и перечеркнутая, как знак "Не парковаться."

Вместо буквы П там была буква I... или J.

Возможно это означало "Джейсон".

Никакого Джейсона.

По ней пробежала дрожь.

Каждый раз, когда она смотрела на флажок Эли, у нее было такое чувство, как будто Эли рядом, наблюдает.

В какой-то момента она почти было почувствовала аромат любимого ванильного мыла Эли.