Сара Шепард - Бессердечная

Она сделала большой шаг назад и натолкнулась на своего бывшего парня - пловца Бена.

"Я полагаю, что должен следить за тобой, маленькая обманщица" - он поддразнил, ухмыляясь.

Это было оно.

Не взглянув больше на одноклассников, она выбежала из класса и направилась в ванную, ее резиновая подошва скрипела на полированном полу.

К счастью, никого не было внутри.

Воздух пах, как свежевыкуренная сигарета и вода бежала из крана в голубую раковину.

Оперевшись на стену Эмили глубоко вздохнула.

Почему это случилось?

Почему никто не верил ей?

Когда в субботу вечером она увидела Эли в лесу, ее сердце наполнилось радостью.

Эли вернулась.

Они могли продолжить дружить.

И теперь, в мгновение ока Эли снова исчезла и сейчас каждый думал, что Эмили выдумала ее.

Что, если Эли действительно была там, испуганная и раненная? Была ли Эмили единственным человеком, который действительно хотел помочь ей?

Она плесну холодной водой на лицо, пытаясь отдышаться.

Вдруг ее телефон зазвони, отдаваясь эхом в стенах ванной комнаты.

Она подпрыгнула и сняла рюкзак с плеча.

Ее телефон был в переднем кармане.

"Одно новое сообщение" - говорилось на экране.

Ее сердце отправилось в свободное падение.

Она осмотрелась вокруг, ожидая увидеть наблюдающую за ней пару глаз из шкафа с инструментами или пару ног на полу кабинки.

Но ванная была пуста.

Ее дыхание было поверхностным, когда она посмотрела на экран.

"Бедная маленькая Эмили, ты и я знаем, что она жива.

Вопрос в том, что ты сделаешь, чтобы найти ее? - Э" Задыхаясь Эмили выдвинула клавиатуру и начала печатать.

"Я сделаю все, что угодно."

Ответное сообщение пришло сразу.

"Делай все, в точности, как я скажу.

Скажи родителям, что отправляешься в благотворительную поездку в Бостон.

Но на самом деле ты поедешь в Ланкастер.

За большим иди к своему шкафчику.

Я оставил тебе там кое-что."

Эмили прищурилась.

Ланкастер...

Пенсильвания? И как Э узнал о поездке в Бостон? Она же выбросила флаер в мусорную корзину в холле.

Э видел, как она выбрасывала его?

Э был в школе?

И более специфично, как она могла доверять Э?

Она посмотрела на телефон.

Что ты сделаешь, чтобы найти ее?

Она быстро побежала вверх по лестнице к своему шкафчику, который был в крыле иностранных языков.

Пока французские ученики подпевали “La Marseillaise”, Эмили ввела код и открыла дверцу.

Внизу, рядом с запасным купальником был продуктовый мешок.

"Надень меня" - гласили каракули, написанные спереди грязным маркером.

Руки Эмили трепетали рядом с губами.

Как это попало сюда? Глубоко вдохнув, Эмили вытащила из сумки длинное простое платье.

Под ним было простое шерстяное пальто, чулки и странная обувь с кнопками-ушками.

Это было похоже на домик в прерии, костюм на Хэллоуин, который Эмили надевала в 5-м классе.

Ее рука коснулась бумаги на дне мешка.

Там была другая записка, казалось, напечатанная на старой пишущей машинке.

Завтра садись на поезд до Ланкастера, пройди на север около мили от депо и поверни к большому знаку лошади с тележкой.

Спроси Люси Зук.

Не смей брать такси. чтобы добраться - никто не будет доверять тебе.

- Э

Эмили перечитала записку трижды.

Э намекал на то, о чем думала Эмили намекает? Затем она заметила надпись на обратной стороне записки.

Она перевернула бумажку.

Тебя зовут Эмили Столтсфус.

Ты из Огайо, но приехала в Ланкастер в гости.

Если хочешь увидеть свою старую ЛПН снова, то сделаешь все точно, как я скажу.

И... о я забыл отметить?

Ты - амиши. (прим.: Амиши - религиозное движение, зародившееся как самое консервативное направление в меннонитстве (разновидность анабаптизма) и затем ставшее отдельной протестантской религиозной деноминацией) Каждый там тоже.

Viel Glьck! (с немецкого: "удачи")

- Э.

Когда прозвенел последний звонок , Спенсер с благодарностью побрела к своему шкафчику Ее конечности болели.

Казалось, что ее голова весит миллион фунтов.

Она с нетерпением ждала, когда этот день закончится.

Ее родители сказали ей, что она может несколько дней отдохнуть от школы, чтобы восстановиться после пожара, но Спенсер хотела вернуться в курс дела как можно скорее.

Она поклялась выиграть у Э в этом семестре, чего бы это не стоило.

И возможно к весне Роузвуда исключит ее из академической стажировки, и позволит остаться в команде по лакроссу - ей нужно было это для колледжа.