• Пожаловаться

Alice Munro: Away from Her

Здесь есть возможность читать онлайн «Alice Munro: Away from Her» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. Город: New York, год выпуска: 2007, ISBN: 9780307386694, издательство: Vintage Contemporaries, категория: Современная проза / Любовные романы / short_story / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Alice Munro Away from Her

Away from Her: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Away from Her»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Alice Munro has long been heralded for her penetrating, lyrical prose, and in “The Bear Came Over the Mountain”—the basis for Sarah Polley’s film —her prodigious talents are once again on display. As she follows Grant, a retired professor whose wife Fiona begins gradually to lose her memory and drift away from him, we slowly see how a lifetime of intimate details can create a marriage, and how mysterious the bonds of love really are.

Alice Munro: другие книги автора


Кто написал Away from Her? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Away from Her — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Away from Her», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Over a year ago Grant had started noticing so many little yellow notes stuck up all over the house. That was not entirely new. She’d always written things down—the title of a book she’d heard mentioned on the radio or the jobs she wanted to make sure she did that day. Even her morning schedule was written down—he found it mystifying and touching in its precision.

7 a.m. Yoga. 7:30–7:45 teeth face hair. 7:45–8:15 walk. 8:15 Grant and Breakfast.

The new notes were different. Taped onto the kitchen drawers—Cutlery, Dishtowels, Knives. Couldn’t she have just opened the drawers and seen what was inside? He remembered a story about the German soldiers on border patrol in Czechoslovakia during the war. Some Czech had told him that each of the patrol dogs wore a sign that said Hund. Why?said the Czechs, and the Germans said, Because that is a hund.

He was going to tell Fiona that, then thought he’d better not. They always laughed at the same things, but suppose this time she didn’t laugh?

Worse things were coming. She went to town and phoned him from a booth to ask him how to drive home. She went for her walk across the field into the woods and came home by the fence line—a very long way round. She said that she’d counted on fences always taking you somewhere.

It was hard to figure out. She said that about fences as if it was a joke, and she had remembered the phone number without any trouble.

“I don’t think it’s anything to worry about,” she said. “I expect I’m just losing my mind.”

He asked if she had been taking sleeping pills.

“If I have I don’t remember,” she said. Then she said she was sorry to sound so flippant.

“I’m sure I haven’t been taking anything. Maybe I should be. Maybe vitamins.”

Vitamins didn’t help. She would stand in doorways trying to figure out where she was going. She forgot to turn on the burner under the vegetables or put water in the coffeemaker. She asked Grant when they’d moved to this house.

“Was it last year or the year before?”

He said that it was twelve years ago.

She said, “That’s shocking.”

“She’s always been a bit like this,” Grant said to the doctor. “Once she left her fur coat in storage and just forgot about it. That was when we were always going somewhere warm in the winters. Then she said it was unintentionally on purpose, she said it was like a sin she was leaving behind. The way some people made her feel about fur coats.”

He tried without success to explain something more—to explain how Fiona’s surprise and apologies about all this seemed somehow like routine courtesy, not quite concealing a private amusement. As if she’d stumbled on some adventure that she had not been expecting. Or was playing a game that she hoped he would catch on to. They had always had their games—nonsense dialects, characters they invented. Some of Fiona’s made-up voices, chirping or wheedling (he couldn’t tell the doctor this), had mimicked uncannily the voices of women of his that she had never met or known about.

“Yes, well,” the doctor said. “It might be selective at first. We don’t know, do we? Till we see the pattern of the deterioration, we really can’t say.”

In a while it hardly mattered what label was put on it. Fiona, who no longer went shopping alone, disappeared from the supermarket while Grant had his back turned. A policeman picked her up as she walked down the middle of the road, blocks away. He asked her name and she answered readily. Then he asked her the name of the prime minister of the country.

“If you don’t know that, young man, you really shouldn’t be in such a responsible job.”

He laughed. But then she made the mistake of asking if he’d seen Boris and Natasha.

These were the Russian wolfhounds she had adopted some years ago as a favor to a friend, then devoted herself to for the rest of their lives. Her taking them over might have coincided with the discovery that she was not likely to have children. Something about her tubes being blocked, or twisted—Grant could not remember now. He had always avoided thinking about all that female apparatus. Or it might have been after her mother died. The dogs’ long legs and silky hair, their narrow, gentle, intransigent faces made a fine match for her when she took them out for walks. And Grant himself, in those days, landing his first job at the university (his father-in-law’s money welcome in spite of the political taint), might have seemed to some people to have been picked up on another of Fiona’s eccentric whims, and groomed and tended and favored. Though he never understood this, fortunately, until much later.

* * *

She said to him, at suppertime on the day of the wandering-off at the supermarket, “You know what you’re going to have to do with me, don’t you? You’re going to have to put me in that place. Shallowlake?”

Grant said, “Meadowlake. We’re not at that stage yet.”

“Shallowlake, Shillylake,” she said, as if they were engaged in a playful competition. “Sillylake. Sillylake it is.”

He held his head in his hands, his elbows on the table. He said that if they did think of it, it must be as something that need not be permanent. A kind of experimental treatment. A rest cure.

There was a rule that nobody could be admitted during the month of December. The holiday season had so many emotional pitfalls. So they made the twenty-minute drive in January. Before they reached the highway the country road dipped through a swampy hollow now completely frozen over. The swamp-oaks and maples threw their shadows like bars across the bright snow. Fiona said, “Oh, remember.” Grant said, “I was thinking about that too.” “Only it was in the moonlight,” she said.

She was talking about the time that they had gone out skiing at night under the full moon and over the black-striped snow, in this place that you could get into only in the depths of winter. They had heard the branches cracking in the cold.

So if she could remember that so vividly and correctly, could there really be so much the matter with her?

It was all he could do not to turn around and drive home.

There was another rule which the supervisor explained to him. New residents were not to be visited during the first thirty days. Most people needed that time to get settled in. Before the rule had been put in place, there had been pleas and tears and tantrums, even from those who had come in willingly. Around the third or fourth day they would start lamenting and begging to be taken home. And some relatives could be susceptible to that, so you would have people being carted home who would not get on there any better than they had before. Six months later or sometimes only a few weeks later, the whole upsetting hassle would have to be gone through again.

“Whereas we find,” the supervisor said, “we find that if they’re left on their own they usually end up happy as clams. You have to practically lure them into a bus to take a trip to town. The same with a visit home. It’s perfectly okay to take them home then, visit for an hour or two—they’re the ones that’ll worry about getting back in time for supper. Meadowlake’s their home then. Of course, that doesn’t apply to the ones on the second floor, we can’t let them go. It’s too difficult, and they don’t know where they are anyway.”

“My wife isn’t going to be on the second floor,” Grant said.

“No,” said the supervisor thoughtfully. “I just like to make everything clear at the outset.”

They had gone over to Meadowlake a few times several years ago, to visit Mr. Farquar, the old bachelor farmer who had been their neighbor. He had lived by himself in a drafty brick house unaltered since the early years of the century, except for the addition of a refrigerator and a television set. He had paid Grant and Fiona unannounced but well-spaced visits and, as well as local matters, he liked to discuss books he had been reading—about the Crimean War or Polar explorations or the history of firearms. But after he went to Meadowlake he would talk only about the routines of the place, and they got the idea that their visits, though gratifying, were a social burden for him. And Fiona in particular hated the smell of urine and bleach that hung about, hated the perfunctory bouquets of plastic flowers in niches in the dim, low-ceilinged corridors.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Away from Her»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Away from Her» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «Away from Her»

Обсуждение, отзывы о книге «Away from Her» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.