— Венгры предпочитают.
— С ними все ясно. Угро-финны. А наши как? Не следуют примеру?
— Воздерживаются.
— Окунуться, что ли, и мне? Как-никак минеральные воды. Тонизируют?
— Лучше «Байкала».
Они встали из-за столика и разошлись.
День был сырой и легкий. Словно с обложки переводного романа ( а именно романа Эльзы Триоле «Незваные гости ») толстые вязы вдоль шоссе зябко зеленели на ветру. Западные деревья. Он почувствовал себя заграницей на добросовестном асфальте, плоско залившем подступы к водолечебнице. «Икарусы» стояли с разжатыми дверьми. Он поднялся в ближайший. Выбрал он себе заднее сиденье. Высоко и уютно — как в самолетном кресле. Закурим белую американскую. А там и воспарим — над прожитой впустую жизнью.
Семнадцать ему было, «нигилисту» и «фрондеру» из одной случайной, но хорошей семьи, когда на Черном море, в Сочи, а именно в сквере Морского вокзала он увидал рекламную надпись: «ЖИЗНЬ ХОРОША ЕЩЕ И ТЕМ, ЧТО МОЖНО ПУТЕШЕСТВОВАТЬ».
Как вкопанный стоял он перед благоухающей клумбой, куда в свою очередь был вкопан раскрашенный фанерный щит с сентенцией, сразившей наповал своим сарказмом — быть может, и невольным, для рубрики «Нарочно не придумаешь» в сатирическом журнале, хотя и десять лет спустя воображение рисует светлый образ ироника с кистью, Сократа из Управления садов и парков, сквозь благодушную курортную цензуру наугад метнувшего свой бисер: « Жизнь хороша еще и тем …»
А оказалось — таки-да. Именно этим. Он вырвал это — возможность оторваться. И в отрыве было совсем неплохо. Ну, а там…
Там будь что будет.
В автобус поднялась распаренная Рублева.
— Уже?
— Чего одной-то…
— А критик наш?
— В гостинице осталась. Праздник у нее.
— Какой?
Женщина расхохоталась, он смутился. Она уселась сиденьем ниже: «Уф-ф».
— Я-то в Москве еще отпраздновала. Эх! самые что ни на есть денечки пропадают… — Аглая расщелкнула зеркальце, отвинтила колпачок с губной помады и с восхищением сказала: — А мадьярки эти: ну, бесстыжие! Обратил внимание на нашу переводчицу? Хотя, между нами говоря, особенно показывать там нечего.
— Ну почему? — оспорил Александр.
* * *
На внутренних ветках Венгрии поезда оказались, как на детской железной дороге. Где-нибудь в парке культуры и отдыха.
Этот бежал к югославской границе.
Местные цыгане ехали стоя в тамбуре, белые люди из Москвы — в вагоне сидя. Подперевшись кулаком, он щурился на залитую солнцем низменность, иногда бросая взгляд на Иби — она читала, уронив очки на нос. Нога на ногу — в вытертых джинсах, белых носках и кедах. Забивший место рядом с ней интеллектуал по линии «Интуриста» тоже был с книжкой — повышал свой уровень. Пришел разносчик в белой куртке, и Александр купил бутылку « Orangina ». Пузатая, французская бутылка запотела и пузырилась. За окном цвели и отбегали абрикосовые деревья — розовые и лиловые.
Подсел ударник.
— Что, лимонад купил?
— Оранжад.
— Красивый. Почему не пьешь?
— Поэтому.
— Так газ выходит?
— Пусть.
Даун выбил дробь по столику.
— Дашь глотнуть? — Ответа не дожидался, взял и обслюнявил. — А вкусный… Лучше апельсина. Попробуй!
— Пей-пей.
— Да не, я только вкус. Охота перепробовать побольше. Слышь. А «мигалок» я в Дебе так и не нашел. Может, в этом Кишкимете будут.
— Мы едем не в Кешкемет.
— А куда же?
— В Сегед.
— Ну, тогда буду в Сегеде искать. Слышь? Мне еще знаешь, чего нужно? «Шариков» с кадрами — перевернешь, и с них трусы слезают. Не видел, где продаются? Однография называется.
— Порнография.
— Не, не! Там кадра одна на «шарик». А парнография — где на пару это самое. Их у нас ребята навострились. С лимитчицами из деревни фотаются. Показать? — Он стал выворачивать из-за пазухи свой потайной карман.
Рядом остановился солист «Веселых ребят» и подмигнул Александру.
— Обратно с сексом к людям лезешь? А барабан свой бросил? Вот цыганы сейчас укатят, будешь на кастрюле тогда играть!
Дауна как ветром сдуло.
— Тоже мне лабух! — Солист присел напротив. — Лопух, а не лабух. — Я вам не помешаю? Все степь да степь… Страна не очень интересная.
— Мне нравится.
— Наверное, первая у вас?
Александр кивнул.
— Тогда понятно. Тогда это, как первая любовь.
— Любовь? Не знаю… Скорей, как первая измена.
— А разве вы женаты? Я-то, слава Богу, холостой. И для меня Италия была, как первая любовь.
— Вы были в Италии?
Солист печально улыбнулся.
Читать дальше