Элианта подождала немного, потом нагнулась и стала вглядываться в бурный поток воды. Она ничего не увидела, но продолжала пристально всматриваться в бушующие воды. Она долго стояла так, и сердце ее сжималось, наконец она выпрямилась. По опыту она знала, что больше надежды нет. Сандро должен был умереть, так решили духи. Это было так, и ей оставалось только смириться с этим, попытаться принять.
Ее глаза наполнились слезами, и она их не сдерживала.
С тяжелым сердцем она дошла до конца прохода. С той стороны ее встретили тепло и ароматы растений. В розовом небе заката уже зарождался тонкий серпик луны. Скоро ночь сменит этот грустный день, но ее горе останется с ней, она это знала. На этом берегу склон был слишком крутым, чтобы с него спускаться. Она сделала крюк по лесу, чтобы подойти к берегу именно в том месте, куда река выносит тела тех, кого она поглотила.
Она подошла ближе. И увидела безжизненное тело Сандро, он лежал на спине, тихо покачиваясь на прибрежных волнах. Она взяла его под мышки и с трудом перетащила на твердую землю. Встала на колени рядом с ним. Его прекрасное лицо было спокойным, он наконец освободился от мучений, терзавших его. Она почувствовала, как слезы опять текут по щекам. Она стала гладить его волосы, запустив пальцы в его красивые каштановые кудри. Она полюбила этого человека и продолжала любить его. С глазами, полными слез, она поцеловала его в холодные губы, затем положила голову ему на грудь, отказываясь принимать его смерть, отчаянно цепляясь за него, чувствуя его запах, страстно прижимая его к себе. И вдруг почувствовала… что-то такое, чего не может быть у мертвого. Она отпрянула.
— Сандро!
Он был неподвижен, но на его лице появилась слабая улыбка. Она бросилась к нему и страстно поцеловала в губы. Сандро, Сандро был жив! Они целовались нежно, долго и страстно. Затем одним движением руки Элианта развязала набедренную повязку и, забыв все, даже себя, прильнула к нему. Время остановилось, Земля перестала вращаться. Элианта откинула голову назад. Небо из розового стало пурпурным. Звезды, смотревшие на них, светили немыслимо ярко.
Выражаю искреннюю благодарность моим издателям, Филиппу Робинэ и Пьеру Дютийолю: истинное счастье, когда тебя окружают знающие и креативные профессионалы.
Также благодарю команды Керо и Плона и особенно Матье Керре, Беатрис Кальдерон, Камиллу Люсэ, Стефан Бильерей, Каролину Расмон и Катрин Эвено. Спасибо командам «Интерфорума» за проделанную работу.
Спасибо Малике Витакер за графическое оформление и Филиппу Маршан за обложку.
Спасибо Марии Гитар, Патрику Фишо, Бабет Депла, Изабель Абади-Буссон и Карине Аниш за их высказывания о книге.
И наконец благодарю свою супругу Зоэ за ее неоценимую поддержку и постоянную помощь.
Изображаешь из себя даму, говоришь, что ты не какая-нибудь там, но все платят тебе деньги, миллион ( исп. ).
Когда ты видишь мужчину, заставляешь его платить — все его деньги, ты обдираешь его и выбрасываешь ( исп .).
Франко-британский фотограф и кинорежиссер.
Настольная игра, развивающая мелкую моторику.
Сорт индийского кофе арабика с мягким ароматом специй.
Духовая трубка для стрельбы, традиционное оружие коренных народов Латинской Америки.
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу